刷淘宝的你,知道“剁手党”英语怎么说吗?
刷微博的你,知道“低头族”英语怎么说吗?
刷朋友圈的你,知道“朋友圈营销”英语怎么说吗?
啥都不会怎么办?
学 习 是 王 道
剁手党 Hand-chopping people
专指沉溺于网络购物的人群,以女生居多。这些人每日游荡于各大购物网站,兴致勃勃地搜索、比价、秒拍、购物。周而复始,乐此不疲。结果往往是看似货比三家精打细算,实际上买回了大量没有实用价值的物品,造成大量时间、金钱的浪费。这类人自己在冷静之后也会意识到问题所在,甚至有痛定思痛、剁手明志的冲动,但购物瘾一犯即把决心忘得一干二净,故而得名。
低头族 Phubber
指如今在地铁、公交车里那些个个都作“低头看屏幕”状,有的看手机,有的掏出平板电脑或笔记本电脑上网、玩游戏、看视频,想通过盯住屏幕的方式,把零碎的时间填满的人。他们低着头是一种共同的特征,他们的视线和智能手机,相互交感直至难分难解。
朋友圈营销 Friendvertising
指企业以朋友圈为平台,发现或挖掘准消费者需求,从整体氛围的营造以及自身产品形态的营造去推广和销售产品,切合准消费者的需求,从而让消费者深刻了解该产品进而购买的过程。
备胎 Rebound guy/girl
世上有一种女人,明知道男人不爱自己,只是想玩弄她而已,依旧傻乎乎的投怀送抱,男方也乐意接受,我们把这类傻女人泛称为“女备胎”.
世上有一种男人,明知道跟她没有可能、明知道她不爱自己,还是要盲目地待她好,而且女方也愿意接受,我们泛称之为'男备胎'。
拉仇恨 Curting envy
拉仇恨,在游戏中指吸引怪物的攻击;现实生活中,多指一些易得罪人的话,或遭众人怨恨的行为,由于词性为中性词,也可在开玩笑时使用,故常用在微博聊天时,特别是晒自己得意的东西时使用。
然而,只知道以上几个常见滴,并不代表你已赶上时代的步伐,接着往下看~~
Dadbod
老爹肚/老爸身材
形容微胖、有点啤酒肚的男人
Facepalm
捂脸(表示无语)
表达囧、沮丧、难以置信等情绪
Eating dirt
吃土
因消费超出预算,而导致生活拮据,没有剩余的财力购买食物,只能吃免费的“土壤”。
Binge-watch
刷剧
一口气看完许多电视节目
Mompetition
拼孩
妈妈们之间比谁的孩子看上去更好、更聪明,或比别人的孩子更超前,并且努力在这一竞争中抢占上风。
除此之外,还有一些很有趣的合成词供小伙伴儿们充电取乐~~
前 方 高 能一大波合成词来袭~
-
Onlineness
由online和loneliness合成,指一直上网刷微博或朋友圈,但是却感到自己变得越来越孤独。
2. Destinesia
由destination和amnesia合成,指到了目的地,但是却忘了自己此行的原因。
3. Youniverse
由you和universe合成,指极端自我中心,认为什么时候都是自己的事情是最重要。
4. Textpetation
由text message和expectation合成,指发出短消息后期待对方回复的那种少女特有的情怀。
5. Hiberdating
由hibernation和dating合成,一恋爱就失踪的“冬眠式恋爱”,指一约会就处于忽视朋友的状态,即所谓的有异性没人性。
6. Masturdating
由masterbate和dating合成,指一个人独自逛街、吃饭、看电影。
7. Chairdobe
由chair和wardrobe合成,指把椅子当做柜子使用,将衣服都堆在上面。
8. Dudevorce
由dude和divorce合成,指两个基友关系破裂。
9. Askhole
由ask和asshole合成,指不停地问各种愚蠢问题的人。
10. Gayriage
由gay和marriage合成,指两个男人结成的婚姻。
你还知道哪些有趣的英语新词? 留言给小二,PO出来大家一起学吧~
,