难度：★★
工具：A3方格本、水性纤维笔（用于绘画）、签字黑笔（用于书写）
书籍：《羊脂球》经典译林版
仪式：沐浴更衣（至少把手洗干净）
准备工作：至少阅读两遍原著，网络、相关书籍查找自己感兴趣的内容
先看看《羊脂球》手绘读书笔记整体效果吧！
外国文学读起来难度比较高，总结起来一般有以下三点：
①不了解原著的创作背景；
②翻译后的文章不再“原汁原味”，作者与读者之间容易出现语言上的“鸿沟”；
③又长又拗口的名字总是影响阅读体验。
阅读外国名著时我经常会出现这种情况：小说开头所说的背景难以跟实际相联系，好不容易阅读到人物出场，逐渐进入沉浸式阅读时，又会被既熟悉又陌生的外国人名拉回现实，这个名字是否在前面出现过？于是不得不翻回前面文章查阅这个人是谁。
很多读者反映，理不清人物关系是第一次阅读原著的一大障碍。记不清人名，导致故事情节记忆混乱，是阅读外国文学常见的问题。如果经常阅读外国名著，这种情况会逐渐得到改善。对于初学者来说，唯有反复赏析作品才能更好地理解外国文学。
做读书笔记的第一步是发挥自己的想象力，绘制读书笔记的中心。原著的封面可以作为很好的参考：
这里我参考封面文字部分制作了读书笔记的中心：
一个赏心悦目的读书笔记，跟极具特色的中心图案息息相关！
02 理清《羊脂球》人物关系《羊脂球》讲述的是在普法战争时期，法国社会各阶层的10个人逃往港口时被德国军官拦截，要求里面名叫羊脂球的妓女陪他过夜。拥有强烈爱国之心的羊脂球不愿屈服，其他无论是身份、地位都比羊脂球高的人用各种方法劝羊脂球答应。最后羊脂球为众人而献身，众人得以离开后却以羊脂球为耻。
在读书笔记里，我们可以将10个人的身份特征以简要的语言记录下来，便于理解小说情节。在《羊脂球》里，莫泊桑以简洁的语言清晰地描绘了各个人物的背景与性格特征，因此在做读书笔记时适当摘抄即可。
笔记tips：
1、做读书笔记时建议用电子阅读器，可以根据人名迅速查找相关内容；
2、《羊脂球》人物较多且都重要，需要占用读书笔记较多空间；
3、在笔记空间安排上需要花费心思进行排版，包括配色、字数控制和基础图案。不需要太复杂的图案，空间安排合理即可呈现出整洁而美观的效果。
当我们将各个人物的性格、背景和特征记录下来后，第二次阅读就可以很好地梳理小说内容，理解故事情节。
《羊脂球》是中篇小说，莫泊桑将妓女羊脂球和其余9个代表社会各阶层人员的逃往浓缩在马车和旅馆里。篇幅虽短，却通过对比、以小见大等艺术手法将事情交代得一清二楚，也让读者从全知全能的视角看清了羊脂球热爱祖国、纯洁高尚的灵魂，批判了战争中资产阶级卑鄙、虚伪与自私。
在对小说内容进行梳理的过程中，可以用一句话来概括主要发生的事件。
笔记tips：
1、 根据自己的理解对小说内容进行划分；
2、 可以以时间作为纵轴，根据时间从上往下进行内容梳理；
3、 本次读书笔记以橙色作为主色调，在小标题和细节部分添加一些橙色线条会更美观。
《羊脂球》是莫泊桑的成名作，也是他的代表作之一。莫泊桑亲身经历过十九世纪七十年代的普法战争，十年前法军溃败的场景历历在目，因此在《羊脂球》的开头莫泊桑就将法军溃败的场景描绘得十分真实。
莫泊桑之所以赞扬妓女的爱国精神，将其作为社会底层人员的代表，是因为莫泊桑年轻时风流成性，对妓女的生活与思想有着深刻的理解。
而《羊脂球》是1879年夏天，莫泊桑与阿莱克斯、瑟阿尔、厄尼克、于斯曼等五位青年作家齐聚于法国自然主义大作家左拉的梅塘别墅，相约以普法战争为背景，每人创作一篇中篇小说共同出集。了解作品的创作背景，就能更好地理解作品内容。
笔记tips：
1、创作背景的记录可以发挥自己的想象力，添加简笔画元素；
2、在读书笔记里，数字一般都可以用手绘图案来代替，让条理性更清晰，笔记更美观
- 1、强烈的对比
虽然《羊脂球》篇幅很短，但文章通过多处的对比突出了底层人员妓女羊脂球灵魂的高尚，批判了资产阶级上层社会人士的虚伪。
文章中最明显的对比就是在故事开头，马车上的人不愿与羊脂球说话，但在长途跋涉、没有带食物的情况下，羊脂球将自己一篮子食物分发给众人吃，众人表面上对羊脂球很友好，不得不跟她说话；故事结束时，众人吸取经验带了食物上车，羊脂球没有带食物，众人嫌弃她被德国军官玷污，不愿分食物给她，羊脂球独自一人忍饿流泪。
文章中对比的地方非常多，比如表面上痛恨敌军，实际上不得不服从敌军；表面上彬彬有礼，实际上极度自私与虚伪。因此莫泊桑通过多次对比的手法使得文章在有限的篇幅、有限的空间里将各个人物的性格特征呈现在读者眼里。
- 2、以小见大
此处的“小”指的是文章篇幅小，故事发生的空间小。在马车狭窄的空间里，聚集了葡萄酒商、纺织厂老板、伯爵、省议会议员、妓女以及不同党派的人，压缩了整个法国社会，将各个阶层的人员搬上了马车这个小舞台。而各人的表现，正是代表了法国各个阶层的表现。
笔记tips：
1、 关于名著里的艺术特色，可以根据自己的理解做笔记；
2、 如果不能确认小说的创作手法，可参考网络百科、书评等。
在手绘《羊脂球》读书笔记的过程中，我一直思考这个问题：以礼待人，他人是否能回之以礼？事实说明，我们只能严格要求自己有素质、有教养，但不能对他人有所期待，这个世界上不是所有人都有很好的思想觉悟。
如果面对像羊脂球这种危难的情况，她为何一定要为他人作出牺牲？不过是她内心里也认同自己地位卑微，这样做可以赢得大家的尊重。可惜最后她献身了，众人得以解放，却认为跟羊脂球说话都是一种玷污自己的行为。最终羊脂球白白献身而已。
——END——
我是@爱打机的妹子，头条青云获得者，用文字与你们分享生活之美。
★ 关注我，了解更多手绘读书笔记教程哦~
,
