鲁迅称赞《史记》为“史家之绝唱,无韵之《离骚》”;梁启超则认为“史界太祖,端推司马迁”“太史公诚史界之造物主也”。是故读书人不可不读《史记》,治史者不可不知司马迁也。
“名师导读”《史记(精读本)》,岳麓书社出版
一、司马迁的生平事略
与《史记》的编撰
司马迁,字子长,西汉中期夏阳(今陕西韩城南)人,约生于汉景帝中元五年(前145)。司马迁的幼年,是跟着父亲司马谈在家乡度过的,在黄河北面、龙门山南一带耕田放牧。司马谈学问渊博,曾学天官于唐都,受《易经》于杨何,习道论于黄子,作《论六家之要指》,对阴阳、儒、墨、名、法、道各家进行分析与评论,体现了他精深的识见,这对司马迁自然影响很大。
汉武帝建元、元封年间,司马谈做了太史令,移家长安。太史令是管理皇家藏书以及收集史料、研究天文历法的官职。司马迁因此有了更好的学习环境,能够阅读到皇家的藏书和档案。司马迁自谓“年十岁则诵古文”,这表明他从小就有很好的古文修养,能够阅读用古文写的文献典籍,收集和整理各种史料。后来,他又向董仲舒学习公羊派的《春秋》,向孔安国学习《古文尚书》。良好的家学渊源与青少年时代的刻苦努力,为他日后成长为文史巨匠奠定了坚实的基础。
司马迁像
汉武帝元朔三年(前126),二十岁的司马迁已不满足于书本上的知识,于是开始了全国大游历,探访名胜古迹,采集史事逸闻,丰富历史知识,寻求历史真相。他把游览的重点放在南方。他从京师长安出发,出武关,至宛。南下襄樊到达江陵。又渡过长江到长沙等地区,去访问屈原投江的地方,凭吊他并采访他的生平。往南游览九嶷山(在今湖南宁远县),探求舜帝南巡死去的葬地。转而东向,登上庐山,考察禹疏九江的传说,又转向东南,登上会稽山(在今浙江中部绍兴、嵊州、诸暨、东阳等市县间),访求有关大禹的传说。然后北上到达江苏淮阴,游韩信故居,搜访有关韩信的史事。其后他继续北上,到达汶水和泗水一带,游览孔子的故乡曲阜,瞻仰了孔庙里收藏的车服、礼器。再往北,到达齐都临淄(在今山东淄博市)。在这两地,他还和儒生们讲论儒家经典,演习了儒家的各种礼仪。然后转而南向,到达蕃(今山东滕州市)、薛(今山东滕州东南)、彭城(治今江苏徐州市),以访求孟子、孟尝君、项羽等人的有关史事。接着继续南下,到达丰(今江苏丰县)、沛(今江苏沛县)等地,经过梁楚(在今河南、江苏一带),后返回长安。刘邦起义于沛,其部属多丰沛子弟。梁地是汉朝功臣彭越封地,楚是项羽的根据地。司马迁在这些地方的游览考察,对于深入研究秦末农民战争和楚汉之争的历史,无疑是有很大帮助的。
回到长安以后,司马迁担任郎中。郎中是皇帝的侍卫官,平时在京守卫宫门,皇帝外出时则充当车驾侍从。职位虽低,却能亲近皇帝。汉武帝元鼎五年(前112),汉武帝至雍(今陕西凤翔一带),西出陇山(在陕西陇县西南,延伸于陕、甘边境)到崆峒山(在甘肃)。又北出萧关(今宁夏固原东南),在新秦中(今内蒙古河套一带)打猎。司马迁随驾扈从,游览了西北部的这些地方。
第二年,司马迁奉武帝命出使巴蜀以南地区,代表汉王朝去视察和安抚西南地区的少数民族。他从长安出发,经过巴蜀往南,最远到达邛(今四川西昌东南)、筰(今四川汉源一带)和昆明。这次远行历时一年多,其所见所闻对于创作《西南夷列传》自然是很有帮助的。元封元年(前110),司马迁从西南远行回来时,汉武帝正举行封禅大典。太史令司马谈侍从武帝前往,却因病留在洛阳,不能参与这千载难逢的盛典。恰此时司马迁赶到洛阳,司马谈临死前,嘱咐儿子要完成自己未竟的修史大业,司马迁含泪接受了父亲的重托。他随后赶赴山东向汉武帝报告了出使的经过,参与封禅,跟随武帝游览了山东半岛。从二十岁南游江淮,到这次扈从封禅,司马迁的游踪几乎遍及大半个中国。
司马谈死后三年,即元封三年(前108),司马迁承袭父职,做了太史令,这为他完成修史大业提供了非常有利的条件。他可以查阅汉朝宫廷所藏的一切典籍文书、档案材料和各种史料。于是他开始着手进行修史的准备工作。太初元年(前104),司马迁倡议并主持了改革历法的工作,编成了中国历史上第一部完整的历书《太初历》。
但到天汉二年(前99),他却受到了一个意外事件的打击。原来这一年,汉武帝派其宠姬李夫人的哥哥李广利和将军李陵率军出击匈奴。结果李广利所率数万大军损兵折将,惨败而归,匈奴单于以数万主力骑兵围攻李陵的五千步兵,李陵拼死作战,杀敌数千人,终因寡不敌众,为匈奴所俘。汉武帝听说李陵投降了,大怒。他问司马迁对此事的看法。司马迁认为李陵能与士兵同甘共苦,拼命死战,即便是古代的名将也不能超过他。即使他身陷匈奴,大概也是想等待时机来报答汉朝。汉武帝认为司马迁是在替李陵辩护,是故意抬高李陵来打击李广利,于是将司马迁打入大牢。第二年,又将其处以宫刑。司马迁受到这等奇耻大辱,本想一死了之,可为了完成修史大业,还是强忍痛苦顽强地活了下来。
天汉四年(前97)二三月间,司马迁出狱。后来,汉武帝任命他为中书令。中书令是皇帝身边的机要秘书,地位很重要,照例只能由宦官担任。司马迁身受宫刑,自然符合条件。尽管他对此仍然耿耿于怀,但这为他了解宫廷内部的黑暗面提供了方便。后来,司马迁继续进行编写增删工作,大约在汉武帝征和三年(前90)完成了《史记》的撰述工作。司马迁可能死于汉武帝末年或昭帝初年,年龄约六十岁。
司马迁的纪事,约止于汉武帝太初、天汉之际(前104—前97),西汉后期,还有不少人对《史记》进行续补。补得最多的当是元帝、成帝时期的褚少孙。他所补的部分一般都用“褚先生曰”四字开头,容易辨认。此外,刘向、刘歆、冯商、卫衡、扬雄、史岑、梁审、肆仁、晋冯、段肃、金丹、冯衍、韦融、萧奋、刘恂等十多人都对《史记》进行过撰续(据《史通通释·古今正史》)。可见今本《史记》并非全出司马迁之手,但这并未损害司马迁原著的精神面貌。
二、《史记》的体例和内容
《史记》是中国历史上第一部纪传体通史,纪事从传说中的黄帝开始,一直写到汉武帝太初年间,包括中华民族三千年左右的历史。全书由十二本纪、十表、八书、三十世家和七十列传(含《太史公自序》)五个部分组成,共计一百三十篇。
本纪以历代帝王为中心,概括地叙述其在位时期全国的大事,形式近于编年体,可分两种类型:五帝本纪及夏、殷、周、秦四本纪为朝代的本纪;秦始皇到今上(汉武帝)等七个本纪为皇帝(项羽和吕后地位相当于皇帝)的本纪。本纪是全书的纪事大纲。
表以表格的形式谱列各历史时期同时发生的各种事件,对于那些起过作用而没有立传的人物,亦以表载之。按照纪事详略,表可分为三类:按古帝王的世承关系来列表的称世表(只有《三代世表》),按年列表的称年表(有《十二诸侯年表》《六国年表》等八表),按月列表的称月表(只有《秦楚之际月表》)。史表简明扼要,便于对照和比较,是全书的脉络和补充。
书是记载典章经制和学术文化的,包括天文、历法、音律、礼、乐、平准(经济史)、河渠(水利史)、封禅等方面。
世家是记载诸侯贵族历史的,大致可分为五类:1.十六篇诸侯世家(吴、姜齐、鲁、燕、管蔡、陈、卫、宋、晋、楚、越、郑、赵、魏、韩、田齐);2.孔子;3.陈涉;4.汉初五位勋臣世家(萧何、曹参、张良、陈平、周勃);5.汉室后妃宗亲七篇世家(外戚、楚元王、荆燕王、齐悼惠王、梁孝王、五宗、三王)。
列传是记载其他各类代表人物与四方少数民族历史的。从编撰形式上看,七十列传大致可分五类:1.专传,是专门为一个重要人物单独作的传,如《李将军列传》;2.合传,是为行事紧密相联的两个或两个以上的人物合起来作的一篇传,如《廉颇蔺相如列传》;3.类传,是将同类性质的人物合起来作的一篇传,有刺客、循吏、儒林、酷吏、游侠、佞幸、滑稽、日者、龟策、货殖十篇;4.四裔传,是记载四方少数民族或域外国家历史的,如《匈奴列传》;5.《太史公自序》,是作者自传及介绍写作宗旨与义例的。
以上五个部分,本纪冠于全书之首,提纲挈领,列传、世家和书则予以具体展开与延伸,表则加以补充,由此组成一个完整严密的纪事体系。记时则自远古以至西汉;记地则以中国(中原)为主,兼及四裔;记人则帝王后妃、宗室外戚、将相公卿、起义领袖、儒林文苑、循吏酷吏、游侠刺客、说客辩士、显宦豪富以至滑稽、佞幸、医卜、星相之士,无所不包;类事则天文、历法、音律、礼制、乐制、平准、河渠、封禅,都已顾及,可以说将古今之间、六合之内的史事都囊括无遗了。
三、《史记》的价值和影响
《史记》是首屈一指的历史著作,同时也是十分优秀的文学作品,它对我国史学和文学的发展,产生了深远的影响。概括起来,主要表现在以下几个方面。
首先,《史记》开创了纪传体的史书体裁,为历代史家所沿用。清人赵翼指出:“司马迁参酌古今,发凡起例,创为全史。本纪以序帝王,世家以记侯国,十表以系时事,八书以详制度,列传以志人物。然后一代君臣政事,贤否得失,总汇于一编之中。自此例一定,历代作史者,遂不能出其范围,信史家之极则也。”(《廿二史劄记》卷一)其史学价值之高,不言而喻。
其次,《史记》全面而系统地记载了西汉中期以前的古代史实,保存了许多重要的历史资料,史料价值很高。据学者统计,司马迁所参考典籍中,六经及其训解书有二十三种,诸子百家的书有五十种,古今历史书及汉室档案有二十四种,其他文学书不下七种。除了依据文献典籍外,司马迁还游历全国,进行实地调查采访(如前所述),有的是接触当事人和其他人的口述材料(李广、郭解等人皆司马迁亲见),有的是看到了实物和图像(如孔子庙堂里的车服、礼器,张良的画像),还采集了不少乐府歌谣、文人诗赋、民歌童谣、俚俗谚语、金石刻辞等。《史记》保存的这些史料既极为丰富,又极为真实可靠,有的还得到了出土文物的证实。
再次,司马迁叙事论人爱憎分明、直书实录的态度,也颇受人们称赞。司马迁同情被剥削压迫者,将农民起义领袖陈胜列入世家,肯定他“首事”反秦之功;同时又能歌颂属于下层人物的游侠和刺客,对朱家、郭解、曹沫、荆轲等人作了礼赞。对大破燕军的英雄田单,杀身成仁的义士王蠋,令匈奴闻风丧胆的飞将军李广,多次输金助国的富豪卜式,他都进行了热情歌颂。对廉洁奉公的官员,谈笑讽谏的优伶,为人排难解纷而不索取报酬的辩士,司马迁也是颂扬的。
在歌颂人民的同时,又对统治阶级的罪恶作了无情揭露。在《平准书》和《封禅书》中,更将最高统治者汉武帝贪得无厌、厚敛于民的罪行和喜好神仙、梦想长生的荒诞行径暴露无遗。相传汉武帝听说司马迁写了《史记》,便将汉景帝与自己的两个本纪拿来一看,发现写了他们的罪行,“于是大怒,削而投之”(《三国志》)。这些都充分反映了《史记》“其文直,其事核,不虚美,不隐恶”(《汉书·司马迁传》),是直书实录的典范。
复次,《史记》不但是一部伟大的史学著作,同时也是一部杰出的文学作品,在中国文学史上享有很高的地位。
其最大的特点是善于运用不同的笔调与语言,去刻画多种多样性格的人物形象,使其栩栩如生,极具感染力,如项羽的威猛、豪放、诚朴、仁慈而又刚愎自用,读其传,如闻其声,如见其形。作者常常通过细节描写来突出人物的性格特点,如以少年李斯自比仓鼠来揭露他自私自利的卑污人格,以射石没镞来形容李广的善射,以汉高祖赏赐太公家令来讽刺刘邦的伪孝与无赖等。
司马迁又是一位语言艺术大师,他善于运用丰富多变的语言,来表达不同人物的个性特征和精神风貌。比如项羽和刘邦都曾见过秦始皇,都说过想要取代秦始皇的话。但由于两人身份地位和性格不同,说话的语气就大不一样。项羽说:“彼可取而代也!”刘邦说:“大丈夫当如此也!”前者豪放粗犷,直抒胸臆,后者企慕艳羡,不露锋芒,对比十分鲜明。
他特别注意语言的时代化、口语化,凡引用先秦典籍如《尚书》《逸周书》等的文字,大都翻译成了汉代口语,读来通俗易懂。此外,他还大量吸收民谣、谚语,以增强文章的艺术魅力。如用谚语“桃李不言,下自成蹊”来表彰李广身先士卒,深得民心;用儿歌“颍水清,灌氏宁;颍水浊,灌氏族”反映人民群众对土豪劣绅的极端痛恨,这些都极为传神。
综上所述,可知《史记》是历史与文学完美结合的典范之作。它不仅影响史传和散文,唐宋以后的传奇、小说和戏曲等,也吸取其思想内容作为营养,采取其历史故事作为题材,效法其艺术表现手法来进行写作。它对中国文学发展影响是巨大而深远的。
最后,《史记》还是世界文史名著,受到各国人民的欢迎,已经被翻译成英、法、俄、德好几个国家的语言,至于日本和韩国,学者们对《史记》的研究则更为深入与广泛。1956年,司马迁被列为世界文化名人。《史记》不但是中华民族的宝贵文化遗产,而且也是具有世界意义的历史学上的巨大成就。
四、《史记》的编选义例与读法
本书选文五十六篇,其中五十四篇为司马迁原作,有两篇为褚少孙补作。选文绝大部分都是从本纪、世家和列传中节录出来的,八书中只选择有关卜式输金助国的故事,十表不选。为便于读者自学,选文篇幅大都不长,但每篇故事都比较完整。篇题都为编者所加,每篇正文末尾括注所选篇目。选文大体依人物性质分为帝王春秋、诸侯世家、名将风采、循吏高节、儒林事略、豪富逸事、游侠豪情、辩士生涯、滑稽幽默、刺客风云、后妃秘闻和余事集锦等十二类。
每篇选文都有注释、译文和导读。注释以扫除疑难、疏通语意为指归,行文力求简明扼要,不作烦琐考证。译文以直译为主,力求准确精练,明白晓畅。导读一般包括背景说明、内容提要、中心思想概括、写作微旨提示,并尽量介绍古今学者的评议,以引导读者思维,了解文章的写作特色、思想意蕴,从而得到启迪,受到教益。
如何阅读《史记》,目的不同,方法自然有别。
但对于年轻读者来说,首先是要读懂,可以尽量利用前人的研究成果。岳麓书社出版的《白话史记》,对本纪、世家、列传、书四体都作了今译,十表只译前序,可作参考。山东教育出版社出版的《史记辞典》,将《史记》原文中的语词、人名、地名、民族、职官、著作、天文、历算、音乐、动物以及器物典制、历史事件等众多词条作了详细阐释,对阅读和研究《史记》都有帮助。其他《史记》选本、注译本还有不少,可以参考。
其次是精读与泛读相结合。《史记》卷帙繁多,内容丰富,读时不宜平分精力,面面俱到。有些传统名篇如《项羽本纪》《廉颇蔺相如列传》等,其字句音义、篇章结构、写作特色、思想内容,要反复揣摩,彻底通晓;有些重要章节如“鸿门宴”“火牛阵”“完璧归赵”等,则更须时时朗读,能够背诵。精读的目的是获得举一反三、触类旁通的“悟性”,熟读的目的是熟能生巧,使学到的东西为我所用。
此外,我们今天阅读《史记》,还可以从中了解先秦、秦汉的历史,汲取文学创作素材,学习古人为人处世的方法等。当然,读者朋友可以根据自己的实际情况和兴趣爱好去欣赏或研读《史记》,不必受上述约束。
本文为岳麓书社“名师导读”《史记(精读本)》前言,作者李绍平。
“名师导读”《史记(精读本)》
作 者:李绍平 编著
定 价:¥32.00
《史记》是中国第一部纪传体通史。该书记述了从传说中的黄帝到汉武帝时期的史事,以本纪、世家、列传记不同人物和国家、民族,以八书记制度沿革,立十表以通史事的脉络,成为后世编写史书的典范。此外,《史记》也是一部优秀的文学著作,文笔简洁,语言生动,刻画人物栩栩如生,具有强烈的艺术感染力,在我国文学史上占有重要地位。
本书精心选取了原书中近百条具有代表性的条目,在原文的基础上进行了尽可能详尽的注释,并邀请名家撰写导读部分,对历史事件的前因后果进行深入浅出的分析,力求使读者在享受阅读乐趣的同时还能有所收获,领略到波澜壮阔的历史之美。
,