三、“焉”用法最多的是作兼词“焉”的兼词是“合意”的，在语境中主要是作为一个语法成分出现的，比如作“于是”解释时是一个介宾短语；又比如在作“何必”“哪里”“怎么”解释的同时，还兼有语气助词的功能；当然，“焉”在兼“于是”的同时，也常常兼有语气助词的功能，身兼三职从语法角度看，合意词的兼词“焉”在语境中充当一个成分，这是它与合音词“诸”的区别所在，因为作为合音词的“诸”在语境中常常同时有两个作用，或充当两个成分——助词是不能算句子成分的，下面我们就来说一说关于离骚古今异义特殊句式重点字词?我们一起去了解并探讨一下这个问题吧!
离骚古今异义特殊句式重点字词
三、“焉”用法最多的是作兼词。
“焉”的兼词是“合意”的，在语境中主要是作为一个语法成分出现的，比如作“于是”解释时是一个介宾短语；又比如在作“何必”“哪里”“怎么”解释的同时，还兼有语气助词的功能；当然，“焉”在兼“于是”的同时，也常常兼有语气助词的功能，身兼三职。从语法角度看，合意词的兼词“焉”在语境中充当一个成分，这是它与合音词“诸”的区别所在，因为作为合音词的“诸”在语境中常常同时有两个作用，或充当两个成分——助词是不能算句子成分的。
（一）“焉”是同时具有代词或疑问代词与语气助词作用的兼词。
例9.大子不得立矣，分之都城而位以卿，先为之极，又焉得立。（《左传·闵公元年》）
“焉”是“疑问代词 助词”。“先为之极，又焉得立”通释成今天的语言就是“先让你达到顶点，又怎么能立你为国君呢”。在本例中，焉=怎么 呢。
例1O.言，身之文也，身将隐，焉用文之”（僖公二十四年）中，
“焉”是“代词 助词”，“焉用文之”通释成今天的语言就是“何必采用文饰的方式呢”或者“哪里用得着文饰呢”。在本例中，焉=哪里 呢。
例11.焉用乐！（成公十二年）
这个“焉”是“代词 助词”，“焉用乐”通释成今天的语言就是“何必演奏这么隆重的音乐呢”或者“哪里用得着演奏这么隆重的音乐呢”。在本例中，焉=何必 呢。
例12.赵孟曰：“天乎？”对曰：“有焉。”（昭公元年）
本例中，“有焉”通释成今天的语言就是“存在这种情况吧”。在这里“有”表示存在。焉=这种情况 吧。
（二）“焉”是相当于一个介宾短语“于是”的兼词。这个“于是”可以用今天的一个适当的介词和一个适当的代词进一步解释。
例13.制，岩邑也，虢叔死焉。（隐公元年）
本例中“虢叔死焉”通释成今天的语言就是“东虢君死在那个地方”。焉=于是=在那里（于，在；是，这里，那里，指制邑）。
例14.惠公之季年，败宋师于黄，公立而求成焉。（隐公元年）
“公立而求成焉”通释成今天的语言就是“隐公继位就请求与宋国媾和”。焉=于 是=同他们、与他们（于，同，与；是，之，他们，指宋国）。
例15.宋穆公疾，召大司马孔父而属殇公焉。（隐公三年）
“召大司马孔父而属殇公焉”通释成今天的语言就是“召见大司马孔父嘉来向他嘱托殇公”。焉=于 是=向他（于，向；是，之，他）。
例16.吾将略地焉。（隐公五年）
这句话通释成今天的语言就是“我要到棠地巡视”。焉=于 是=到那里（于，到；是，那里，指棠这个地方）。
例17.为国家者，见恶如农夫之务去草焉。（隐公六年）
“见恶如农夫之务去草焉”通释成今天的语言就是“见到丑恶的东西就像农夫一定要除去在田间生长的杂草一样”。焉=于 是=在那里（于，在；是，代词，在文字中未出现，据前后意义看，实指农夫营作的农田）。
例18.我周之东迁，晋郑焉依。（隐公六年）
“晋郑焉依”通释成今天的语言就是“晋国郑国向我依附”。焉=于 是=向我（于，向；是，我，指周王朝）。需要注意的是，这里作兼词的“焉”字展开后是状语，不是补语；而作兼词的“焉”多作补语。
例19.虢公林父将右军，蔡人卫人属焉。（桓公五年）“蔡人卫人属焉”通释成今天的语言就是“蔡国军队卫国军队归属于他”。焉=于 是=于他（他，指虢公林父）。
例20.管召，仇也，请受而甘心焉。（庄公九年）
“请受而甘心焉通释成今天的语言就是“请把他们交给齐国才甘心”。焉=于 是=将他们、把他们（于，把，将；是，他们，指管仲和召忽）。
例21.蔡哀侯娶于陈，息侯亦娶焉。（庄公十年）
“息侯亦娶焉”通释成今天的语言就是“息侯也从陈国娶了夫人”。焉=于 是=从陈国（于，从；是，代指陈）。
例22.良月也，就盈数焉。（庄公十六年）
“就盈数焉”通释成今天的语言就是“为他选定的是满数”。焉=于 是=为他、替他（于，为，替；他，指公父定叔）。
例23.荦有力焉，能投盖于稷门。（庄公三十二年）
“荦有力焉”通释成今天的语言就是“荦比别人有力气”。焉=于 是=比别人（文中没出现，可以据文义补出）”。
例24.不如之梁，梁近秦而幸焉。（僖公六年）
“梁近秦而幸焉”通释成今天的语言就是“梁国靠近秦国而又被它庇护”。焉=于 是=被它（于，被；它，指秦国）。
例25.穆姬闻晋侯将至，以大子罃弘与女简璧登台而履薪焉，使以免服衰绖逆。（僖公十五年）
“以大子罃弘与女简璧登台而履薪焉”通释成今天的语言就是“于是领着太子罃和弘及女儿简和璧登上高台踩着柴草”。焉=于 是。
例26.苟能治之，燬请从焉。（僖公十八年）
“燬请从焉”通释成今天的语言就是“请允许我从此听从他调度”。焉=于 是=从此。
,
