大热天的一出门，心中仅存的残念就是“登楼逃盛夏”，上去后边吃冷饮边看楼下“万象正埃尘”。
盛夏用指数爆表的高温将大家逼人室内，也把古今中外的段子手们都炸了出来。江山不幸诗家幸，“热死了”、“it’s too hot”什么的根本入不了他们的法眼，跟着他们学段子，至少够用一整个夏天。
X星人的夏天
如果有个歪果仁用英语说现在是“dog days”或者“dog days of summer”,就表示夏天里最炎热的一段日子，光从字面上我们就可以想象，在dog days连汪星人都得喘着过日子。
不过，许多生活在英语地区的歪果朋友可能都不太了解“dog days”的起源了。据考证，古希腊罗马时期，人们发现在七月份最热的时候，大犬星座的天狼星总是于太阳升起之前准点出现在天空中，古代欧洲人就认为酷暑的热浪全是天狼星惹的祸。比如荷马史诗中描写特洛伊战争的名篇《伊利亚特》就写道：
Sirius rises late in the dark,
Sirius（天狼星）位于大犬的鼻尖位置在荷马史诗中，天狼星出现的dog days不仅带来热浪，还使人性扭曲，是天空中的凶象。
中国古人也写过夏天狗“die”的段子，北魏大臣崔巨伦曾经赋诗“五月五日时，天气已大热。狗便呀欲死，牛复吐出舌。”这是叛军占领守城后崔老师聊以自嘲的作品，生动地表现了一位勇敢的人民艺术家不畏强暴，在屠刀之下从容刻画出大热天的还要和暴徒面基，城里变成一个连狗都wanted to die，牛were dying的悲惨世界。
除了狗带和牛带，还有鼠带：处暑处暑，热死老鼠。
熊带：It's hot enough to burn a polar bear's butt.（天气都热到北极去了）
鸟带：Birds have to use pot holders to pull worms out of the ground.（鸟在地上捉虫都得带上防烫坐垫）
按照这种形势发展下去，段子手们笔下X星人的受害名单只会越来越长。
虐待狂的夏天
闽南地区有条歇后语“蚊仔叮卵葩——歹打”。画面大概就是夏夜乘凉，蚊虫烦不胜烦，天气热、着衣少，蚊子有的时候会向敏感部位发起惨无人道的进攻。比如卵葩（LP，男性生殖器）就是受害区域之一。要是感到蚊子叮上了LP，说又说不得，打又打不了，宝宝心里苦啊。
夏天的蚊子是极厉害的，在金瓶梅第三十七回《冯妈妈说嫁韩爱姐 西门庆包占王六儿》中，李瓶儿夸人能言善道，就说“不亏你这片嘴头子，六月里蚊子——也钉死了。”比六月蚊子还厉害的嘴炮，估计能把活人说死，死人说活了。
不过，被蚊子叮一口顶多皮痒，如果被枪子儿叮一下就不好玩了，美国人有句形容天热的俗话就一言不合地开起了手枪“It’s hotter than 2 dollar pistol.”
19世纪中叶，美国枪支交易异常繁荣，各大军火商无不使出浑身解数抢占市场，一些山寨厂商就趁机浑水摸鱼，推出了许多廉价手枪，人们称之为2 dollar pistol。与大厂家的正规枪械相比，这类山寨手枪可谓粗制滥造，几乎每打一发子弹，枪管就热得能烧熊屁股了。这还算好的，更糟糕的是要时刻冒着枪管颜爆的风险，买这种山寨货的歪果牛仔简直是用生命在打手枪。
19世纪的美国手枪广告
吃货们的夏天
“It’s hotter than a stolen tamale.”Tamale是一种中美洲的传统食品，主要成分为玉米粉，里面配上肉类、奶酪、水果蔬菜等各类馅料，最外层再用玉米叶或者香蕉叶包好，从造型上和粽子有些类似。
Tamale:卖相诱人可口的美洲大粽子
刚出炉的Tamale is hot（热乎乎的），被盗的东西something stolen is hot（棘手）too，处理起来相当棘手，就像一块烫手的山芋。比stolen tamale还烫，可见这天有多热了。
“It’s hotter than a pair of sweat pants full of barbecue.”嗯，裤子里开启烧烤模式的感受，请各位自行脑补......
“草粿煮熟，天时变局，二碗合一”夏天吃冷饮，是古代最简单粗暴的消暑良方。在潮汕等广东地区，家家户户都会品尝一种叫做“草粿”（烧仙草）的食品。将仙人草煎煮取其汤液后，加入淀粉二次处理，待完全冷却凝结形成晶莹剔透的黑色膏状，放些糖就可以大快朵颐了。但顾客们一般只在天热时分食用草粿降温，遇着天气转凉，卖草粿的商贩生意难免受到影响，于是就有了上述这种天时变局，二碗合一的说法。
天气太热，在没有冰箱的时代食物不易保存，吃货的福利损失不少，人称“臭七月、烂八月”。如果热到吃货都放弃了煮饭，说明天气已经热到极致了，所以粤语中就有“大暑小暑，有米懒煮”的俗话。
老司机的夏天
“It’s hotter than a whorehouse on Nickel Night.”在歪果，如果酒吧店门口摆上今天是Nickel Night，就意味着今晚的酒水一律这个价：
酒吧这种自杀式的促销行为往往只会造成一种后果——好评如潮。
同样的，如果顾客们发现妓院也飙出了皮革厂价，窑子的生意肯定比酒吧更加火爆。
歪果歌手出品的同名唱片
比起外国人必须组团才敢发车，中国人早已在路上等了上千年。伟大的唐朝诗人李白曾经写过一首诗《夏日山中》：
懒摇白羽扇，裸体青林中。脱巾挂石壁，露顶洒松风。
与同时代的文人们相比，再那些“三千尺、一万丈”之类的诗歌一对，我们才更加笃定李白老师实乃唐朝以来诗人中的豪放派，豪放派里的老司机。
夏天的李白老师
地图炮的夏天
地图若在，地图炮就在，天气问题上也是如此。在中国，必然是北方人率先向南方开炮：
南方暑湿，不宜持久——晋朝
南土下湿，夏月蒸暑——北魏
江、淮间暑热湫湿，不堪久居——金朝
江陵湿热——元朝
总而言之，在古代如果一个北方人想去南方，亲朋好友估计都是一脸咋想不开去南方挨照，是不是有什么委屈和你大舅说说的表情。
不过，南方比北方更加炎热是客观现象。在这里，笔者想请读者朋友们回想一下，中国的几大火炉城市是否都在长江以南？
对于广大美国地图炮，特别是德克萨斯州的朋友们来说，想表达今天奇热无比，可以说“hotter than a fur coat in Marfa”。Marfa是德州的一座小镇，基于种种原因成为德州的大热点。如果有机会去德州，张口来上这么一句“It’s hotter than a fur coat in Marfa, isn’t it?”肯定让当地的朋友觉得你很德州。
当范围扩大至全球 ，全世界地图炮们心中应该都有一个南方，或者一座Marfa，那就是“It’s Africa hot.”和非洲一样热。不过，当非洲友人们体验过中国热之后，这口锅，他们决定不背了。
老中医的夏天
古代历法著作《月令七十二候集解》中，大暑条目下有一种“龌龊热”的讲法。农历六月里，一些地方湿热难耐“土之气润，蒸郁为湿”，出门就像蒸桑拿。此时得了暑热病，就叫做龌龊热。所以，在古代中暑了看医生，德高望重的老中医很有可能亲切地对病人说，你这个病啊，龌龊，非常龌龊！
拉拉杂杂讲了那么多关于大热天的段子，用海南人民的话说就是要让读者朋友们在炎炎夏日中“心凉”（舒服）一下。在没有空调和冰箱的日子里，古人过夏天主要靠自我奋斗，所以特别强调心静自然凉，这种精神也让千百年来的中国人受益匪浅，度过了一个又一个曾经难以入眠的漫漫长夜。
人皆苦炎热，我爱夏日长
——唐·李昂
本文首发于字媒体：（微信zimeiti-sogou）
,
