写在前面:
“风蒲猎猎小池塘,过雨荷花满院香,沉李浮瓜冰雪凉。”,炎炎烈日里,让人神清气爽的,莫过于一阵清凉雨。
“骤雨过,似琼珠乱撒,打遍新荷。”,一场路过的急雨,使得元好问那个原本枯燥的夏日充满盎然生机。
“千峰云起,骤雨一霎儿价。”,来去匆匆,不愧是大手笔, 寥寥数字,辛弃疾就给夏日阵雨的特点做了一个形象的总结。
“慌忙冒雨急渡溪,雨势骤晴山又绿。”,华岳笔下的骤雨和他这个人一样,粗犷豪放,来时风急雨骤,去时云淡风轻,还不乏活泼灵动,就如这首《骤雨》中描写的一般。
牛尾乌云泼浓墨,牛头风雨翩车轴。
怒涛顷刻卷沙滩,十万军声吼鸣瀑。
牧童家住溪西曲,侵早骑牛牧溪北。
慌忙冒雨急渡溪,雨势骤晴山又绿。——宋 华岳《骤雨》
简译:
牛尾的方向才见乌云铺天盖奔涌而来,牛头的方向就已经大雨滂沱,势如水车波涌轴翻。
顷刻之间,暴雨倾泻,溪水猛涨,怒涛汹涌地卷上了沙滩,飞瀑鸣雷,就像千军万马在鏖战似的。
放牧的小童,他的家在小溪的西湾处,一大早就骑着牛去小溪北面的滩涂上去放牧。
雨骤风急,他慌忙中骑牛冒雨渡溪想返回家中,可还没等驱牛上岸雨就停了,顷刻间云开日出,满目苍翠。
赏析:
这首描写夏日暴雨的小诗,节奏紧迫,波澜有致,紧扣主题,非常形象地描绘出了夏日急雨的壮观景象,全文朴素清新,极其富有生活气息。
“牛尾乌云泼浓墨,牛头风雨翩车轴。”,诗的前两句从视觉出发,写骤雨来时的气势,回头看,黑云压城,转过身,暴雨如注。
牛头与牛尾不过数尺之间而已,但这场雨却是那么急不可待,牛尾处的乌云还在翻滚,牛头处已经是大雨滂沱了。
这突如其来的暴雨真是令人猝不及防,“泼浓墨”形容乌云翻滚之快,像是浓墨泼下来似的,“翩车轴”比喻风急雨骤,力量迅猛,象水车在快速翻动。
诗的三、四句写大雨进行中的状况,从视觉和听觉两个角度来写,首句“怒涛顷刻卷沙滩”是视觉描写,狂风裹挟着骤雨倾盆而下,潮水汹涌,顷刻间就淹没了两岸的沙滩,“怒”是来势汹,“卷”是下得急,水流大。
次句“十万军声吼鸣瀑”是听觉感受,暴雨如注,溪水猛涨,山洪倾泻奔吼,这声势犹如鏖战的千军万马一般,这比喻新颖贴切,也十分符合作者的身份。
第五、六句由牛引出牧童,交代他的住处,承上启下,因为骤雨突来,溪流暴涨,所以一大早就出来放牛的牧童要赶回溪北的家避雨,“侵早”即是清早。
“慌忙冒雨急渡溪,雨势骤晴山又绿。”,后两句写骤雨忽停,又急又慌的牧童正骑牛过溪,可还没等到达对岸,忽然就雨霁天晴了,但见云散日出,群山葱茏。
由雨至时的焦急慌乱,到此刻的如释重负,这来也匆匆去匆匆的骤雨,给牛背上的牧童带来了太多的惊喜,这个蓬勃生长的夏天,总是有无限的生机。
此诗先写雨骤风急,给人以惊心动魄之感,再引出惊慌失措的牧童,使行文变得活泼有趣,最后写骤雨忽歇云散日出,满眼青翠,将夏日阴晴不定,瞬息万变的奇景描绘得栩栩如生,充满盎然生机。
写在后面:
华岳,字子西,自号翠微,以武入仕,南宋诗人,为人正直无私,有理想抱负,他和岳飞一样,有忧国忧民的情怀,还被列入《宋史忠义传》,得以留名青史。
但是,因为官阶卑微,所以虽有满腹才华,却不能得到重用,相反,还因为他的耿介孤直,屡遭打击和排斥。
但他是一个出了名的硬骨头,因触怒韩侂胄,受到编管外地的处罚,又因直言不讳得罪知州,而无辜入狱。
十多年的流放生涯不仅没有挫败他积极进取的锐气,还在监禁期间克服困难,完成了《翠微南征录》和《翠微北征录》两部名著。
虽一生不得志,却始终保持初心,坚守矢志不渝的信念和理想,他的诗也和他这个人一样,粗犷豪放,大气磅礴,虽不事雕琢,却苍劲豪健。
就如这首描写夏雨的诗,因为是他的真情实感,所以给人痛快淋漓之感,令人如临其境,好像真的置身那一场暴雨之中,夏日蓬勃的生机扑面而来……
本文系刘玲子candy原创,谢绝搬运和抄袭, 图片来自网络版权归原作者如有不妥联系立即删除,谢谢您的关注和支持。
,