146. “反”是反动吗?“反者道之动”先说一下“动”字动,是运动,与“静”相对这一句关键要弄清楚这个“反”字看到反字很容易联想到“反动派”这个词,其实“反动派”是现代词,在《道德经》里没有这种意思我们先看古人的注解:,下面我们就来说一说关于十八反的反是什么?我们一起去了解并探讨一下这个问题吧!
十八反的反是什么
146. “反”是反动吗?
“反者道之动”。先说一下“动”字。动,是运动,与“静”相对。这一句关键要弄清楚这个“反”字。看到反字很容易联想到“反动派”这个词,其实“反动派”是现代词,在《道德经》里没有这种意思。我们先看古人的注解:
河上公章句:“‘反者道之动’,反,本也。本者道所以动,动生万物,背之则亡。”他仅说了道运动的本质,没细说道运动的方式。
王弼注:“高以下为基,贵以贱为本,有以无为用,此其反也。动皆知其所无,则物通矣。故曰‘反者道之动’也。”他说了相反、相互,但没说往返的意思。看现代名人的解释:
余秋雨说:“最重要的是第一句:‘反者,道之动。’这个‘反’字,也就是我在前面多次说的‘逆向因果’结构,老子把它看成是大道的动力。等到启动之后,又成了大道的运动方式。简单地说,朗朗大道,凭着逆反力量而运动。”(余秋雨:《老子通释》北京联合出版公司,2021年,第123页。)他说“反”是逆反。
陈鼓应今译:“道的运动是循环的”。并引述:“‘反者道之动’。在这里‘反’字是歧义的:它可以作相反讲,又可以作返回讲(‘反’与‘返’通)。但在老子哲学中,这两种意义都被蕴涵了,它蕴涵了两个观念:相反对立与循环往复。……老子认为自然界中事物的运动规律和变化莫不依循着某些规律,其中的一个总规律就是‘反’:事物向相反的方向运动发展;……‘相反相成’的作用是推动事物变化发展的力量。”(陈鼓应:《老子今注今译》 商务印书馆,2016年,第228页。)
刘笑敢认为:“本章第一句‘反也者,道之动也’说明了‘反’在道之运动中的根本性地位。道的运动的特点,或其功能、作用的特点就是‘反’。……是哲人对宇宙、万物、社会、人生之观察结果的一种抽象和概括。……这里的‘反’不是反抗、反对之反,而是相反之反。如果我们通常的、世俗的或常识的价值取向称为‘正’,那么整部《老子》都反映了与之不同的价值取向,即‘反’的价值取向。”(刘笑敢:《老子古今》上卷,中国社会科学出版社,2006年,第421-422页。)
“反者”就是指“反”这个字的意义。“反”在这里有三层意思:
一是循环反复周而复始,往返的意思;
二是反向思维换位思考,相反的意思;
三是相反相成对立统一,矛盾的意思。
翻译这句话也就有三层意思:
一是,道的运动规律或者说宇宙的运动规律是循环反复的,一天又一天,一月又一月,一年又一年的运行下去,虽然时间如流水一去不复返,但前进方式跟车轮一样滚滚向前,如《大学》言:“苟日新,日日新,又日新”,且还有返朴归真的意思。
二是,道者善于反向思维,能站在对方的立场看问题,换位思考获得对事物的全面认识。或者说,善于听取不同的意见,完善自己的想法。
三是,道体就是“负阴抱阳”,有无同在,相反相成的对立统一;表现在“和而不同”,而非“同而不和”。
“反者道之动”的翻译是:循环反复,反向思维,相反相成是道的运动规律。
,