中国地方方言众多，西部方言涵盖内蒙古西部、宁夏、山西北部、陕西北部、甘肃大部。虽然内蒙古西部方言山陕晋语为基础，但却有着自己明显的个性。
在内蒙古西部方言中有个“圪”字，读音：ge(轻声)。
原翻译为：小球形或块状的东西，在内蒙古西部方言中没有实际意义。仿佛是个万能字，可以组词500多个，这些词汇融入了内蒙古西部人民生活中的每一个角落。
蹲下叫圪蹴，唠叨叫圪塔，手臂叫圪膊，膝盖叫圪膝，手肘叫圪扭子，腋下叫圪支窝。
土梗叫圪塄，土岭叫圪梁，小土坑叫圪洞，大一点的叫圪八。
墙角叫圪老，缝隙叫圪拉，秃笤帚叫圪堵。
磨蹭叫圪抽，撒娇叫圪产或叫圪此，喝酒叫圪抿,吃的面食叫圪团儿、圪达子。
颗粒叫圪生生，大一点的叫圪瘩，还大一点的叫圪蛋，再大一点叫圪堆。
休息叫圪躺，小睡叫圪眯。
隐瞒叫圪装，恶心叫圪影，参与叫圪混，聚会叫圪攒，将就叫圪且，黏糊叫圪粘，痒痒叫圪哩，行走叫圪遛，靠近叫圪学。
弯曲叫圪溜把弯，吝啬叫圪出打旦。
来源：包头文化在线
,
