2023年中央电视台《春节联欢晚会》把“谐音梗”搬上了大雅之堂，一时间又把“俏皮话”带得火了起来。
山东即墨本来就是一座文化古城，这里的方言土语既有文化，又土得掉渣。用即墨方言说的“谐音梗”很接地气，但外地人却很难听懂。
笔者是一个客居即墨四十多年的外地人，近来刚好在研究即墨方言，顺便把手头收集到的部分谐音梗歇后语整理成篇，也算是借着春晚的热度，与大家分享吧。
我所整理的这些谐音梗歇后语肯定不全面，有喜欢这类方言的朋友，我们不妨玩一个接龙游戏，也算是春节期间的娱乐吧。
在即墨方言里，“锅腰子”意思就是罗锅、驼背的人。
一般人爬山都要弓腰探头，锅腰子上山，肯定会把头向前伸得更厉害。
锅腰子上山—钱上急，一般用作被别人要钱的场景。比如：
甲：二哥，快过年了，你去年借我的五百块钱该还我了吧？
乙：唏，我还能瞎了你的钱！你真是锅腰子上山—钱上急。
公鸡头上一块肉——大小是个官（冠）儿
这个歇后语其实不难懂，但是，您如果听即墨人说，可能就一头雾水了。“肉”这个字，即墨人读作“右”。
这个歇后语一般用做有人瞧不起地方官的情况，比如：
你是不是觉着小张是个乡镇干部就有点看不起？告诉你，人家是公鸡头上一块肉——大小是个官！
西北风刮棘子——连讽（风）带刺儿
棘子，就是带刺的植物。比如酸枣枝、月季枝等。这是一个即墨方言词汇，可能山东地区很多地方也这么说。
这句歇后语一般用来批评对方说话不温和、含沙射影。比如：
大过年的，你能不能好好说话！怎么一开口就是西北风刮棘子——连讽带刺的。
和尚打伞——无法（发）无天
这个歇后语也不是即墨独有，但即墨方言把“和尚”读作“活尚”，有的还读作“活唱”，可能外地人就听不大懂。
因为和尚没有头发，又打了伞，所以看不见天。
这个歇后语多用来奚落那些胆大妄为的人。比如：
张二叔家那个熊儿子昨天喝了点驴尿，又把镇上李干事打了，他真是活尚打伞——无法无天，我看他这个正月要在局子里过了。
拖拉机上炕——惊（耕）人
在即墨方言里，耕地的“耕”字读作“惊”。
即墨农村有家家户户盘炕的习俗，平时，人们休闲、聊天不是坐在沙发上，而是盘腿坐在大炕上。
这里所说的拖拉机实际是腚后拖着爬犁的那种机械。
这个歇后语很形象，在即墨人的口语里也经常用到。多用来描述有惊无险的个人经历。比如：
我昨天开车经过大润发门口，冷不丁窜出一个骑三轮车的老头，差一点就撞上。真是拖拉机上炕——惊人那！
南山顶上滚碌碡——实（石）磕实（石）
这个歇后语，我这么写出来您大概率能够看懂，但如果用即墨方言来说，您可能就听不明白了。
碌碡，在标准的普通话发音读作“六周”，但即墨方言读作“绿住”。我的老家是山东沂水，记得读音同即墨方言一样。
碌碡，现在很多年轻人不认识，也不知道干什么用了。六七十年代以前，这是一种常见的农具，是用石头凿成的梯形柱体，用来碾压豆荚、胡黍等，以去壳去皮。
所以，在满是山石的南山顶上滚碌碡，可不就是石磕石了。但是，即墨方言把“磕”读作“喀”，外地人也是听不明白的。
碌碡放在碾盘上——实（石）对实（石）
这个歇后语其实同上一个意思差不多。但是，这又涉及另一个即墨生产队时代的常见生产生活用具——碾盘。
碾盘，是在脱粒机、磨面机广泛普及之前，农村常见的农具。一般一个村庄都会在不同的地角安放两到三座，属于公用农具。
我小时候在沂蒙山区农村，经常帮大人推碾子，那是一个非常枯燥又非常费力气的活儿，每次推完一次碾子，手上、脚上都会磨出血泡。
小咸鱼不蘸酱——有言（盐）在先
即墨是一座沿海城市，在即墨吃小咸鱼是家常事。
即墨人吃的小咸鱼真的很咸，他们一般是用来就着吃苞米面饼子，很下饭的。
这个歇后语年轻人不大说了，但在农村的老年人口里还经常‘能听到。比如，当一个人一意孤行，别人警告无效时就会说到：
我可是小咸鱼不蘸酱——有言在先了，等你吃了亏别回来找我！
墙上挂草席——不像话（画）
这个歇后语，即墨人有时也说“墙上挂草帘”，意思是一样的。
草席，又叫草席子，是过去农村铺在炕上的中凉席。多用麦秸、苇片、苞米皮等草秸编制，有些还会染色，编织成彩色的席子，看起来似画，其实不是画。这个歇后语带有贬义，多用在生气的语境里。比如：
简直是墙上挂草席——不像话！你怎么可以喝醉了酒，给人家吐的满地都是。
小鸡吃蝎子——歹（逮）毒
这个歇后语虽然不长，但却包含了三个即墨方言用词，挺有意思。
一是小鸡。即墨人喜欢把体量不大，或者玲珑可爱的东西前边冠以“小”字，比如：小褂、小菜、小酒等等。小鸡，可能不是刚脱壳的嫩鸡仔。
二是逮。即墨人把狼吞虎咽地吃东西叫做“逮”，“逮毒”就是吃带毒的东西、吃毒药。
三是歹毒。在即墨方言里，“歹毒”不是说一个人多么狠毒，二是表达一种人或东西厉害的程度。比如，说天气很热，就可以用上这句歇后语：这小天儿真是小鸡吃蝎子——真歹毒。
结语
即墨方言很有趣，用即墨方言说出来的谐音梗就更有一番风味。
我整理出来的这些肯定只是其中微不足道的一部分。如果扩展到全国各地的方言谐音梗，那就更是语言的汪洋大海，不胜枚举了。
欢迎喜欢方言文化的朋友接龙提供，把您家乡的方言谐音梗也贡献出来，与头条的同好师友分享吧。#创作挑战赛##青岛#
,
