你可能想不到,贵阳人每天嘴里说的话有些是相当“高大上”“古雅”,不信往下看!
比如——
1、洋芋
洋芋这个叫法其实一点都不土!在最权威的《中国植物志》里,对土豆的正确学名是这么说的:
阳芋(植物名实图考)洋芋(通称)。原来大贵阳话一直叫的是土豆的大名!
2、兹个
贵阳话中表达“这”意思的书写字是“兹”字,兹就是表达“这、此”意思的指示代词,这在“新华字典”中就可查到。
兹事体大。
3、迲(kei,四声):去。
去。与日语和韩语发音相近,皆是古汉语音。
震惊了,原来日语和韩语“走”的发音也是和贵阳话一样的。
4、归一
贵阳话常加“咯”使用,例句:归一咯!我家老婆发现我藏私房钱了。
其实这个“归一”大有深意:普通表示完了,结束了。也有表示遗憾、完蛋了的意思,
语出一生二,二生三,三生万物,万物归一,是一个非常有道家意味的玄奥词语。
5、廝儿
轻蔑的称呼,犹言小子。 《警世通言·金明池吴清逢爱爱》:“不知何处来三个轻薄廝儿,和他喫酒。”
虽然这话有些年代和来头了,不过也属于不文明用语,大家不要随便用。
6、脆哨
贵阳的读者读到《水浒》,鲁智深拳打镇关西这段肯定没有理解障碍!
《水浒传》里鲁达让镇关西切的臊子(肉丁)吗!肉丁的这种叫法原封不动地保留至今。
7、嬢(niang)
这是古代的叫法。古人称年轻妇女为嬢,贵州人推而广之称年老年少的妇女都为嬢。
8、孽障
贵阳话读作ni zang,在贵阳话里是指淘气的孩子。例句:这个娃娃好孽障。
这在古汉语里也有出处
“孽障”一词常见于古典小说中,是指祸害一方的灾星“。比如,法海:“白素贞,你个孽障。”
9、玄脸
贵阳方言里常常用“玄脸”来表达一个人厚脸皮。
玄脸应是“涎脸”,形容留着口水讨吃食的馋相,泛指厚脸皮。涎脸一词在明清古典小说里多有使用。
10、煞果
贵阳话经常把事情结束了说成“煞果”了,这词细究起来也是意思非常文雅的。
煞:停止;结束。煞住脚往里细听。——《红楼梦》
煞加上结果的果,写来来用作书面语也不会让人感觉到奇怪。
欢迎扫码关注我们黔中秘境 生态乌当weixinwudang
,