文 / 慧慧

第89届奥斯卡金像奖提名新鲜出炉,根据真实事件改编的《隐藏人物》获得包括最佳影片、最佳女配角、最佳改编剧本三项提名,三项提名都是重量级项目,是否能斩获小金人,还要等奥斯卡颁奖典礼当晚才能揭晓答案。

奥斯卡提名之夜回顾(奥斯卡三项提名的隐藏人物到底讲了什么故事)(1)

至于收获三项提名的《隐藏人物》讲了什么,下面的故事原型告诉你真相,让我们来一波奥斯卡前瞻预热吧!

奥斯卡提名之夜回顾(奥斯卡三项提名的隐藏人物到底讲了什么故事)(2)

· 故事梗概

影片讲述1962年,非裔美国数学家凯瑟琳·约翰逊(塔拉吉·P·汉森 饰)与斯宾瑟和梦奈两位“同事”组成智囊团,为宇航员约翰·格伦成功绕地球轨道飞行做出贡献。故事发生在上世纪美苏太空竞赛的黄金时代,一位有着一半非洲血统的女数学家运用自己的聪明才智成功帮助NASA宇航员进行登月轨道计算。

·主要角色

阿尔·哈里森(凯文·科斯特纳 饰)

凯文·科斯特纳的角色阿尔·哈里森是虚构的。 凯文·科斯特纳的角色阿尔·哈里森是美国国家航空航天局兰利研究中心三个不同领导的的结合体。

凯瑟琳·约翰逊(塔拉吉·P·汉森 饰)

凯瑟琳·约翰逊的传记里就提到了她在NASA的三年里一系列令人印象深刻的成就。她计算了艾伦·谢泼德(美国第一位进入太空的宇航员)1961年开创性宇宙飞行的轨道;她验证了美国首次也是约翰·格伦的绕地飞行的轨迹计算;她计算了阿波罗11号登月的轨道;她还她参与了拯救阿波罗13号全体宇航员并将他们安全带回地球的任务。鉴于她的成就,2015年11月24号,巴拉克·奥巴马总统授予了她总统自由勋章。

奥斯卡提名之夜回顾(奥斯卡三项提名的隐藏人物到底讲了什么故事)(3)

凯瑟琳生于1918年,她的超常智力从孩童时期就可见一斑。她着迷于数字并且10岁的时候就上了高中。在她的家乡西弗吉尼亚州的白硫磺泉镇(WhiteSulphur Springs),对于上得起学的非洲裔学生,学校往往只开课到8年级。凯瑟琳的父亲Joshua为了尽可能发掘孩子们的潜能,他决定举家迁往120英里外的因斯蒂图特市(Institute),在那里黑人可以继续接受教育,超过8年级,通过高中,进入大学。上学期间他租房子住,并持续了8年,所以他的四个孩子每个都上了高中和大学。事实证明,凯瑟琳非常聪明,所以她连跳几级,14岁就高中毕业了,18岁就从西弗吉尼亚州立大学毕业了。

奥斯卡提名之夜回顾(奥斯卡三项提名的隐藏人物到底讲了什么故事)(4)

为了四个孩子能够接受高中和大学教育,凯瑟琳的父亲Joshua和母亲JoyletteColeman(左)搬家搬到了120英里外。Jaiden Kaine和卡兰·肯德里克(右)在《隐藏人物》中饰演这对夫妇。

奥斯卡提名之夜回顾(奥斯卡三项提名的隐藏人物到底讲了什么故事)(5)

上世纪40年代,黑人女性在兰利初次开始工作时必须要遵守种族隔离法。《隐藏人物》的作者玛戈莉·舍特勒(Margot Lee Shetterly)说:“黑人女性到兰利工作的时期(1943年)正值种族隔离。作为专业的数学家,虽然她们才开始从事这些全新的、非常有趣的工作,但是她们仍必须遵守州法,即必须使用专门为她们设立的隔离工作间、隔离卫生间、隔离餐厅。餐桌的牌子上写着“colored computers”,在当今多少听起来像一台iMac或者什么对吗?但其实指的是这些从事数学工作的黑人女性。”她们本质上确实是人体电脑。

奥斯卡提名之夜回顾(奥斯卡三项提名的隐藏人物到底讲了什么故事)(6)

凯瑟琳·约翰逊本人(左)和扮演者塔拉吉·P·汉森

凯瑟琳·约翰逊本人说:“在NASA我没有感受到种族歧视,因为每个人都在做研究。你有一个使命,你必须完成它,而且对你来说做你的工作非常重要,还有午餐要玩造桥游戏。我感受不到任何种族歧视。我知道它存在那,但我感受不到。”尽管电影中大部分种族歧视是来自凯瑟琳的同事,但这似乎很大程度上是捏造的(现实中她声称自己被平等对待)。电影中对隔离法的描绘是通过使用隔离卫生间、公共汽车等呈现,其实这非常真实。非洲裔“电脑”需要被独立安置在兰利的西边,所以她们被称为“West Computers”。

奥斯卡提名之夜回顾(奥斯卡三项提名的隐藏人物到底讲了什么故事)(7)

在原著《隐藏人物》中,作者写到一个牌子,在上世纪40年代早期它被放在NASA兰利后面食堂的某张桌子上,上面写着“COLORED COMPUTERS”。这尤其伤害到女性了,因为在这样一个看中研究和才能远甚于肤色的地方,这似乎太荒唐太低下了。作为“West Computers”的其中一员,Miriam Mann最终决定去除这块牌子,几天后不知道谁又做了一个新牌子,而Miriam 又将它塞进了包里。最终某一时刻牌子不再出现,牌子之争结束了。和电影中塔拉吉·P·汉森的角色不一样,真正的凯瑟琳·约翰逊表示在NASA工作时没有受到种族歧视。

奥斯卡提名之夜回顾(奥斯卡三项提名的隐藏人物到底讲了什么故事)(8)

从原著中能够知道,1953年凯瑟琳·约翰逊被位于弗吉尼亚州汉普顿的NASA兰利研究中心录用,成为女性团队的一员,她们被称为“穿着裙子的电脑”。后来她开始协助太空飞行研究团队,这个全是男性的研究团队非常欢迎凯瑟琳留下,最终凯瑟琳正式成为其中一员。和电影中一样,她在飞行导航部门和航天飞机一起工作。那时候,还没有NASA,还是前身美国航空咨询委员会(NACA)。1958年太空法案的提出,它正式成为美国国家航空航天局(NASA)。

奥斯卡提名之夜回顾(奥斯卡三项提名的隐藏人物到底讲了什么故事)(9)

保罗·斯坦福德(吉姆·帕森斯 饰)

核实电影后我们知道,白领统计学家保罗·斯坦福德(吉姆·帕森斯 饰)是一个虚构的人物。他是上世纪50年代某些种族歧视和性别歧视的代表。他给凯瑟琳(塔拉吉·P·汉森 饰)的成功之路带来诸般阻挠,否定她的每份努力。比如,削弱她秘书的工作职能;删了她在官方报道中的署名;告诉她女性不适合出席太空计划的作战指示。电影的最后,这个角色的心境有了变化,表现在他给凯瑟琳端来了一杯咖啡。

奥斯卡提名之夜回顾(奥斯卡三项提名的隐藏人物到底讲了什么故事)(10)

吉姆·帕森斯和克尔斯滕·邓斯特的角色是虚构的。

奥斯卡提名之夜回顾(奥斯卡三项提名的隐藏人物到底讲了什么故事)(11)

和凯文·科斯特纳的角色一样,保罗·斯坦福德 (吉姆·帕森斯 饰)和薇薇安·米歇尔 (克尔斯滕·邓斯特 饰)也是虚构的。精明的主管薇薇安·米歇尔是虚构的人物,她是那个时代一些无意识偏见的代表。她顶多是NASA兰利管理者的综合体。

奥斯卡提名之夜回顾(奥斯卡三项提名的隐藏人物到底讲了什么故事)(12)

如今电脑非常普及,但在电子计算机出现之前,NASA雇用女性科学家计算轨道以及风洞测试的结果等,她们被冠上“电脑”的职业头衔。简单来说就是进行计算的数学家。即使当NASA开始使用电子计算机后,像凯瑟琳这样的人体“电脑”仍然经常亲手核算电子计算机的计算结果。

奥斯卡提名之夜回顾(奥斯卡三项提名的隐藏人物到底讲了什么故事)(13)

1935年,NACA (NASA的前身)雇用了5名女性成为他们兰利研究中心第一批计算机团队的成员。1941年12月7号,珍珠港遇袭,美国不得不加入战争,这增加了美国国防工人的需求,不久后NACA开始雇用非洲裔女性。总统富兰克林·罗斯福颁布了8802号行政命令,主要内容是禁止在国防工业和政府部门的雇佣实践中实行种族、宗教、肤色、民族等方面的歧视。

多萝丝·维汉(奥克塔维亚·斯宾瑟 饰)

了解《隐藏人物》的真实故事后,我们发现,多萝丝·维汉于1948年成为NACA第一位黑人主管,先凯瑟琳·约翰逊5年就在那里工作。在“West Computers”团队中维汉也是一个女性权利的倡导者和呼吁者。电影中,她领导女性继续完成派给她们的下个任务,确定宇航员团队,也就是1983年电影《太空先锋》的内容。

奥斯卡提名之夜回顾(奥斯卡三项提名的隐藏人物到底讲了什么故事)(14)

和电影中一样,真正的多萝丝·维汉(左)是兰利“WestComputers”的领导者,电影中由奥克塔维亚·斯宾瑟(右)饰演此角色。

奥斯卡提名之夜回顾(奥斯卡三项提名的隐藏人物到底讲了什么故事)(15)

凯瑟琳说:“我申请去,可是他们告诉我‘你要知道,姑娘们通常不去,’我就说,‘是吗?法律规定了吗?’他们说,‘没有。’然后我的上司就说,‘让她去。’然后我就开始参加简报。”在影片中,吉姆·帕森斯的角色保罗·斯坦福德对凯瑟琳(塔拉吉·P·汉森饰)说,女人是不去简报的。斯坦福德表示:“没有规定女人可以参加。”之后她继续对这个潜规则提出质疑,她的上司阿尔·哈里森 (凯文·科斯特纳饰)决定让她参加。

奥斯卡提名之夜回顾(奥斯卡三项提名的隐藏人物到底讲了什么故事)(16)

玛丽·杰克逊(加奈儿·梦奈 饰)

原著中玛丽·杰克逊(加奈儿·梦奈饰)比凯瑟琳·约翰逊体会更深。玛丽去NASA兰利东区进行一个项目,那里靠近几个白人“电脑”。她不熟悉那里的建筑,所以询问一群白人女性洗手间在哪时,她们嘲笑她并且没有提供任何帮助。最近的厕所是白人的,感到非常的羞辱和生气,玛丽踏上了寻找有色人种洗手间的漫漫之路。和电影不一样,只有东区有有色人种洗手间,不是每栋楼都有。虽然电影中在园区内冲刺奔跑有些夸张,但是找一个洗手间确实是令人头疼的事。

奥斯卡提名之夜回顾(奥斯卡三项提名的隐藏人物到底讲了什么故事)(17)

至于凯瑟琳·约翰逊本人,舍特勒写道,当凯瑟琳开始在那里工作时,她甚至没有意识到兰利的洗手间是有区别的。这是因为白人员工专用洗手间并没有任何标志,而且也不怎么能看到有色人种的洗手间。几年后她才发现了自己的失误,但是她忽略了并继续使用白人洗手间。没有人提起这事,她也拒绝使用有色人种洗手间。

奥斯卡提名之夜回顾(奥斯卡三项提名的隐藏人物到底讲了什么故事)(18)

玛丽·杰克逊(加奈儿·梦奈饰)在1951年受雇于兰利。和电影中一样,她接受了一项任务—协助航空研究高级工程师Kazimierz Czarnecki(影片中改名为KarlZielinski ),就是这位工程师鼓励她攻读工程学位,于是她读完了在职研究生的课程。她向汉普顿市申请和她的白人同事一起读研,她成功了,拿到了学位,并且在1958年晋升为工程师。

奥斯卡提名之夜回顾(奥斯卡三项提名的隐藏人物到底讲了什么故事)(19)

NASA首位非洲裔女工程师玛丽·杰克逊和她的荧幕形象扮演者加奈儿·梦奈。

奥斯卡提名之夜回顾(奥斯卡三项提名的隐藏人物到底讲了什么故事)(20)

凯瑟琳·约翰逊的第一任丈夫JamesFrancis Goble在1956年12月去世,他脑内长了肿瘤,手术无法治愈。一年内他的健康慢慢下降,大部分时间都在医院度过。他不得不辞去纽波特纽斯船厂油漆工的工作(他以前是一个化学老师,但在1953年因为凯瑟琳要在NASA工作,所以他们搬了家,而他辞去了老师的工作)。在他去世之前,凯瑟琳向她丈夫保证她会供三个青春期的女儿上大学。她不仅要扮演母亲的角色,还是家里唯一的经济支柱。凯瑟琳在家里制定了新规则,她把家务活分给了孩子,包括熨平妈妈的衣服,准备好早餐,以及她到家前准备好晚餐。

奥斯卡提名之夜回顾(奥斯卡三项提名的隐藏人物到底讲了什么故事)(21)

凯瑟琳·约翰逊说:“当约翰·格伦成为第一个进入大气层并回来的宇航员,他们希望他从一个特定的地点回来,那正是我需要做的,计算出他的轨迹。从那以后,每当他们需要计算轨迹,大多都会交到我的部门,其中大部分工作我都会亲自做。”

奥斯卡提名之夜回顾(奥斯卡三项提名的隐藏人物到底讲了什么故事)(22)

1962年2月水星-宇宙神6号飞船航天舱友谊7号发射,在这之前,约翰·格林个人请求凯瑟琳核查电子计算机的计算结果(该次航天活动使他成为首位进入地球轨道的美国宇航员,也是NASA赋予他的使命)。电影中几乎以和现实生活相同的方式重现了此情节,格伦对凯瑟琳的请求几乎逐字不差,他甚至称他为“女孩”。“让那个女孩检查数据……如果她说数据是对的,那么我就准备好了。”

奥斯卡提名之夜回顾(奥斯卡三项提名的隐藏人物到底讲了什么故事)(23)

宇航员约翰·格伦(左),水星-宇宙神6号(友谊7号)的飞行员,图片是1962年2月20日格伦在宇宙飞船前拍摄的。影片中由格伦·鲍威尔(右)饰演约翰·格伦。

奥斯卡提名之夜回顾(奥斯卡三项提名的隐藏人物到底讲了什么故事)(24)

研读了凯瑟琳·约翰逊的传记后,我们了解到,她受雇于1953年,1986年从NASA退休,职业生涯约33年。早在进入NASA之前,她在学校当老师,还有当一个全职妈妈。作者玛戈莉·舍特勒(MargotShetterly)解释道:“电影中有种错觉,你感觉这些工作仅仅是一个人做的,但在现实生活中其实是一个团队共同完成,而且这个团队还有其他团队,有很多分部、分支、部门,然后他们归于一个领导。做成一件事需要如此多的人,但我理解电影不可能找300个人来拍,这根本不可能。”

奥斯卡提名之夜回顾(奥斯卡三项提名的隐藏人物到底讲了什么故事)(25)

作者玛戈莉·舍特勒(MargotShetterly)说,“凯瑟琳·约翰逊看过这部电影并且很喜欢。”凯瑟琳受访Daily Press时表示,“听说不错,似乎非常非常准确。”

,