© Adam Simpson for The Washington Post)
继《纽约时报》的“2022年十大好书”和《时代》的“2022年12本好书”之后,我们今天来看看《华盛顿邮报》的“2022年的10本好书”。
和《纽约时报》一样,《华盛顿邮报》的榜单也分为小说和非小说两大类,各有五本入选。
有三本书同时入选了《纽约时报》和《华盛顿邮报》,有两本书同时入选了《华盛顿邮报》和《时代》,有一本书同时入选了《时代》和《纽约时报》,你可以从中看到不同的媒体对这些作品的不同评价。
今天的榜单中甚至已经有一本有了中文版。
下面是《华盛顿邮报》的“2022年的10本好书”榜单:
小说
© Riverhead
《来世》(Afterlives)阿卜杜勒拉扎克•古尔纳(Abdulrazak Gurnah)著, Riverhead 出版,中文版已由上海译文出版
2021 年诺贝尔文学奖得主阿卜杜勒拉扎克•古尔纳的《来世》以 20 世纪初的东非为背景。它展示了古尔纳是如何同时在两个层面上优雅地工作。这个故事既是一部跨越全球的欧洲殖民主义史诗,也是对地球上许多被忽视的角落之一的乡村生活的近距离观察。它巧妙地颠覆了旧的西方叙事方式,将欧洲人作为背景人物,将东非人放在前台,在人物的复杂生活和旧帝国的鲁莽行为之间流畅地游走。
© Harper
《戴蒙·科波海德》(Demon Copperhead)芭芭拉·金索沃(Barbara Kingsolver)著,Harper 出版
金索沃的这部最新作品既搞笑又令人心碎,讲述了戴蒙的故事,他是弗吉尼亚西南部一名青少年酗酒者的独生子。在文学炼金术的壮举中,金索沃用他的精神之火照亮——并烧毁了——我们国家(指美国,译者注)最黑暗的角落。受查尔斯·狄更斯作品的启发,她有效地重新点燃了这位维多利亚时代伟大小说家的道德义愤,将 20 世纪末儿童贫困的恐怖表现出来。如果不是主角可爱的幽默感,这将是一部残酷的情节剧,他不受影响的纯真和疲惫的愤世嫉俗形成了这种幽默感。
(这本书也入选了《〈纽约时报〉2022年十大好书》)
© Farrar, Straus and Giroux
《麦加》(Mecca)苏珊·斯特雷特(Susan Straight)著,Farrar, Straus 和 Giroux 出版
从高速公路上看,《麦加》的背景离好莱坞的闪亮和迪斯尼乐园的动画乐趣并不遥远,但从任何重要的角度来看,它都是光年的距离。斯特雷特笔下的人物是农业、医疗保健和酒店业的支柱——有色人种,他们以低工资长时间工作。斯特雷特探讨了偏见如何激发暴力和扭曲我们对暴力的反应。在两起相隔20年的模棱两可的犯罪之间,她用细节串起了一部引人入胜的小说,讲述了一个由血缘、爱情和责任联系起来的人际网络。
© Riverhead
《信任》(Trust)埃尔南·迪亚兹(Hernan Diaz)著,Riverhead 出版
《信任》讲述的是一位 20 世纪初的投资者。或者至少看起来是这样。作为一部小说,它实际上是一个结构复杂的四重奏故事。第一个故事对美国最富有的人本杰明·拉斯克(Benjamin Rask)的悲惨命运津津乐道。在第二个故事中,拉斯克讲述了他自己的故事。在第三和第四个故事中,认识他的人的证词揭示了更多的真相。迪亚兹对富人美化自己形象的方式以及这一过程中对他人的贬低感兴趣。总而言之,《信任》可能听起来过于复杂,但在执行过程中它是一个优雅的、不可抗拒的谜题。
(这本书也入选了《〈纽约时报〉2022年十大好书》)
© Grove
《年轻的芒戈》(Young Mungo)道格拉斯·斯图尔特(Douglas Stuart)著,Grove Press 出版
斯图尔特继获得布克奖的《舒吉·贝恩》(Shuggie Bain,中文版已由译林出版,译者注)之后,又一部精彩的家庭剧,背景是撒切尔夫人执政后格拉斯哥的经济崩溃。15 岁的芒戈表现出那种让人想要把他搂在怀里——或者压垮他的脆弱。小说讲述了他与一位名叫詹姆斯的善良少年初恋的故事。它还讲述了他和两个成年人在城外进行的一次危险的旅行。斯图尔特将悬念的弦拉得很紧,同时还敏感地探索了一个试图了解自己性行为的温和青少年的混乱心态。
(这本书也入选了《〈时代〉2022年12本好书》)
非小说
© Pantheon
《构建神经系统》(Constructing A Nervous System)玛戈·杰斐逊(Margo Jefferson)著,Pantheon 出版
获得普利策奖的文化评论家杰斐逊邀请我们重新思考我们与艺术的关系,同时从她自己的生活中找到共鸣。她摒弃了回忆录仅仅是传记的旧观念,她的方法是以近乎诗意的方式介绍她的经历片段,因为这些片段从她认为有意义的艺术家的作品和生活中跳出来。她在书中以一种引人注意的声音散发出魅力,吸引我们进入她对她年轻时崇拜的特定艺术家的思考,然后用年龄的视角重新看待这些艺术家。
(这本书也入选了《〈时代〉2022年12本好书》)
© Viking
《政府官员: 埃德加·胡佛和美国世纪的形成》(G-Man: J Edgar Hoover and the Making of the American Century)贝弗利·盖奇(Beverly Gage)著,Viking 出版
盖奇利用之前的机密资料,对这位在司法部掌权长达 48 年之久的人进行了细致入微的描写。盖奇说,胡佛常常被讽刺为一个放荡不羁的人,但他实际上是一个完美主义的谨慎的官僚,他是文件的保管人——一个严肃、清教徒的图书管理员。他的身份非常复杂:他是一个种族主义者,在其职业生涯的大部分时间里都在试图打破三 K 党;一个追捕美国共产党人并利用他的权力来对抗乔·麦卡锡(Joe McCarthy)的人。这本书是一项经久不衰、令人敬畏的成就,是传记力量的一座丰碑。
© Greystone
《石油文件:极右翼阴谋掩盖气候变化的内幕》(The Petroleum Papers: Inside the Far-Right Conspiracy to Cover Up Climate Change)杰夫·登比奇(Geoff Dembicki)著,Greystone 出版
加拿大调查记者登比奇写了一个关于金钱腐蚀政治、麻痹民意的黑暗故事。他展示了在 1970 年代,石油公司是如何把研究气候科学作为首要任务的。高管们听取了汇报,并被建议迅速采取行动解决这个问题。相反,化石燃料行业采取了欺骗公众的行动,与全球变暖的科学打了一场长期的战争——具有讽刺意味的是,这门科学是由它创造的。对于那些想要简明扼要地了解我们如何陷入气候危机的人来说,这是一本必不可少的读物。
© Doubleday
《保持真实:回忆录》(Stay True: A Memoir)许华(Hua Hsu)著, Doubleday 出版
在这本深思熟虑、影响深远的书中,许华质疑悲剧中意义的可能性。在大学里,许不太可能与肯成为朋友,后者的主流品味和兴趣与他截然不同。1998 年的一个清晨,肯被陌生的劫匪杀害。许以令人难以承受的情感精确地描述了事后的情况。但在悲剧的同时,《保持真实》也成功地记录了 90 年代年轻人的不安全感和大学生活及文化。在温暖和幽默的氛围中,许创作了一部非同寻常的友情奉献之作。
(这本书也入选了《〈纽约时报〉2022年十大好书》)
© Penguin Press
《大规模妄想的武器:当共和党失去理智时》(Weapons of Mass Delusion: When the Republican Party Lost Its Mind)罗伯特·德雷珀(Robert Draper)著,Penguin Press 出版
在这本至关重要、不可或缺的书中,记者德雷珀挤进了国会大厅的右翼人群。他从国会大厦的叛乱开始,对那个被广泛报道的日子提供了令人震惊的新的、第一人称的细节。在他严谨的报道中,德雷珀被那些说话——和发推特——的人所吸引,他们的观点与现实相去甚远。他以同理心对待他的采访对象,即使是在他对事实的争议中。但他编制的大量谎言为最终的观点增添了分量:美国人与真相的对抗关系使我们容易受到各种无耻谎言的影响。
原文:The 10 best books of 2022
作者:Washington Post Editors and Reviewers
发表:washingtonpost
翻译:林希
更多年度特辑:
- 《纽约时报》2022年十大好书
- 《时代》2022年12本好书
- 《纽约时报》11部最佳足球和世界杯电影