日常生活中，无论是自己开车还是坐车，我们经常要打开车窗，进行通风透气，近日小编朋友开车带几个老友出去游玩，因为感觉到车内空调冷风太强，想打开车窗来迎来一丝暖意，车上一枚老铁说：你知道打开车窗英文怎么表达吗？编编回复，开窗不是open the window。
其实打开车窗还有另一种表达方式，我们一起来看看吧！
#01
打开车窗=Open the window=Roll up the window
除了open the window 有打开车窗的意思，还有另外一个是Roll up the window.
相关词汇
Roll up the window 摇上车窗;关上车窗
Wind down the window 摇下车窗
Wind up the window摇上车窗
例句：
He rolled down his car window and started shouting at them.
他摇下车窗，朝他们大声喊起来。
Glass motioned to him to wind down the window.
格拉斯示意他摇下车窗。
He started winding the window up but I grabbed the door and opened it.
他开始摇上车窗，但是我抓住车门，把它打开。
#02
透透气用英文怎么表达？
开窗是为了透气，促进空气流通，我想出去透气是I want to breathe fresh air吗?这样翻译就太啰嗦了。
其实，透气的英文表达非常简单，常用的有下面几种。
need some air/get some air 透透气
想去透气直接用need some air和get some air就可以了，这也是最常见的表达。
breathable [ˈbriːðəbl] 透气
多形容可以透气的衣服布料。
ventilate [ˈventɪleɪt] 通风;通气
表示让房间等建筑物通风，well-ventilated room就是通风良好的房间。
let in some air 透透气
let in是允许进入的意思，let in some air就是让空气进来，也就是透气。
例句：
The boring task makes me drowsy, maybe I need some air.
无聊的工作任务让我昏昏欲睡，也许我得去透透气了。
#03
倒车英文怎么说？
倒车，英文怎么讲？reverse your car ？是的，这样讲是可以的。但是我们有一个更加日常口语的表达 back up 。你可能马上反应说，back-up 不是备份的意思吗？是的，但是这个动词短语也有倒车，或者后退的意思。
例句：
You'll have to back up your car so that I can get out.
你需要倒一下车，我的车才出得来哦。
You will have to back up and turn around.
你不得不后退然后转过身来。
,
