时光网讯今年春天全球公映的《复仇者联盟4》中，让人印象最深刻的两句台词都来自于钢铁侠——除了尽人皆知的那句“我爱你3000遍”（再次强调是I Love You 3000，后面没跟着“times”），还有当灭霸说完“I am inevitable”（翻译成“我就是天命”）后，戴着无限手套的托尼·史塔克，在打响响指之前所说的那句“I am Ironman”（我是钢铁侠）。
近日，Youtube上的一位用户上传了用17种语言说出的这两句“我就是天命”和“我是钢铁侠”，除了英语，还有捷克语、法语、印地语（印度）、泰米尔语（印度）、土耳其语、波兰语、意大利语、葡萄牙语、俄语、乌克兰语、德语、匈牙利语、西班牙语（南美）、西班牙语（西班牙）、日语和泰语，没有中文，可惜了。
