苏联卡车1958年(苏联第一辆吨半卡车)(1)

翻译明月微信称:“这部电影视反映的是”水手阿列克谢.兹沃雷金在结束了美国福特汽车厂的学习后,被任命为苏联汽车厂厂长,他不负使命,在完成了苏联第一辆吨半卡车的出产之后,还以个人名义参加了卡拉库姆沙滩举办的国际汽车竞赛并赢得比赛冠军的故事”。

我是为咨询苏联电影海报画家波斯尼科夫的这张电影海报手稿的名称请教明月的,没想到,一张海报,竟承载了这样一段苏联工业故事。

“从如下你翻译内容可见,这部电影的准确名称应该是《汽车厂厂长》”明月说。电影从拍摄到上映,经历了这样一个复杂过程——

《汽车厂厂》最早由叶甫根尼,乌尔邦斯金主演,电影原版拍摄于1964-1965年,距离布哈拉40公里。

1965年11月5日,拍摄车队穿过沙滩的一个复杂特技镜头时,乌尔邦斯金决定留在车里亲自参与拍摄,而这个镜头本来是由特技演员赛车手驾驶汽车完成。根据场景,剧中男主角兹沃雷金(乌尔邦斯金扮演)的汽车将直接冲过沙丘,绕过人群并率领车队。电影中最复杂的镜头就是汽车从众多沙丘中的一个冲出来。第一次拍摄进展顺利,但当天拍摄的第二位导演主动提出再拍一次。在第二次拍摄时,汽车突然翻了,乌尔邦斯金受了重伤,在去医院的路上死亡。

乌尔邦斯金的去世终结了《汽车厂厂长》的拍摄。根据国家电影局局长的命令,拍摄立即被禁止,该拍摄组被解散。Alexey Saltykov阿列克谢,萨乐特科夫被禁止从事导演工作一年半时间。该版本的电影所有材料都用在Ekaterina Stashevskaya-Naroditskaya导演的纪录片《叶甫根尼,乌尔邦斯基》(1967年)中。

1969年,萨乐特科夫获得了许可拍摄由尼古拉,古别尼科饰演兹沃雷金的电影的许可。这部《厂长》才得以面世。

苏联卡车1958年(苏联第一辆吨半卡车)(2)

,