#创作挑战赛#

译制片50部经典电影肖申克的救赎(触动心灵的电影之肖申克的救赎)(1)

这部电影讲述了主人公安迪是银行职员,但妻子出轨,与爱人一起被杀害无辜入狱,遇见狱友们,成为精力最大、心地善良、假释多次未能成功的黑人瑞德和他的挚友。贪婪的监狱长诺顿和暴力警察哈德利等人为了更好地逃税而调离安迪,安迪多次帮助囚犯获得作为人的尊严。但是当找到安迪的冤案凶手时,诺顿为了私利拒绝为安迪翻案,让安迪下定决心越狱。电影中通过故事生动地描写人物,使观众们坐立不安。

译制片50部经典电影肖申克的救赎(触动心灵的电影之肖申克的救赎)(2)

色彩的寓意和象征意义非常丰富,令人感兴趣。比如色调,监狱里都是黑的,监狱外面是亮的,其意义不言而喻。电影开始的航拍在整个肖申克监狱里比喻着高高的墙高耸、阴森、人性的牢笼。小汤米说转让了安迪的冤案嫌疑人,诺顿在黑暗中出来质问汤米,哈德利警察在黑暗中用枪杀了汤米,这意味着这些恶人在黑暗中做出了莫名其妙的丑事和恶行。安迪被监禁感到绝望的时候,禁闭室里也笼罩着黑暗,这暗示他已经对未来绝望了。他和Lidar在监狱屋外聊天的时候,一开始大家都在阴影中,Andy慢慢走出来,表明Andy可以从监狱的制度化中走出来,Lidar还停留在阴影中。这表明他不能从监狱制度化中走出来。卢柏从监狱出来的时候,他身后有监狱栏杆,也是他摆脱不了制度化的隐喻。结果卢浦不适应外面的生活,上吊自杀了。瑞德从监狱出来时,背景变成了大地,暗示他可以摆脱制度化。

译制片50部经典电影肖申克的救赎(触动心灵的电影之肖申克的救赎)(3)

电影的构图很巧妙。电影画面是连续的,通过镜头语言的运用和画面的构图,给观众以视觉冲击。电影画面高度集中,紧凑地体现了创作者的构图意识,它的严谨程度不亚于照片。整个电影场景单一,活动空间小,没有华丽的场景,没有绚丽的色彩,几乎没有音乐,拍摄过程一目了然,思路清晰。事实上,这部电影当年花费了2500万美元,在7项奥斯卡提名中,第一项是最佳摄影奖。

译制片50部经典电影肖申克的救赎(触动心灵的电影之肖申克的救赎)(4)

安迪从监狱的下水道爬出来,应对外面狂风暴雨,兴奋地扯开上衣,对着天空大吼大叫,吐了多年的内心阴霾,我们的心也开始一起翻腾。是的,我们都有自由圣地。有泽瓦塔尼奥。要么忙着生活,要么忙着死。人生什么时候没有充满期待。如果我们怀着坚定的信念沿着信念顽强地走下去,蓝色的海洋,蓝色的天空等着我们。

译制片50部经典电影肖申克的救赎(触动心灵的电影之肖申克的救赎)(5)

,