编者按2019年,为配合东京奥运会的筹建,Stereo Sound株式会社搬离了自1994年启用的位于东京元麻布的社址。杂志的各位评论家,也对社内已经使用了25年的试音室恋恋不舍。在迁往世田谷区的新社址之前,杂志为这间试音室策划了一次隆重的专题企划,让5位评论家选择他们心目中最出色的扬声器,用心目中最理想的器材搭配,试图展现这间试音室最大的音质可能。这里选取的,是曾担任过杂志主编的评论家小野寺先生的试听记。

日本东京家庭音响(在试音室搬迁之前)(1)

JBL

Project Everest DD67000

●型式:3.5路4单元.低频反射型●使用单元:低音.38cm锥盆型×2、中音.10cm压缩驱动器+号筒型、高音.2.5 cm压缩驱动器+号筒型●分频频率:150Hz、850Hz、20kHz●灵敏度:96dB/2.83V/m●阻抗:8Ω●尺寸/重量:W965×H1,109×D469mm/142kg

与JBL Project Everest DD67000组合的音响器材

SACD/CD转盘 ACCUPHASE DP950

D/A转换器 ACCUPHASE DC950

AD唱机 TECHNICS SL1000R

唱头 AUDIO-TECHNICA VM750SH

唱放 BOULDER 508

前级 FUNDAMENTAL LA10 versionⅡ

功放 FUNDAMENTAL MA10(单声道×2)

将日本音响爱好者的梦想具体化了的“Project Everest”

再也没有哪款扬声器能像2006年作为美国JBL 60周年纪念型号登场的Project Everest DD66000那样,让日本的音响爱好者心旌荡漾,为他们送来梦想了。至少,就我眼下所知,这是一桩最为盛大而欢乐的事件了。

将以超强力磁路驱动4英寸(10cm)的大口径铍振膜的真正压缩驱动器+大型号筒置于中心,备有双15英寸(38cm)低音,再加上超精密小型压缩驱动器+号筒组成的超高音,获得了惊人的能量与宽阔的播放频率范围,DD66000曾是将日本音响爱好者的梦想加以具现化一般的产品。如此大规模的单元构成所组成的家用扬声器系统。即使在该公司也几乎没有前例,不仅尽可能做得紧凑,而且为了向JBL的历史名机致敬,在外形上也巧妙吸收了它们的设计灵感,得到了很多人的喝采,广受欢迎。

我喜欢号筒型单元。第一个理由就在于它的高效率,对于很小的输入也能作出敏感的反应。从音响能量的数值来考虑的话,只要注入放大器的功率,无论是高效率还是低效率,能够得到的东西是不变的。但我却总是觉得在高效率下,声音从扬声器中发出的方式完全不一样。在这个意义上,在1瓦的输入下可以轻松得到超过100dB输出的号筒型单元,是很有魅力的存在。此外,因为拥有号筒而能够提高振动板与房间空气间的整合性,也是不容忽视的优点。

但是,号筒型单元被一部分或者不如说很多的所谓高端扬声器设计者看作是落后于时代的型式。其理由此处没有篇幅详述,不过在今天的音响市场中,搭载号筒型单元的扬声器系统十分罕见,现状就是如此。

在这种情况下,JBL作为Project Everest而发布了搭载堂堂的大型号筒的系统,令我欣喜不已。当然,并不是只要采用了号筒就可以了,其声音还必须有独特的魅力,而DD66000拥有堪称该公司60年历史之精华的精彩世界。DD66000健康而豪快的声音,拥有从其他品牌的高端扬声器中绝对无法听到的魅力。

因此,我在本特辑中首先选择JBL的Everest,也就是一种必然了。不过,现在DD66000已停止生产,其改良型DD67000成为旗舰型号,因此这里用的就是DD67000。DD67000的基本构成与设计原封不动地继承自初代机,是SN比等性能进一步提升了的改良款,我觉得对于本试听室最后的特辑取材来说,匹配度如此之高的扬声器可谓少有。

毫无压力地对音乐信号进行放大,

让扬声器跃动起来的Fundamental的放大器最为适合

DD67000是十分强大的扬声器。系统自身就像是强大的能量块一样,在尝试竭力播放时,有时甚至会发出十分尖锐的、非音乐性的声音,但反过来,在孱弱的放大器下锥盆型的低音无法运作。在中高频搭载号筒型的系统中,最麻烦的是低域的呈现方式。因为号筒下的超高速、高效率声音,如果没有对其提供可靠支撑的低音,往往会变成单纯的喧闹声音。因此,要让搭载号筒型单元的系统很好地播放,与低音的速度与质感如何与号筒相一致,我觉得是有很大的关系的,为此,能够让低频伸展播放的放大器也就十分必要。进一步说来,如果低音能够很好地播放,对号筒进行抑制的调整也就是不必要的了。如果是对号筒的播放本来就很在意的人……还是推荐使用除此之外的其他系统吧。

那么,有没有能把DD67000伸展而有力地播放出来的放大器呢,我展开了思考,此时立即浮现在我脑海中的就是Fundamental的产品。Fundamental是日本的小工房,由设计者亲自勤勤恳恳地通过手工制作打造产品,是与量产无缘的品牌。以无反馈、平衡放大以及简约为基本,机箱设计极其独特。其所追求的目标,按照我的想法,是毫无压力地对音乐信号进行放大,使扬声器系统跃动起来。与我这次的目的简直如出一辙。拥有单端推挽输出级的MA10功放,厂商推荐进行BTL连接的单声道使用,这里就照此办理吧。组合的前级当然是该公司制的LA10 versionⅡ。是输入1路、放大零增益的激进设计,但与功放一样,拥有自然的姿态与生动的跃动感,我觉得这个对是能够展现现代最高水平声音的分体放大器了。

数字光盘唱机选择了也是本刊参考的Accuphase DP950+DC950。本组合的信赖感超群,并且是全平衡的,也很适合这个组合。

因为是难得的机会,决定也听一听模拟碟。选择的player是同样拥有参考机性格的Technics SL1000R。唱头安装了Audio Technica的VM750SH,连接在Boulder引人注目的唱头放大器508上。此外,由于508是平衡连接专用机,为了充分发挥出其魅力,

唱机线使用了平衡型(Audio Technica AT-TC1000DX)。如前所述,LA10 versionⅡ的输入只有1路,讯源的切换通过信号线的插拔来实现。

完全是声音的奔流。精力如此充沛的声音,恐怕是舍此听不到的

久未听到的Everest,完全是声音的奔流。这种风度翩翩而有厚度的声音,是现代高端音响弃如敝履的。精力如此充沛声音,恐怕是舍此听不到的。的确是压倒性的。Fundamental的放大器果然将DD67000舒展播放出来,质感的分别描写十分准确。现代放大器很多是压制着扬声器来播放的,与此相对,Fundamental则是交替着放松缰绳进行控制。因此,扬声器的跃动感得到了最大限度的发挥,得到了毫无钝重之处的轻盈欢快声音。这种播放让人产生听到了JBL的新世界的感觉,非常富有朝气而积极。当然,反应极其敏感,因而即使在小音量下,声音也不显瘦弱。音像富于实在感,尺寸与质量的表现充满实感。号角与低音的质的过渡也无可挑剔,平滑的声音十分清爽。当然,必要时轮廓也很鲜明,与温吞的感觉也是无缘的。

由于声音不断向前突出,要欣赏在扬声器后方扩展的声场感,也许需要比这间试听室大得多的宽阔空间才行,不过在这种强烈的结像前,这似乎也只是小问题了。作为参考,记下试听时的最终摆位,扬声器的朝向进行了调整,以使外侧的单元完全朝向正面(从系统整体来说稍有些朝内),LF1与HF的声级均设置为LOW。

最后欣赏了模拟。也许有人会惊讶为何不使用高价的MC 唱头,所以在这里说明一下,这是因为作为MM型的变形,VM型的播放更为轻盈,非常符合我的口味。尽管如此,这种有机的声音实在是太棒了。并且最重要的是,听到了洋溢着谐音的感觉、情感丰富的音乐,让我感到十分愉悦。毕竟这才是我在播放音乐时最为重视的事情。音乐是打动人心的。在音响中需要重视的应该也是一样。这个组合在这一点上我认为是极其优秀的。

日本东京家庭音响(在试音室搬迁之前)(2)

在JBL扬声器中,Project Everest DD66000(2006年发售)及其改良型、图中的DD67000(2012年发售),应该是使用频度仅次于新产品试听时的参考机Project K2S9900(2009年发售)在本刊试听室播放的扬声器系统。另外,本照片的扬声器摆位是试听开始时的状态,最终为使两扬声器外侧的低音朝向正面而对内向角度进行了调整。

ACCUPHASE

SACD/CD转盘

D/A转换器

日本东京家庭音响(在试音室搬迁之前)(3)

Accuphase

DP950(右)

●可播放光盘:立体声SACD、CD、DSD光盘●数字输出:SACD/CD.HS-LINK1路(RJ45)、CD.同轴1路(RCA)、光纤1路(TOS)●尺寸/重量:W477×H156×D394mm/30.6kg

DC950(左)

●数字输入:HS-LINK 1路(RJ45)、同轴3系统(RCA)、平衡1路(XLR)、光纤2路(TOS)、USB-B 1路(最大PCM384kHz/DSD11.2MHz)●数字输出:同轴1路(RCA)、光纤1路(TOS)●模拟输出:非平衡1路、平衡1路●尺寸/重量:W477×H156×D393mm/24.2kg●备考:平衡输出热端=2/3号针切换

TECHNICS

AD唱机

日本东京家庭音响(在试音室搬迁之前)(4)

Technics

SL1000R

唱臂部●型式:静态平衡型●主轴/支点间距:239mm●适合唱头重量:15.9~31g(含唱头罩)转盘部●驱动方式:直驱●转数:33 1/3、45、78rpm●转台重量:7.9kg(含转盘垫)●尺寸/重量:主体.W531×H188×D399mm/40.2kg、控制单元.W110×H84×D350mm/2.1kg●备考:带防尘盖

AUDIO-TECHNICA

唱头

日本东京家庭音响(在试音室搬迁之前)(5)

Audio Technica

VM750SH

●发电方式:VM(MM)型●输出电压:4.0mV(1kHz、5cm/sec.)●针压:1.8~2.2g(2.0g标准)●针头:纯柴田针●自重:8.0g●备考:试听时使用的头罩AT-LH15/OCC(¥8,200)

BOULDER

唱头放大器

日本东京家庭音响(在试音室搬迁之前)(6)

Boulder

508

●输入阻抗:47kΩ(phono MM)、100Ω(phono MC)●尺寸/重量:W292×H58×D241mm/5.2kg●备考:平衡输入输出热端=2号针。带输入端子用RCA/XLR变换适配器

FUNDAMENTAL

前置放大器

日本东京家庭音响(在试音室搬迁之前)(7)

Fundamental

LA10 versionⅡ

●输入阻抗:14kΩ(平衡)●尺寸/重量:放大器部.W320×H108×D258.5mm/5.4kg、电源部.W320×H152×D236.5mm/13.8kg●备考:平衡输入输出热端=2号针

FUNDAMENTAL

功率放大器

日本东京家庭音响(在试音室搬迁之前)(8)

Fundamental

MA10

●输出:立体声.40W+40W(8Ω)、75W+75W(4Ω)、120W+120W(2Ω)、单声道.150W(8Ω)、240W(4Ω)●输入阻抗:立体声.10kΩ(非平衡)、单声道.20kΩ(平衡)●尺寸/重量:W320×H152×D370mm/17.8kg●备考:平衡输入热端=2号针

本文发表于Stereo Sound中文版第210号

,