进博会与世界互动(在进博会与美丽相遇)(1)

资生堂运用“瓶中美”LiquiForm?技术研发的化妆品容器。 资生堂供图

(第五届进博会)在进博会与美丽相遇:各美其美 智美灵动

中新网上海11月7日电(记者 陈静)在第五届进博会的展厅里,观众总能与美丽不期而遇:融入新科技的化妆品给人们带去美好生活;新概念环保分装卖场努力保护地球的自然之美;西西里风情家居展品诠释了卡雷托·西西里亚诺民俗之美……

今年,资生堂携双展台赴进博会之约:主展台“资彩馆”展示了多项美妆前沿技术、首秀新品以及可持续发展行动;“资创馆”展台全面展示了资生堂立足中国四十余年的投资与创新成果。记者6日看到,资生堂在本届进博会上展示了多个与美肤相关的研究成果。除了日本之外海外首秀的“数字皮肤”技术、“无创水光”技术,以及“瓶中美”Liquiform®可持续包装解决方案,资生堂中国首席研发官荒木秀文还展示了资生堂皮肤免疫研究成果。据悉,资生堂开展“皮肤免疫研究”已逾30年,发现朗格汉斯细胞和NK细胞对于“皮肤免疫力”的强弱起决定性作用。

当日,在“资彩馆”的开馆仪式上,资生堂中国CEO藤原宪太郎说:“在资生堂进入中国的四十多年里,我们赢得了越来越多中国消费者的喜爱。今年,资生堂‘资彩馆’和‘资创馆’的双展馆展示,不仅将我们前沿的美妆技术和首秀的新品带给中国消费者,也展现了资生堂进一步深耕中国市场的信心和决心。”

去年进博会前夕,资生堂正式启用了东方美谷研发中心,通过定期举办的交流活动,与生态圈的合作伙伴们探索学术前沿的方向,讨论业界的难题,并促成了多项合作。资生堂的研发中心开放式创新项目“菲波娜”落地中国后,在进博会平台首次对外公开展示该项目的创新成果。资生堂集团CEO鱼谷雅彦向第五届进博会送上祝福。他说,进博会为资生堂最新的创新及投资成果提供了向全球展示的窗口;依托进博会的溢出效应,资生堂与行业伙伴进一步加强了合作交流。未来,资生堂将继续扎根中国,再创新高。

进博会与世界互动(在进博会与美丽相遇)(2)

本次进博会上,爱茉莉太平洋展台以 “爱茉莉之心”为设计灵感。 爱茉莉太平洋供图

据了解,在追求可持续的业务增长的同时,国际美妆企业也努力通过绿色增长,保护地球之美。资生堂“瓶中美”Liquiform®可持续包装解决方案,通过简单一步将液体代替压缩空气注入瓶中,同时实现塑料容器的塑形和灌装,可大幅减少二氧化碳排放量和树脂使用量。在日本业界中,资生堂是首家将此包装解决方案运用于护肤品生产的美妆集团。据透露,借助进博会平台的溢出效应,资生堂将逐步加大替换装的推广。

无独有偶,知名化妆品企业爱茉莉太平洋也在本届进博会上展示了太平洋续装站“Refill Station”,该展台实景重现位于韩国首尔的新概念环保分装卖场。本届进博会上,爱茉莉太平洋携旗下七大品牌、500余件精选展品、近20款新品亮相。在虚拟增强现实技术打造的声色光影烘托下,展台中央的“爱茉莉之心”幻化成美轮美奂的视觉盛宴。在展台上,爱茉莉太平洋融合前沿科技,为观众带来富有想象力的体验,比如:入浴剂个人定制服务通过情绪定制“泡澡球(bath bomb)”增添洗澡乐趣使使用者放松身心;功能性化妆水即时定制仪( Formularity)针对具体肌肤问题,可以实时制造出拥有针对性功效的安瓶精华等。

今年是爱茉莉太平洋进入中国市场30周年。爱茉莉太平洋方面告诉记者,展台以“爱茉莉之心”为设计灵感,诠释“铸就美丽世界”的承诺,寓意着集团对中国市场始终不变的投资信心、日益进取的创新之心和持续回馈的向善之心。”连续五年如期举办进博会彰显了中国政府支持贸易自由化和经济全球化的坚定决心,稳健开放的中国市场为世界经济的可持续发展提供了强劲的增长动能。”爱茉莉太平洋中国总裁黄永慜对记者表示,“中国经济展现的强劲韧性和巨大潜力让我们为之赞叹,我们也会抓住每一个机会,继续以进博速度进行美妆产品和研发技术的迭代,源源不断将海外的潮流新品、美妆科技、数字化体验和可持续风尚带到中国市场,拥抱中国市场新机遇。”爱茉莉太平洋方面表示,中国是爱茉莉太平洋重要的海外战略要地,以其广阔的市场、巨大的消费潜力推动着企业核心研发力量的持续投入与新产品、新技术的加速引入。(完)

,