彼黍离离,彼稷之苗。
行迈靡靡,中心摇摇。
知我者,谓我心忧;
不知我者,谓我何求。
这是《黍离》的开头几句,曾经天真、不谙世事的我把后一句“知我者,谓我心忧;不知我者,谓我何求。”按照字面意思去理解,浅显地当做是人与人之间的一种关系,认为知心的人就明白自己内心的忧愁,不知心的人便不知道自己内心的追求,我把这一句话看作了对知心人难求的感叹。我完全不了解何谓黍离之悲,把这句当做自己在得不到他人理解时所发的一种牢骚。现在想想是可笑的,真是有点“少年不识愁滋味”、“为赋新词强说愁”。
“黍离之悲”是一种国破家亡之殇,这种大悲哪里是个人的那点儿不被理解的小情绪可以比的,这恐怕就是小巫见大巫了吧!所以呀,在我们现在的这个和平年代里,是没有“黍离之悲”的,这是过去的先辈留给我们的悲伤感怀。这不仅是让我看到了那个时代的一个灰色截面,也让我明白了何谓黍离之悲。
彼黍离离,彼稷之苗。
行迈靡靡,中心如醉。
知我者,谓我心忧;
不知我者,谓我何求。
,