近日，第一帮帮团微信公众号后台出现了了一条有趣的求助信息：有位市民向我们反映，同样在福州，有一处叫做橘园洲大桥，有一处叫做桔园洲地铁站。这两个地方的桔，读音相同，但字形不同，究竟哪个是对的呢？新媒体记者前往了解情况。
|
|
“桔园”还是“橘园” 热心网友表示分不清 |
|
|
有位热心网友表示说，福州地铁2号线马上就要开通了，可是地铁站叫做“桔园洲”，公交车站却是“橘园洲”，道路是“桔园一路”，桥梁名称是“橘园洲大桥”，同一个地方不同汉字，究竟哪一个才是对的呢？为此，新媒体记者进行了一番小调查。 | ||
新媒体记者前往桔园一路了解情况，在周边生活区记者发现，他们所用的“桔”是木吉桔，和橘园洲特大桥所用的“橘”的确不一样，对于两字的不同，周边市民大部分表示没有注意，不清楚，但是对日常的生活没有什么影响。
民政局 地名办均回应：正确写法应为“桔”
对于这两个字的区别，仓山区民政局工作人员在网络端回复表示：经向福州市地名办确认，“橘园洲公交站”、“橘园洲大桥”的橘，标准应为“木吉桔”。对于这一说法，新媒体记者也从福州市地名办得到了回应。
福州地名办表示，桔园路的桔是正确的，橘园洲大桥后面是工程队在弄的，那个“繁体字”是错的。
“桔”与“橘”本是不同的两个汉字 现基本通用
福州第二十中学退休教师杨大榕表示：“橘和桔这两个原来是不同的两个字，后来的话就是，可能是国务院第二批简化字嘛，第二批简化字当中把桔和橘字通用了。那这样子就在老百姓当中传遍开了，然后就认为这两个字桔是橘的简化字，但后来国务院又通知第二批简化字取消，不能用。如果从这个角度来讲的话，这个桔和橘还是要有分别的。但现在没办法啊，因为在老百姓当中大家已经约定俗成了。所以桔和橘基本上也就一样的用法了。
同音同义而字形不同，桔和橘这两个字的确让大家混淆了，我们希望相关部门能够及时统一，避免不必要的麻烦。
往期推荐
,
