,下面我们就来说一说关于声律启蒙下卷十五译文详解?我们一起去了解并探讨一下这个问题吧!

声律启蒙下卷十五译文详解(声律启蒙全文翻译及详细解读17)

声律启蒙下卷十五译文详解

终对始,疾对徐,短褐对华裾。六朝对三国,天禄对石渠。千字策,八行书,有若对相如。花残无戏蝶,藻密有潜鱼。落叶舞风高复下,小荷浮水卷还舒。爱见人长, 共服宣尼休假盖;恐彰己吝,谁知阮裕竟焚车。终对始,想起《诗经》和《华严经》中的两句话“靡不有初,鲜克有终”,“不忘初心,方得始终”,都是在说“始终”,前者是大多数人几乎都经历过,好的开头虽然是成功的一半,但并不代表一定能坚持到底并且有个成功的结果。而后者是勉励世人不要迷失最初的目标,始终如一的保持当初的信念,最后一定能够成功。疾对徐,疾的本义是病,甲骨文中疾字是一个人腋下中了一箭,代表着伤病,又因为“疾”字中含有“矢”,“箭矢”离弦后给人以迅速、急速的感觉,所以“疾”引申出“快”、“急速”的意思。远古战争中,受的伤多是箭伤,所以“疾”的初始意义是“箭伤”或“外伤”,由此再引申为“病、疾病”。疾和徐相对,一方面指速度的快慢,另一方面还可以指疾病来得快,去得慢。也就是俗话说的:“病来如山倒,病去如抽丝”,中医的治疗方法中有疾徐之道,书法的笔势和写作的行文也有疾徐之说,甚至小到为人处世,大到治理国家,也要懂得疾徐,这是一种高明的智慧,孔老夫子早就说过”无欲速,无见小利。欲速则不达,见小利则大事不成。”不要急功近利,不忘初心,方得始终。短褐对华裾。褐最开始不是指颜色,本义是粗麻布织成的袜子,引申为粗麻布衣,短褐就是粗布的短衣,是地位低下的人所穿,短褐也叫竖褐,竖的本义就是奴仆。我国古代服饰代表人的身份,穿短褐一般代表着平民,而做官则称为“解褐”或者“释褐”。对于隐居者来说,短褐也是远离官场的象征,如王维的诗云“短褐不为薄,园葵固足美。”华裾,指华美的服饰,也可以引申为达官贵人。唐朝诗人李贺年轻时遇到韩愈和皇甫湜,二人当时已是高官,李贺初出茅庐,二人让李贺作诗李贺随即作《高轩过》赞美二人,其中便用到了“华裾”一词,指的是他们当时穿的官服。诗云:“华裾织翠青如葱,金环压辔摇玲珑。马蹄隐耳声隆隆,入门下马气如虹。”六朝对三国,六朝是南方六个以南京为国都的朝代,分别是三国的东吴,东晋,南朝的宋、齐、梁、陈。三国就是魏、蜀、吴。天禄对石渠,又叫天禄麒麟阁和石渠阁。东汉张衡的《西京赋》云:“又有天禄石渠,典籍之府。”《汉宫殿疏》云:‘天禄骐麟阁,萧何造,以藏秘书,处贤才也。’”《三辅黄图》云:“石渠阁,萧何造,其下砻石为渠以导水,若今御沟,因为阁名。所藏入关所得秦之图籍;至于成帝,又于此藏秘书焉。”天禄与石渠都是汉代宫内阁名,相传是萧何所造,来藏书籍,或者储存贤才,名家学者还可在石渠阁内讨论经书。因此后人以天禄石渠比喻皇家藏书之所,或比喻有学问的人。如苏轼在赞颂一位友人家藏书万卷时说“君家四壁如相如,卷藏天禄吞石渠。”千字策,八行书。宋代以策论考取进士,限一千字,称为"千字策〃,古代的书信一般为八行称为"八行书",后来也指推荐信。二者相对,前者是凭借自己真才实学入仕,后者是通过关系推荐入仕。有若对相如,这说的是两个人,一个是孔子的学生有子,名若,字子有,是孔子弟子中“七十二贤人”之一。曾提出“礼之用,和为贵”等学说。因其气质形貌酷似孔子,孔子死后,深受孔门弟子敬重。另一个则是西汉辞赋家司马相如。“若”和“如”意思一样,都是“像”的意思。这两个人放在一起简直太妙了,有若长得像孔子,司马相如因为仰慕蔺相如,所以希望成为像蔺相如一样的人。二者都是像而其实则都不如。妙!花残无戏蝶,藻密有潜鱼。花残指景象的衰败零落,蝴蝶已经离去。藻密有潜鱼,指密密的水藻下有鱼儿在快乐的游,白居易的《玩松竹二首》诗云:“栖凤安于梧,潜鱼乐于藻。”这里用到了两个典故,栖凤和鱼乐,都和庄子有关。庄子有个好朋友叫惠子,在魏国当宰相,庄子去见他,有谣言说庄子要来魏国抢宰相之位。惠子很害怕,于是下令在国都搜捕庄子。庄子亲自去见惠子。说南方有凤凰,遇到梧桐才会休息,只吃竹子的果实,只喝清泉。猫头鹰得到一只死老鼠,凤凰路过,猫头鹰发出‘吓!’的声音。你今天也要为了梁国的相位来吓唬我吗?庄子以凤凰自比。鱼乐的典故也是说的庄子与惠子,庄子和惠子一起在濠水的桥上游玩。庄子说河中的鱼很快乐,惠子却说:“你又不是鱼,哪里知道鱼是快乐的呢?庄子说:“你又不是我,怎么知道我不知道鱼儿是快乐的呢?”所以“藻密有潜鱼”说的是水中的鱼是很快乐的,而花残无戏蝶,则说的是哀景,以哀景对乐景,并且戏蝶也和庄子有关,庄子曾经梦见自己变成一只自由自在的蝴蝶,也就是庄周梦蝶,但是现在那只蝴蝶早已不知到哪里去了。戏蝶和潜鱼都和庄子有关,一个是哀,一个是乐。无论哀乐,恐怕只有道家才能超脱,而儒家能做到“不以物喜,不以己悲”,“先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”,已然是至高境界了。落叶舞风高复下,小荷浮水卷还舒。落叶随风飘舞,忽高忽低,嫩嫩的荷叶刚刚浮出水面似卷还舒,一个代表生命的终结和不甘,一个代表新生命诞生的随意自然。爱见人长, 共服宣尼休假盖;宣尼是孔子,汉平帝时追谥孔子为褒成宣尼公,后因称 孔子为宣尼。此句出自《孔子家语》说有一天孔子要出门,天下大雨,但是他没有伞,他的门人说:商有啊,你可以问他借。孔子曰:“商之为人也,甚短于财,...吾闻与人交,推其长者,违其短者,故能久也。”就是说,与人交往,要多看对方长处,少提及短处,才能相交的长久。恐彰己吝,谁知阮裕竟焚车。彰,是揭示,吝,是吝啬,阮裕是东晋时期的人,以德行闻名,为人慷慨大方,他曾经有一辆非常好的车子,只要有人想借,他都会借。有一个人要为母亲送葬而需要用车,心里想要借车却不敢说。阮裕后来听说了这件事,叹息说:“我有车,但却让人不敢来借,要车还能干什么呢?”于是,阮裕把那辆车烧毁了。魏晋时期的人比较看重名声,特别是一些名士,对名节特别看重。 ,