不少同学都想去外企工作，因为学到的东西比较多，比如你会知道怎么样和老外打交道，你可以熟悉国际贸易流程，还能够提高英语交流能力。但是，要去外企工作，不熟悉工作高频英语可不行！我在外企工作多年，发现了很多工作高频英语表达和校园说的不一样。
我们要表达“稍后回复你”，一般都说will reply you soon，或者reply you later，而在外企经常说get back to you soon，懂得用get back to就显得你很有水平！要表达“已经知悉，谢谢你”，不少新手会说we have known that，thank you ！而在外企中只需要说noted with thanks就好了！要表达“一天工作三班”，有同学会说work three classes every day，错误至极！在外企经常说work three shifts per day，单词shift表示“轮班”，而per表示“每一个”，在商务场合，经常用per代替every ！
在外企工作过，或从事过外贸的同学经常看到老外的英文邮件中，经常出现 for your information这个表达。我刚进去外企看到这个表达，觉得翻译成“为了你的信息”比较好，谁知道公司经理生气地说，你一点经验都没有啊！如果我当初招聘，肯定不录用你！
原来for your information的含义是“供你参考”，简写形式是FYI，写英文邮件的时候，如果文中提及一些表格或图片，一般都放在附件中，所以邮件最后可以用FYI来提醒收件人，记得去看邮件附件。我有朋友在美国读书，经常看到导师发来FYI，然后就一堆附件，他压根就没有去想FYI是什么含义，后来我跟他说了，才恍然大悟！
Could you please check the enclosed files，they are the updated pictures of the new designed product.
请您查看附件的文档，它们是这新款产品的最新图片。
在这篇文章中，我们学了很多实用的工作高频英语表达，这里回顾一下：get back to you soon 尽快回复你；noted with thanks 已经知悉，非常感谢；work three shifts per day 一天工作三班；for your information 供你参考。这些表达还是非常有用的，希望大家做好笔记。有问题可以相互交流。
,
