Twitter在本周二宣布将在全球范围内推出视频的自动字幕,自动字幕可以使聋哑人和听力障碍人士浏览视频更方便,该功能将会在电脑网页端、苹果端以及安卓端提供30种以上的语言支持,包括中文、英文、日语、泰语、西班牙语、阿拉伯语、印地语等等。
推特曾在去年发布了没有自动字幕的语音推文功能,而被使用者批评并要求提供字幕功能,这可能使公司内部对辅助功能有了更多关注。这可以从实时音频聊天室推特空间(Twitter Spaces)中看出,因为里面已经使用了新的字幕技术。
但是自动字幕有一个致命的缺陷,就是它无法自动应用于过去发布的推特视频中,只会出现在新发布的推特视频中,并且字幕不允许用户自行调整,这意味着无法更正视频中的错误。Twitter方面表示他们正在努力解决这个问题中。
自动字幕可能将会应用于推特正在进行测试的短视频流(与抖音类似)中,使您浏览的短视频中可以进行设置使用自动字幕进行播放。
总结:
如果推特要将自动字幕应用于计划推出短视频流中,最好能够在发布前解决无法字幕报错的问题,因为其竞争对手Tiktok和Instagram Reels上的视频字幕是允许用户在发布前进行自主编辑的。
「光影存图」app支持ins、youtube、推特、脸书、pinterest、Tik Tok等国外网站视频和图片的下载:
【Instagram 小技巧】ins图片保存到手机相册教学
【Twitter 小技巧】保存推特视频到手机相册图文教学
【YouTube 小技巧】YouTube视频保存到手机相册图文教学
,