今天是教师节,好朋友给我这个混入教师队伍并未取得教师资格证的“伪教师”发来节日祝贺,还精心配发了一张网上流传甚广的照片。

对教师的认识和看法(连教师对教师的本义都没搞清楚)(1)

仔细品味那张照片,令人哑然失笑,图片将“教师”二字拆开,望文生义地将“孝”理解为品德,将“攵”释义为文化,将“丨丿”理解为思辨,将“帀”解释为价值,并言“老师只教会这四种东西,铸就我们一生的财富”。我耐心地给朋友解释说,“攵”乃“攴”也,非“文”;“帀”非“币”,与人民币(价值)毫无关系。朋友说,你写一篇文章普及一下,免得大家以讹传讹。我回复说,今天国家文明城市检查组来我校检查,疲于应对,实在是没有时间。话音刚落,又在微博上看到著名大V老徐时评发表一篇谬文,居然将“師”之左偏旁解释为“人或动物的臀部”,我便坐不住了,“老师”都成屁股了,我再不普及一下常识,对“文明”二字是一种极大的讽刺!

甲骨文里的“教”字从“爻”,从“子”,从“攴”(亦写作“攵”),意思是手持棍棒,教小孩子学习编织衣物、编造篱笆或营建房屋的技艺。

对教师的认识和看法(连教师对教师的本义都没搞清楚)(2)

甲骨文里的“師”为倒书之“阜”(省),金文另加义符“一”、倒“屮”,

对教师的认识和看法(连教师对教师的本义都没搞清楚)(3)

表义在地下种植了各种草本植物的城堡,指的是位于今新疆吐鲁番的车师古国。商朝武丁时期,雅利安人大举入侵商朝,商王武丁的妻子帅兵殊死抵抗,大败入侵者,雅利安人仓皇西逃至今新疆吐鲁番地区。因吐鲁番气温很高,雅利安人酷暑难耐,便在地下建了一座城堡,城堡内种植庄稼。显然“師”的本义为藏于地下的雅利安人的军队,泛指军队。显而易见,所谓“教师”,其本义为手持棍棒教会小孩子学习织造、营建及军事技能以抵抗侵略、安邦定国,后将凡教授学生、传授知识的人统称为“教师”。难怪教师的地位一度被排至第九,被称之为“臭老九”,连当老师的人都不知“教师”之本义,其地位如何高得起来呢?

,