作者 ｜ 一仟流
编辑 ｜ 一仟流
每一部电影的制作，导演当然希望获得票房的成功（尽管他们有时嘴上说的一点不在乎）。
而如果电影是根据真实故事改编的话，会更能激起观众了解故事的兴趣。这才是『基于真实故事改编』声明的奥妙之处。
这里的用词『改编』，其实会被观众忽略，而是全盘接受导演呈现出的故事。厉害的导演善于利用这一点，会通过情节、人物甚至主角行为的调整创造出更吸引人的剧情。观众往往在为电影中的人物唏嘘不已的时候，实际上只是再一次被导演套路了。
现在，我们来看看这几部电影，导演都做了哪些有意思的改编吧！
美丽心灵（2001）- 导演：Ron Howard这部电影描述了天才数学家、诺贝尔奖获得者约翰·福布斯·纳什的一生，他的才华令人赞叹，他的多重人格让人唏嘘，而他对抗自己多重人格的经历更是一个传奇。
但是，电影里反应出的一生和纳什的真实人生还是有出入的。比如，电影里纳什获得诺贝尔经济学奖时发表了感人的演讲，而实际上这篇演讲是不存在的；而且纳什也没有和美国国防部门合作过，更不用说在那里工作了；电影里把纳什塑造成为一个慈父的楷模形象，但是实际上，纳什有一个儿子，还是在欺骗自己太太的情况下才出生的，而且纳什从来没有照顾过自己的孩子。
钢琴家（2002） – 导演：Roman Polanski
这个故事讲述了二战期间，波兰犹太音乐家瓦迪斯瓦夫·斯皮尔曼的遭遇。该片在上映当年即在法国戛纳电影节上夺得金棕榈奖，第二年又夺得三项奥斯卡奖项。
这个故事改编自瓦迪斯瓦夫·斯皮尔曼的回忆录，书中描述了他出生和生活了一辈子的城市——波兰华沙。但是电影取景的街道却是在克拉科夫。导演实际上对此也无可奈何，因为希特勒摧毁了这个波兰的首都。Polanski只能根据意大利画家卡纳列多的华沙街道作品来再现这个城市的面貌。
无法触碰（2011） – 导演：Olivier Nakache 和Eric Toledano这部电影改编自《第二次呼吸》的自传，并被多次翻拍。它目前是法国电影史上票房第二的影片。片中一富一穷、一黑一白的强烈对比，以及在故事中逐渐培养出的男人之间的感情，都十分积极感人。
在电影中，主角菲利普是一个鳏夫。但实际上，当他遭遇事故坐上轮椅时，他还和太太生活在一起。她是一个富二代，在事故三年后去世了。在她去世前，他们还收养了两个孩子，但是这两个孩子从电影故事里被抹去了。
电影的结尾也与真实情况不符。菲利普移居摩洛哥并与一个年轻的摩洛哥单身妈妈再次堕入爱河。照顾他的Abdel，其实并不是像电影里说的来自塞内加尔，而是阿尔及利亚。法国电影为什么这么改编，或者与法国大量阿尔及利亚的移民问题有关也不一定。
逃出亚卡拉 (1979) – 导演： Don Siegel
这部已经有了年代的越狱片几乎没有任何改编，因为故事本身已经足够刺激。就像那句话说的：连电视剧都不敢这么写。所以导演不用添油加醋来刺激观众了。
亚卡拉曾被认为是世界上最不可能被越狱的监牢。所以这次成功的越狱非常吸引眼球。电影基于越狱策划者弗兰克·莫里斯，克拉伦斯兄弟和约翰·安吉林的亲身经历。当时没有人知道他们是不是真的活下来了。几年后，一封出自约翰的手信确认了他们都活得好好的。
电影场景取自亚卡拉监狱，只是做了一些小小的调整。主人公的牢房并不是实际事件发生的那一间。电影拍摄的地点是在C区，而实际的房间是在B区。如果你去亚卡拉参观，还能看到那个洞和用来遮盖的纸和塑料。
忠犬八公物语 （2009） – 导演：Lasse Hallström
忠犬八公物语无疑是电影历史上最感人的动物类影片之一。Hachiko对主人的执念令人垂泪。虽然秋田是现在很多城市禁养的犬种，但是仍然有很多人因为这部电影而追捧秋田。
电影与真实故事最大的不同是发生的地点。我们当然知道Hachiko的故事在东京，电影为了方便就直接搬到了美国。另外一个不同是男主人的去世原因：电影里帕克·威尔森教授是因为心脏病去世的，但是真实的故事中上野英三郎教授是因为脑出血离世的。最后，大主角Hachiko也不是像电影里那样在火车站捡到的，而是从宠物店带回家的。
127小时（2010） – 导演：Danny Boyle127小时是改编自登山家阿伦·拉尔斯顿的自传《在岩石和险境之间》，讲述了他在攀登时遭遇事故，通过127小时奋力自救成功的故事。
阿伦·拉尔斯顿作为这个惊险故事的真正主人公，为电影做了背书。他说这部电影完全再现了事件，只有一些微小的改编。比如在电影最初的场景中，拉尔斯顿遇到两个驴友。实际上，他只是传授了一些攀爬的技术给他们，并没有像电影里那样把他们带到隐藏的环礁湖。
当幸福来敲门（2006）- 导演：Gabriele Muccino这是一个励志的故事，讲述了在遭遇了不断的挫折后，仍然坚持努力，最终获得幸福生活的故事。
主人公克里斯·加得尔的孩子在故事发生时还只是个婴儿，而电影里威尔的儿子已经五岁了。这么制作增加了故事戏剧性，让观众更能通过孩子的视角来了解主人公的感受。
另外一个调整是电影中威尔在经纪人事务所的实习没有获得任何报酬，突出了主人公人生的挫折感，但现实是他的确获得了相应的报酬的。
猫鼠游戏（2002）- 导演：Steven Spielberg小李子在这部骗子游戏里，与汤姆·汉克斯玩得不亦乐乎。剧情甚至让人怀疑整个社会各色人等的智商。
真实的故事里，主角弗兰克离开家后就没有再见过父亲。但是斯皮尔伯格让他们在电影中重聚，弗兰克向父亲展示他的飞行员制服，令他的父亲开心而起自豪。这显然是为了剧情效果。
另外在弗兰克从法国引渡回美国后，并不是像电影里那样从卫生间里逃脱，而是从波音737的后部趁空消失的。
我，花样女王（2017） – 导演：Craig Gillespie这部电影讲述了花样滑冰选手谭雅·哈丁和她的竞争对手南希·克里甘的故事。
南希不仅是她的队友，也是她最大的竞争对手。1994年，谭雅的前夫袭击了南希，尽管谭雅声称与她无关，但是她仍然因包庇丈夫和保镖而获罪，同时被禁赛，这也是她职业生涯的终结。
电影故事取自谭雅自己的陈述，但是其他人的说法与她却正好相反。无论如何，接受哪一个故事还得看观众自己了。
无论这些改编是不是为了取悦观众，或者追求票房的成功，又或者是当事人的要求。总之，电影就是电影，无论它是不是真实的故事，我们在抹眼泪或者开怀大笑的时候请记得，我们随时会被导演套路，过好自己的生活，别太当真了。
