澎湃新闻记者 程千千 编译
作为《哈利·波特》系列的作者,J.K.罗琳以写作魔法主题和幻想世界的题材而闻名。然而她最新的著作似乎更偏重于从现实世界汲取灵感,尽管这一说法受到了她本人的否认。
这部名为《墨黑之心》(The Ink Black Heart)是罗琳的惊悚系列“科莫兰·史翠克”(Cormoran Strike)的第六部,她以笔名罗伯特·加尔布雷斯(Robert Galbraith)发表。这本长达1024页的小说自8月30日上市以来就立刻引起了人们的关注。
《墨黑之心》
小说《墨黑之心》围绕着一名流行漫画创作者伊迪·莱德威尔(Edie Ledwell)展开,她的漫画被批评为种族主义、对残障人士和跨性别的恐惧症。《滚石》杂志评论说:“这本书明确地瞄准了‘社会正义斗士’,并暗示莱德威尔是一场精心策划的针对她的仇恨运动的受害者。”《滚石》补充说,在小说中,莱德威尔的照片被贴在互联网上,她因自己的观点而面临强奸和死亡的威胁。
批评者指出,这一情节设置似乎反映了罗琳近年来因表达对于跨性别的观点而遭受热议并失去粉丝的经历。而罗琳曾公开表示,这本书不是根据她自己的生活改编的,尽管故事中发生的一些事件确实在她写作中发生在她自己身上。
“我从未创作过一本书——这本书当然不是根据我自己的经历创作的——你知道,是为了谈论我自己的生活。”罗琳在她的网站上说。并补充说她“计划这本书的创作已有很长时间,然后这本书中的一些事情发生在了我自己身上”。
“我想非常清楚,我写这本书并不是为了回答发生在我身上的任何事情,”罗琳说,“虽然我不得不承认它是发生在我身上的。那些已经阅读过这本书手稿的人会说,‘你是预言家吗?’ 我不是预言家……这只是那些奇怪的转折之一。”
“有时候,生活模仿艺术的方式比人们想要的要多。”她说。
在过去的几年里,罗琳公开表达了一系列关于跨性别社群的观点。2019年,她因公开支持玛雅·福斯塔特(Maya Forstater)而遭到强烈反对,玛雅·福斯塔特是一名因跨性别恐惧症而失业的研究员。2020年,罗琳发布了几条有争议的推文,其中包括一篇嘲笑“来月经的人”一词的评论文章,并发表了一份长长的声明,表达了她对“当前跨性别激进主义的后果”的担忧。
此事发生后,罗琳受到了公众激烈的谴责。而后她表示,她收到了死亡威胁。她还公开指责三名活动人士在她苏格兰的房子外面举着支持跨性别权利的标语。“小心翼翼地摆好姿势,以确保我的地址被人们看到。”她说。
苏格兰警方后来调查了罗琳所遭遇的所谓人肉搜索,并确定没有犯罪行为(值得注意的是,罗琳的家本来就是一个广受欢迎的旅游景点)。
罗琳出新书的消息在推特上掀起了风暴,甚至引发了决斗标签——#IStandWithJKRowling和#ICantStandJKRowling。
批评者谴责这本书是“滑稽的自我迫害”和“超越模仿”,一些人希望公众能注意到跨性别者面临的现实问题,并嘲笑这本书的篇幅(“比《沙丘》多500页,比《无尽的玩笑》多300页,比《圣经》多100页”),并呼吁人们抵制她的作品。
Lark Malakai Gray是《哈利·波特》的酷儿播客“快乐的先知”(The Gayly Prophet)的主持人,他通过电子邮件告诉 NPR,他发现这种情况对罗琳来说“非常尴尬”。
“她发表了1000页的自我代入的同人小说,其中她是受害者——这是一个任性的青少年而不是拥有巨大财富和权力的成年人会做出的行为,”他说,“我不知道她期待什么,但在过去几年她对我的社群造成的所有伤害之后,看到互联网上充斥着关于这本书的笑话,绝对是一种快乐。”
罗琳的立场已经导致了她的粉丝群中的许多人对她的疏远,其中包括大量LGBTQ人士,以及许多著名的《哈利·波特》演员——演员丹尼尔·拉德克利夫、艾玛·沃特森和鲁珀特·格林特都谴责了她的评论并表达了他们对跨性别社群的支持观点。
罗琳缺席了《哈利·波特》20周年特别节目,这是在2022年元旦播出的该系列大部分演员和工作人员的重聚节目。她在格雷厄姆·诺顿(Graham Norton)的“广播秀”(Radio Show)播客中表示,她受邀参加特别节目但选择不来,因为她认为这是“关于电影而不是书籍”。
在同一次采访中,她强调她在过去一年的事件发生之前写了她的新书。
她说:“我对我的丈夫说,‘我想每个人都会把这看作是对发生在我身上的事情的回应,’但事实并非如此。这本书的初稿是在某些事情发生时完成的。”
责任编辑:陈诗怀
校对:刘威
,