水——《汉字的字元·天文地理》

汉字真好玩(发现汉字之美水)(1)

水[shuǐ],象形字,字形的中间就像是水流,两旁像是水滴。

汉字真好玩(发现汉字之美水)(2)

说 文 解 字

《說文解字·水部》水:凖也。北方之行。象眾水並流,中有微陽之气也。

段玉裁注:準,平也。天下莫平於水,故匠人建國必水地。......火,外陽内陰。水、外陰内陽。中畫象其陽。云微陽者、陽在内也。微猶隱也。

「水」的本义是指河流。

许慎、段玉裁的解释都是后来阴阳家们的附会,已不是造字之初的本义了。

汉字真好玩(发现汉字之美水)(3)

“水是万物的本源”。这是古希腊哲学家泰勒斯(Thales,公元前624~546年)的一句名言。他是西方哲学史的第一人。


在湖北荆门郭店出土的战国时期的楚简《老子》中有一篇竹书,叫“太一生水”。老子认为:水是五行之源,又是万物之源和天地之源。是水生了万物。老子又借用数术理论,通过“一生水”的抽象思辩,解决了是谁生了水。

汉字真好玩(发现汉字之美水)(4)

最后,老子通过:是道生了一,一生了水,水又生了万物,完成了万物起源的哲学思辩。老子《道德經·第四十二章》:道生一,一生二,二生三,三生萬物。”


文 献 选 读

《詩經·魏風·伐檀》:

河水清且漣猗......

河水清且直猗......

河水清且淪猗。

涟猗,水面被风吹起的波纹。

直猗,笔直的波澜。

沦猗,水中一圈一圈的小漩涡。


《周禮·冬官考工記》:

匠人建國,水(平)地以縣(懸)。置槷以縣,視以景(影),為規(晷)。識日出之景,與日入之景。晝參諸日中之景,夜考之(北)極星,以正朝夕。

汉字真好玩(发现汉字之美水)(5)

古时候营建国都的工作是由“匠人”来负责的。先找一块平地做成浅浅的圆形水池,在池中灌入水,用这种方法来找水平。然后在水池中央的圆心处立一根八尺长的木杆或竹竿,在杆头用细绳栓四到八个箭头,如果它正直而不向任何方向偏倚,这些箭头就会紧贴杆身,说明杆与水池平面成90度的直角了。

以这根杆作为日晷,通过观察它日出与日落时的影子与水池外圆的两个交点,就可以通过这两个交点的延长线来确定东西的方向,进而由东西延长线找到通过圆心的垂直平分线,这样就可以确定南北的方向。

汉字真好玩(发现汉字之美水)(6)

成 语 典 故

上善若水

做人应如水一样。水滋润万物,但从不与万物争高下。这样的品格才最接近“道”。

老子《道德经·第八章》:上善若水。水善利萬物而不爭……夫唯不争,故無忧。”

汉字真好玩(发现汉字之美水)(7)

水至清则无鱼

水太清则鱼无法生存。对人、对事如果过于苛察、求全责备,就很难有朋友,很难与他人共同生存。

《大戴礼记·子張問入官》:水至清則無魚,人至察則無徒。”


以「水」作偏旁的字

“水”作为偏旁写在下面时,有的写成了“氺”,如泰、滕。

多数是在字形的左面写成三点水的“氵”凡从“水”取义的字,都与水流的意思有关。


以“水”作意符的字有几类:一、河流的名称,

如:北水:河(汾、浍、涑)、湛、济、洚、汜、潦、沁(淇)、涿、洹(漳、漯、沽、濡)、洛、汝、泾(渭、浐)、沮(汶、泗、沂、沭、淄、潍、沔)、海、潘、渤......


南水:江、汉、淮、湘、沅(澧)、沱、涂、油、泸、浙泡、沫、泄、洋、浸、治、灌、淹、淘、浊、深、沛、沱、湿、滋,本是古水名。


二、名词:

,水源、

,地下涌出的水源、

,深渊、

,深潭、

,水流急、

,两山相夹的小水沟、

,深池、

,热水、

,三日以上的久雨、

,雨季从山上冲下来的大水、

[法],刑法公平、

,四尺的小水沟、

浍/沟,田里的排水沟、

,山间与外界不相通的小河沟、

,水停积的地方、

,沾湿、

,河流中的小岛、

,河流中的小块陆地、

,河道中水浅、流急、多沙石的地方、

,江河的支流、

,河水弯曲处、

,弯曲的积水洼地、

,圆形的积水洼地、

,陆地上聚积的大面积水体、

[pō],浅水、

,浅水湖泊、

,渡口、

浦/涯/滨,水边、

,水中细碎的散石、

,水涌流、

,大水波、

,小水波、

,水流声、

,水的喷涌、混流声、

澎湃,波涛发出的冲击声、

,大陆外的咸水海洋、

潮汐,海水受日月引力而定时的涨落,朝曰潮,晚曰汐、

,物体中的汁液、

,流汁、

,浓厚微酸的饮料、

,淘米水、

泪/涕,本义都是指眼泪、

,无声流泪者为泣、

,汗腺分泌物、


《釋名·釋水》:水注谷曰,田間之水亦曰溝,搆也,縱橫相交搆也。

《爾雅·釋水》:水注川曰谿(溪),注谿曰谷,注谷曰溝,注溝曰澮,注澮曰瀆。


三、动词:

,水的流动、

,水珠滴落、

,水向地下渗透、

,捕鱼、

,过河、

,徒步趟水过河、

,在水中浮行、

,在水中潜行、

,没入水中行进、

,浮、

,漂浮在水面、

沈/沈,没于水中、

,全没于水中、

,没于水中很深,仍清澈透明、

[读若博],停船靠岸、

,冰雪消融、

,水面上升、

,水向上冒、

,水猛烈地向上涌涌、

,向上涌流、

,水流很急、

沿,顺流而下、

,水长流、

,水流不畅、

污/污,不流的积水、

,浇,浇灌、

,注入、

,灌、

,倾倒、

,漂浮、

,大水漫流、

,泛滥、漫溢、

,治理水患、

,度量水的深浅、

,洗头发,五日一假、

浴,洗身、

,洒手、

,洗脚、

【读若浊】,洗、

,洗涮器具、

,在水里摆动荡洗、

淘/汰,用水冲洗、

,泼,用力向外倒废水、

,污水泼洒、

,短时间浸泡、

,长时间浸泡、

,水流入海


四、形容词:

,明朗、

,干净、

,清、

,清湛、

,光滑、

,露水多、

,味薄、

深/浅,水的深浅、

,雨水渗入地下、

,润泽、

浩/滔/滂/混/溶,水势很大、

渺/淼,辽阔无际、

,水盈溢、

,水深广、

,大水奔流、

,雨水连绵不断、

,山间轻快的水流、

,水流干枯、

,口干想喝水、

,水因干涸成气体


辨 异

[读若审],是「瀋」的简化字,本意是汤汁。

,本应读若陈,俗字写作「沉」,本意是山岭上凹处的积水。

[读若吞],从人,漂浮在水面。

[cuān],从入,在沸水中稍煮。

汉字真好玩(发现汉字之美水)(8)

,