matisyahu中英文歌曲(音乐有魔力修女也疯狂)(1)

这是【半倾斜阳】的第 73 期内容

作者 l 隐藏起来的小富婆

来源 l 小富婆(ID:lureoflovelj1017)

图源丨作者/网络

01

这期,想给大家分享一个喜剧片,也是很经典的音乐电影之一。

它就是《修女也疯狂1&2》分别在92年和93年上映。

距这两部电影上映已经过去了快28年的时间,跟我年龄一样大的电影呢。

matisyahu中英文歌曲(音乐有魔力修女也疯狂)(2)

电影的主演是美国演员乌比·戈德堡,因出演《Ghost人鬼情未了》拿过奥斯卡最佳女配角奖,关于这部电影也非常好看,推荐大家找来看看。

这位黑人阿姨,演技自然不用多说,学喜剧出身,说过相声,整个人给人感觉很有喜感,莫名的就想笑,什么都不用做,光往那一站,就令人笑了。

matisyahu中英文歌曲(音乐有魔力修女也疯狂)(3)

02

电影里,黑人阿姨饰演夜总会二流歌手迪劳丽丝,是黑社会老大的情妇,因目睹黑社会老大杀人而被追杀。

为了摆脱追杀,她求助于警方,警方为了保护她,把她藏到了一所修女院

matisyahu中英文歌曲(音乐有魔力修女也疯狂)(4)

(一出场,便是浑身金光闪闪,爆炸头,耳戴金耳环,手戴麻将手链,抽着烟爆粗口)当狂浪不羁的狂野歌手遇上传统沉闷的苦行修女。

一场离经叛道的改变就此开始了。。。

matisyahu中英文歌曲(音乐有魔力修女也疯狂)(5)

迪劳丽丝经常出没于夜总会赌城,过惯了灯红酒绿,黑白颠倒的生活,社会银中的老油条,怎么可能适应清冷的修道院生活。

没事就搞点小动作,嫌饭难吃就偷西红柿,晚上偷跑出去浪,去酒吧唱歌跳舞。

matisyahu中英文歌曲(音乐有魔力修女也疯狂)(6)

她出去浪不打紧,没想到后面还跟着两个修女,这一到了歌厅,修女比她玩得还欢,又是唱歌又是跳舞,看到这不禁爆笑,其实修女也是普通人,也需要激情,快活嘛。

matisyahu中英文歌曲(音乐有魔力修女也疯狂)(7)

更没想到是,晚上偷溜回来时,被院长逮个正着。

院长为了不让她在惹是生非,就给她派了个活,加入唱诗班,但迪劳丽丝嫌弃唱诗班太差劲,就小试牛刀,改造了唱诗班

matisyahu中英文歌曲(音乐有魔力修女也疯狂)(8)

传统的天主教赞美诗《Hail Holy Queen(万福圣母)》,在美声合唱上面,加入了爵士钢琴,铃鼓与拍手加快了节奏,使整首歌节奏变得很欢快,让人看了不由自主的摇摆身体。

matisyahu中英文歌曲(音乐有魔力修女也疯狂)(9)

这次唱诗班的表演,引起了不小的轰动,引来了很多人走进教堂,连媒体电视台都争相报道。

matisyahu中英文歌曲(音乐有魔力修女也疯狂)(10)

死气沉沉的修道院,因为迪劳丽丝改变音乐带来了活力和色彩,虽然事后,合唱团的变化遭到守旧院长的反对,却得到了主教大人与修女们的支持。

03

有了一次成功的改变,就会有更多的变化。

修女们开始走出修道院,不在孤立,街区的人们也重新走进教堂,募捐修葺修道院,排练新的曲目《My God》,将流行音乐与福音音乐完美的融合在一起,唱出了内心深处的热爱,圣洁,希望与向往。

于是,她们就更火了。

人怕出名,猪怕壮啊,迪劳丽丝的踪迹被黑社会老大发现了,派手下两个人把她绑架走了,哎,做人还是要猥琐发育,不能太浪啊。

matisyahu中英文歌曲(音乐有魔力修女也疯狂)(11)

而此时,迪劳丽丝身份曝光,修女们并未因为她的欺骗而感到受伤,而是对她早就有了情感上的依赖,事不宜迟,修女们决定组团营救迪劳丽丝,再一次疯狂在歌舞厅。

matisyahu中英文歌曲(音乐有魔力修女也疯狂)(12)

在警察的帮助下,迪劳丽丝被大家救出来,她也被修女们真诚的救助而感动,最后,为迎接教皇的到来,表演了《I Will Follow Him(我将跟随他)》。

这首歌原本是一首女子对爱人诉衷肠的歌曲,最早由女歌手Little Peggy March在1963年唱红。结果在片中,变成了修女们对上帝诉衷肠的歌曲,使用、改编得都很得当,不仅深情款款,还颇具喜感,欢乐不断。

matisyahu中英文歌曲(音乐有魔力修女也疯狂)(13)

前半段演唱,是传统的唱诗班演唱一样,庄严肃穆,温文尔雅,后半段则是自由奔放,高亢有力,如同黑人福音歌的风格一样,融入了拍手摇摆等舞蹈动作,让人着实感到,亲民的流行音乐和高雅的美声一样,都可以表达心中美好的愿望。

04

你可以将这个电影理解为一个二流女歌手领着一帮修女团唱歌跳舞的故事。

轻松、和谐,幽默,搞笑,又融合了喜剧,音乐,犯罪等元素。

如果你心情烦闷,看这个电影,一准能把坏情绪忘掉脑后边去。

matisyahu中英文歌曲(音乐有魔力修女也疯狂)(14)

迪劳丽丝外表粗俗内心善良,修女们笨拙的可爱,笑点不断,又温馨浪漫。

我们每一个人其实都有另一面,就像修女们,也有调皮,可爱,活泼的一面,因为音乐而变得勇敢,她们的疯狂怎么能不令人喜爱呢。

matisyahu中英文歌曲(音乐有魔力修女也疯狂)(15)

除了这些,还有电影中的音乐。

好听、极富感染力,容易把人情绪带进去,不自觉地摆动身体,释放欢乐和热情。

虽然可能你不懂她们唱的是什么,但音乐是无国界的,是灵魂的声音,可以左右你的情绪,感受到歌里传递出来的情感。

matisyahu中英文歌曲(音乐有魔力修女也疯狂)(16)

黑人音乐,福音音乐,蓝调音乐、灵魂音乐、爵士音乐、R&B、流行、摇滚、乡村等等都对我们的生活有着很深远的意义,不得不说,音乐真是世界赐给我们的礼物。

因为我平时会听,真的喜欢的不行,感兴趣的可以听听,时间长了,你会爱上的哦。

matisyahu中英文歌曲(音乐有魔力修女也疯狂)(17)

▼长按二维码关注我们,更多精彩分享▼

,