每年季后赛时,各支球队都会提出一个全新口号(也有一些球队习惯沿用使用已久的老口号),用以鼓舞士气,把球队以及所有球迷都团结在一起。然后各支球队会分发印有口号的T恤衫,把主场变成一个万众齐心的战场。

相信大家还对一些著名的口号如数家珍,

比如2007年创造黑八奇迹的金州勇士队的“We Believe(我们相信)”;

现在季后赛有几个队进入八强(杂谈今年季后赛)(1)

2008凯尔特人队的“Ubuntu(南非民族观念,源于祖鲁语和科萨语,大意为“信念统一,连接每个人”)”;

’2009骑士队的“We Are All Witness(我们都是见证者)”等等。

那么今年这些球队又提出了什么新口号?


印第安纳步行者队One State United By Basketball

步行者给出了本次季后赛最长同时也是最拗口的一句口号,意为“整个州因为篮球而连结在一起”,姑且可以简单译为“一州同心”。不过这句口号也有它的意义在,印第安纳州被誉为是“篮球之州”,是美国最狂热的篮球热土,如果有什么能把整个州的人心全凝聚在一起,那恐怕就是篮球了。

现在季后赛有几个队进入八强(杂谈今年季后赛)(2)

可是步行者队的表现恐怕要让最狂热的球迷们失望了,虽然主将乔治表现勇猛,但球队目前正在悬崖边上,还能走多远?步行者将士得为球迷们而战了。


孟菲斯灰熊队Believe Memphis

我们已经听了太多以城市为理念的口号了,但也无可厚非,口号是球迷喊的,必须要让球迷在这句话中找到归属感。但我还是觉得这一句口号比起灰熊另一句鼎鼎大名的口号“Grit&Grind”真的是逊色太多了。

现在季后赛有几个队进入八强(杂谈今年季后赛)(3)

但作为下半区的球队,喊出这么一句口号也是合情合理的,你们听到了什么?我听到了对奇迹的渴望以及对球队坚定的支持。


芝加哥公牛队See Red

私以为这是今年季后赛最出彩的一句。See Red首先非常简洁,它在英语的口语时是愤怒的意思,加上公牛的形象,勇猛无匹的气势呼之欲出。而See Red也很形象,大家都看过斗牛,而看到红布的公牛,会变得异常兴奋和凶狠,这句口号非常有画面感。

现在季后赛有几个队进入八强(杂谈今年季后赛)(4)

现在看来,公牛有很大的机会以第8的身份赢得系列赛,See Red这句口号似乎真的很有号召力呢。


波特兰开拓者队Rip City

这大概是本届季后赛中最普通的口号了,让人不禁怀疑是否球队并没有做好进季后赛的准备。Rip City源于开拓者刚加盟联盟时,球队的现场解说的一句解说词。在1977年开拓者夺冠之后正式得到了普及。此后Rip City也变成了波特兰的别称之一。

现在季后赛有几个队进入八强(杂谈今年季后赛)(5)

“撕裂之城”的口号,气势是有了,但不免显得有些平庸,但只要波特兰的球迷能从中找到共鸣,同仇敌忾,也就达成目的了。

,