文章来自 ESPN 作者 Mina Kimes
翻译：撒哈拉之心
去年6月，Geguri 在首尔的父母家参加了一场业余守望先锋比赛。在短暂的交火后，Geguri 的队伍退缩了。此时镜头落在了她操控的查莉娅身上。这时，发生了一些奇怪的事：当她的查莉娅转动瞄准时，她的动作都显得十分机械与奇怪。比赛结束后，这段视频在网上疯传。尽管当时她凭借实力已经在韩国取得了良好的声誉，她的跟枪和胜率也使她成为当时顶尖的查莉娅选手，但是很多人仍然认为她作弊了。
Geguri 的教练找到了暴雪，希望能帮忙澄清此事。但与此同时，这件事在全球 OW 圈都引发了热议，并且引发了电竞圈对女性偏见的争论。尽管女性玩家与男性比没有什么身体上的缺陷，但是电竞圈普遍还是以男性为主导。后来播音主持人金·杨对 Geguri 进行了采访，在镜头前，这个高中女孩显然没有经历过这种事，她带着面具，拿麦克风的手微微颤抖着，用委屈的声音向公众阐述她甚至不知道如何开挂。之后，她当着大家的面，现场直播进行了一场比赛。在现场，她的跟枪依旧非常稳健，笨重的查莉娅击杀掉了灵活的猎空，各种迹象都都显示出了她的确有过人的意识与操作。
Geguri 有时要开男声变声器队友才会和她组队
这次现场直播无疑证明了她的清白，粉丝们已经在网上炸开了，大家纷纷称赞的同时，也对她产生了深深的敬佩之情。但是之后的几个月，她曾经的战队却面临解散，大家开始关心她的何去何从。
五月份她接受了一个采访表示：“我5岁时就开始玩电子游戏了，之前的射击类游戏都是充满血腥的，但是当我第一次看到守望先锋时，他就深深地吸引住了我。”后来，Geguri把零花钱都用来去网吧练习守望先锋。在开服不久后，她遇到了 AKaros，一位在“风暴英雄”中以其高超的技巧而闻名的大学生。当两个玩家在服务器上第一次遇到对方时，Geguri 没有意识到她遇到了另一个女孩；直到他们在离线聊天之后，才意识到她们有着相似的的共同点。21岁的 AKaros 邀请她成为 UW 战队的成员。“如果她不在那里，我绝对不会加入 UW。”Geguri 说，“在我们见面之前，我从来没有用过语音聊天，因为每个人都取笑我。”但是在和她见面之后，我就能和其他玩游戏的人交流了。在那之后不久，UW 就进行了那场被质疑开挂的比赛。AKaros 说。“看录像，她是如此的好，我们对此很有把握她不会作弊。” Geguri起初很得意。“他们以为我是人形自走挂。”她说：“这一定意味着我很好。”然后，一切都变了。“因为他们公开攻击我，网上社区里的每个人都在攻击我，说我疯了说我作弊。我当时真的很害怕。”
Geguri的队友们在那件事上都站在她这边，随着故事的进展，Geguri 被证明是清白的。UW 的公众形象也开始上升。那年夏天晚些时候，这家战队被中国公司 Ehome 收购，Geguri 搬进了自己的游戏屋，但还在首尔上学的她不得不在首尔和大田之间奔波。接下来的几个月里，战队在解散边缘苦苦挣扎。AKaros 因肩部受伤，被迫停止训练。Geguri 想继续留在战队，可她的父母要求她完成学业。不久之后，Geguri停止了与团队的练习，退出了首发阵容。比赛当天，她和 AKaros 失落地坐在观众席上。
虽然 Geguri 几个月没有参加比赛，但她每晚仍练习几个小时，希望能找到一支新战队。当时她在韩国服务器上排名前100。除了守望先锋之外她没有业余爱好，除了 AKaros 她也没有亲密的朋友。她想说服她的父母明年让她转到另一所学校去，这样她可以方便训练。“起初我的父母反对，但我告诉他们：我从5岁起就一直在玩游戏。”她说。她甚至愿意出国：“我要去哪里不重要，我只想做最好的。”
“我只是个爱玩游戏的女孩，我想走上职业这条道路”
和Gerui一样，荣格（Jung）也是一位职业电竞女选手，据她所说，在她事业的早期，她的收入远远低于男性同事。“当我第一天上班时，他们会当着我的面说：‘嘿，你有孩子，你能做得很好吗？’ "但是荣格坚持下来了，继续进行星际争霸、CS :GO、以及最近大热的守望先锋。在近20年中，她和 AKaros 一样，是舞台上为数不多的几个女性知名选手之一。当观众看到一个女选手时，他们会说：“她是个女人，她对游戏了解多少？”
而Geguri曾经战队的教练，一位28岁的前星际争霸2选手，之后被Ehome雇佣了。他称赞 Geguri 的技术，但提到她的“团队沟通”却是个弱点。“我不知道这是不是一个性别问题，但是女人和男人自然会有不同的想法，”他说。“当男人有问题的时候，女孩可能无法理解他们。你必须能够相互理解，互相交流。”
Geguri 现在担任很多比赛的女性解说
在过去几年中，韩国全国各地涌现出了女权团体，引起了对性别不平等的关注。而今年年初，一些团体举着守望先锋中的DVa大旗作为标志。这面旗帜属于一个自称是全韩 DVa 协会的女性玩家组织， “在未来的2060年，可能真的会出现像 DVa 这样的人。”该组织的创始人金继勇说，她相信所有的韩国女性，不管她们是在工作、学习还是在守望先锋的游戏里上，都会与同样的邪恶势力斗争。她引用了 Geguri 的例子作为女性玩家在网上遇到的性别歧视的例子，但Geguri回避了这个问题，Geruri 指出，瞄准得如同机械是导致她被质疑开挂，而不是因为她的性别。后来，当女权活动人士试图让她参与到她们的事业中时，Geguri推了回去。她在推特上写道：“我不想加入任何团体，我只是一个喜欢玩电子游戏和梦想打职业的人。
在锦标赛的几个星期后，Ehome 也解散了。在8月的新赛季开始之前，有消息透露 Geguri已经加入了 ROX Orcas，这是一支最近被看作种子选手级的战队，这使她成为第一位在韩国最高级别打过守望先锋的女子。Geguri说服了她的家人，让她转到一所能让她更多时间休息的学校。战队的教练说道：“虽然我们看了几个候选队员，但最终选择了 Geguri，因为她在留场时表现出了超高的技巧，她注意到她不同寻常的鼠标敏感度增强了她的游戏意识。我们并不是为了吸引观众才签下她，而是因为高超的水平把她作为一个潜在的副坦克候选人。”他继续说：“如果有什么的话，比如她的性别带来的不便，小组会为 Geguri 租单独的住处，以更大的代价为她提供良好的环境。”
近期ROX Orcas 和老牌战队Afreeca 进行了第一场比赛。虽然 Afreeca 在几个赛季中建立了大量的追随者，但 ROX Orcas 也同样吸引了大量的粉丝，一位名叫李的女孩子说，自从 UW以来她就一直追随着 Geguri，当她听到Geguri加入 ROX Orcas 的消息时几乎哭了。她说：“Geguri经历了很多事情，她的粉丝也经历了很多。现在看到她成功回到舞台上并且技术被认可了，我真的很高兴。”Geguri 是参加 Apex 的第一位女选手，在比赛结束后，按照韩国人的习惯，他们鞠躬并庄严地与对手握手。在他们离开后，ROX Orcas 的队员们把他们的键鼠装备放在背包里，边聊天边笑。当他们准备离开的时候，镜头最后一次停留在 Geguri 身上，她微笑着，双眼闪闪发亮。
就在原作者的报道结束后不久，ROX Orcas 战队由于在 Apex 成绩不佳，于 18 日宣布解散，Geguri 的何去何从再一次成为难题。对于 Geguri 来说，走到今日这一步充满了艰辛与不易，希望这位坚强又心怀梦想的女孩能重新起航，早日回到自己心爱的赛场。
,
