这里没有长篇大论的教育理论,也没有似听非懂的专业术语,这里只有日常经验 科学依据的育儿知识分享
无论大人小朋友,对《小红帽》应该是耳熟能详了,如此经典的童话故事,给大家鲜明的印象是可爱的红斗篷小女孩,却同时蕴含着[狼吃人]的恐怖场面,作为儿童故事,的确非常有谈论价值。
1697年夏天,洛佩所写的《小红帽》原著,本来并没有半点的童话味道,还带有浓重的道德教训,警惕那些女孩们不要被骗。直到1812年《格林童话集》在小红帽加入了樵夫的角色,让小红帽得到救赎,才变成童话故事。
原来《小红帽》往后还发展出很多不同的版本,不少作者从不同的题材和角度,编写成一些新的故事,籍着原故事来关注不同的议题。除了不同文本,小红帽亦出现过多种表达方式,有长达11米的卷轴式绘本,也有纸雕版的[The Red Riding Hood].
大家印象中的小红帽又是怎样的一个故事呢?现在给大家推荐几本有趣的《小红帽》延续版]吧!
1.《走出森林的小红帽》
作者:韩煦
出版社:接力出版社
故事讲述的小红帽是一位眼镜看不见的小姑娘,她不知道跟前的就是大野狼,路上给它送上小花、为它采摘果子,更把跌进坑洞的大野狼救出。最后大野狼被深深感动,放过了小红帽。]这本书的特别之处,不单是改变人们对小红帽一贯的形象(瞎子),更带出只要我们抱着善念,能成功地感动到有恶意的人,让自己也得到好结果。
2.《不可以吃我的妹妹》
作者:朱里安诺
翻译:郝广才
出版社:格林文化
故事讲述姐姐小红帽是一个曾经捕获大野狼的英雄,但在妹妹出生后,大家的焦点都集中在妹妹身上,令小红帽不是味儿。有一天,小红帽带着妹妹去森林探望奶奶,妹妹却被大野狼吃掉,后来小红帽也被大野狼吞进肚子里,两姐妹在狼肚子中相拥,竟是她们最后亲密的一次,最后她们成功逃脱了。跟原著有点风牛马不相及的联系,这是是由《小红帽》故事引申到兄弟姐妹间的关系,从嫉妒到最后要保护对方,小朋友读起来又会有另一番感受。
3.《小红帽的爸爸》
作者:弗朗索瓦丝·罗吉耶
翻译:林晰
出版社:人民邮电出版社
故事前段小红帽一直没有露脸,气氛亦非常诡异,直到大野狼要吃掉小红帽,图画色调变暖,揭穿了原来是一只小野狼装扮成了小红帽,它们父子两正在玩一场温馨的亲子游戏。这个故事要体现的是生活当中的父子关系,主题鲜明统一,情感细腻丰富,故事动人心扉。
4.《小红狼》
作者:艾美莉·弗雷珊
翻译:潘宁
出版社:世界图书出版公司北京公司
跟原著出入比较大。故事讲述一只小红狼受到妈妈的吩咐,到森林里给奶奶送食物。妈妈警告它不要和人类接触,小红狼记住了妈妈的话带着食物出发了,途中牠因为肚子饿吃光了给奶奶的食物,又迷路了,幸好遇到一个小姑娘,小姑娘带着小红狼到她家,却把它关了起来。最后它能逃出人类的圈套吗?这个故事从[狼]的视觉出发,较强的故事性折射对人性的反思。
Tian728615
,