文/加贝一狼

译/加贝一狼

.

不知身之何处、又向何处­­——

面临一派苍茫的空无

.

Unaware where I am, and where to——

In face is the vastness of void.

.

我顾左右——

同样的苍茫

.

I look at both sides:

The same, both.

.

于是我回望——

依旧的苍茫

.

Then I turn over——

All remains, but…

.

然而,依旧的苍茫

却有一带穿透——

外国诗歌等你(身后原创双语诗歌)(1)

外国诗歌等你(身后原创双语诗歌)(2)

外国诗歌等你(身后原创双语诗歌)(3)

,