古文中容易被混淆意义的几个实词
中国教育服务网（www.zgjyfww.com）
作者： 匕页
古人的书面语言与文章写作方式与现代人都存在较大差别，对于现代人来说，想要在阅读古文时弄清古文中字词的含义不是一件容易的事，只有通过后天的学习才能掌握字词的理解方法。
在高中时期，学生被要求掌握十五个虚词，而对于实词的掌握要求通常比虚词低。实词意义的重要性不亚于虚词，但由于大多数实词的意思更易懂而虚词往往难以理解，因此教学重心向虚词倾斜较多。
尽管实词易懂，但仍存在易被混淆意思的字词，下面用以下五个字为例作解释。
第一个是靥字。《红楼梦》中贾宝玉初见林黛玉时描述道：“态生两靥之愁，娇袭一身之病。”
靥字在平常的理解中易被误解为脸颊的意思，但其本身的意思是指酒窝，可组词“酒靥”记忆。
遇第二个是遇字。《新唐书·阳城传》中有“城谦恭简素，遇人长幼如一”一句。
此处的“遇”字看似是遇见的意思，但实际是对待的意思，也就是说句中描绘的阳城人对待长幼不同的人一视同仁。
第三个是阅字。在《明史·方克勤传》中有云：“时始诏民垦荒，阅三年乃税。”
这里的“阅”不是传统解释中察看的意思，而是将阅历一词动词化，作“历经”的意思。
贼第四个是贼字。《资治通鉴》中记载了陶侃惜谷的故事，原文写道：“汝既不田，而戏贼人稻。”
此处的“贼”与盗贼不是一个意思，而是包含了毁坏的含义，即“你自己不耕田，还要毁坏别人的稻子。”
第五个是知字。在《北齐书·崔暹传》中有云：“高祖举兵将入洛，留暹佐琛知后事。”
知可以通智，作智慧、聪明的意思，因此常被人误会为了解，但其实际意义是主持，整句翻译即“高祖起兵将要进入洛阳，留下崔暹主持后方的政务”。
古人的书面语言晦涩难懂且容易混淆，因此在学习古文时要结合句意与背景共同分析记忆字词的意义，以免造成文不对意的情况。
中国教育服务网
原创说明：
本文为中国教育服务网（www.zgjyfww.com）
中教服务网微信号（q910q910）原创，部分插图来源于互联网，如涉及版权请联系我们！
,
