最近，特别喜欢对87版《红楼梦》和新版《红楼梦》两版做对比。
虽然新版《红楼梦》很雷人很恐怖，但为了对比，也就忍着看了下去。
越对比越有趣，越对比越发现，老版这个经典真不是盖的。
原本以为平平无奇，理所当然的场景，在新版《红楼梦》的映衬下，居然美不胜收。
之前对比过两版的“晴雯”的表演。
比如“晴雯撕扇”“晴雯见王夫人”等片段，最明显的就是，87版安雯表演的“晴雯”，始终牢记自己的身份。
不管是在撕扇子的时候，面对宝玉，还是被训斥时，面对王夫人，她始终记得尊卑有别，始终谨小慎微，恪守着丫环的本分。
而杨幂饰演的“晴雯”呢？飞扬跋扈，浮浪轻佻，底气十足，比“小姐”还小姐，比“夫人”还夫人。
看看这眼神
明明是相同的场景，相同的台词，安雯和杨幂却能演出截然不同的味道。
今天，我们来对比一下两版《红楼梦》的“晴雯补裘”，看看这版有哪些不同，再看看杨幂和安雯的表演有多大的差距。
“晴雯补裘”，安雯演得“晴雯”让人心疼，杨幂演得“晴雯”让人心厌。
第一，“裘”。既然是“补裘”，那我们先来看看这个“裘”。
这个裘，是一件孔雀金裘，用乌云豹的皮做里子，孔雀羽毛做面子，穿在身上不仅保暖，而且金碧辉煌，富贵之气闪耀，是贵族人家才能穿得起的高级货。
书中晴雯也说，这是孔雀金线织的，如今咱们也拿孔雀金线，就像界线似的界密了，只怕还可混得过去。
我国古代文献记载，雀金裘是用金丝银线和兽毛鸟羽纺织制成的袍子，是我国古代纺织技术中难度最大的一种纺织服饰，一般人有钱都买不到。
我们看看87版《红楼梦》这件雀金裘。
看看新版《红楼梦》这件雀金裘。
书中对这件“裘”的描写是“金翠辉煌，碧彩闪灼”，很明显就是蓝色主调。
“翠”辉煌，“碧”闪烁，很明显是翠为主色啊，碧只是闪烁而已，如果是大面积的碧，就不是闪烁了，也成辉煌了。
所以，就色彩而言，87版取胜。但就华丽程度，新版取胜。
关于这两件“裘”，众说纷纭。
有人说，新版的好，所谓“裘”，肯定不会是一块布，怎么也要带点毛吧。老版感觉就是一件 棉衣。虽然没见过啥样，相比而言新版靠谱一点。
也有人说，老版的好，色彩对比强烈，起码可以补，新版的，真是用孔雀尾巴压出来的，而且干脆没法补。
裘是皮衣，毛向外，所以《说文》在“表”字下说：“古者衣裘以毛为表”。
小说里说了雀金裘是“孔雀毛捻成的线”织的，而不是用直接用孔雀尾翎贴出来的。
这又是啥？也是雀金裘吗？
所以，两版都没有还原书中所描述的“雀金裘”。至于更喜欢哪件，仁者见仁了。
至于雀金裘上烧了个洞这个细节，老版就胜于新版了。
新版要把羽毛扒起来，才能看见这个洞，这怎么可能？是怎么烧的？
第二，晴雯“晴雯补裘”，所以，看完“裘”，我们来看晴雯的表演。
老版《红楼梦》中，安雯饰演的晴雯我见犹怜，一副楚楚动人的样子。
因为感冒，晴雯卧床不起，听到无人能补这件雀金裘，挣扎着起身，看了后，说自己挣命罢了。
之后晴雯让麝月捻线，开始补裘，一直补到凌晨四点，雀金裘补好了，晴雯却累倒了。
这场戏中，安雯就是晴雯，就在晴雯这个角色中。
不管是她挣扎起床，飞针走线，还是让宝玉歇息，还原了一个活灵活现的“勇晴雯病补雀金裘”场景。
没有对比就没有伤害，之前只是觉得87版安雯演得很好，演员和角色融为一体，但具体好在哪里，却也说不上来。
看了杨幂的“晴雯补裘”，才发现，87版《红楼梦》中晴雯的表演，有多好。怪不得王扶林说，安雯是红楼剧组表演最好的演员呢。
老版的晴雯因为感冒，是躺在床上，盖着被子。新版本中，开始晴雯一直站在门后，听宝玉和麝月说话。
可杨幂的“晴雯”，这一声三喘的样子，感觉不像是感冒，反而是濒临死亡的状态。一个人得了感冒，即便再重，至于这样上气不接下气吗？
安雯补裘的时候，是坐着的，腰后垫着一个东西，让身体更舒服一些。
杨幂呢？开始是坐着的，后来居然是半趴着的姿势。
这样的姿势，别说病人，就是一个健康人，恐怕也坚持不了多久吧？
晚上做针线活，光线暗淡，特别伤眼睛。
所以安雯补裘的时候，一直把布料贴近眼睛，毕竟这是细致活，看不清就无法走针。
杨幂呢？不管是坐着，还是趴着，根本就没有“费眼睛”的感觉。
拿针线的姿势，一个娴熟，一个生疏。
安雯一看就是之前做过准备，学过女红，飞针走线十分流畅，杨幂呢？拿针倒是看不出什么，可一走线就露怯了，看着这腕的弯曲程度，就是从未做过女红的。
等到补完后终于松了一口气，晴雯累晕了。
安雯演得很自然，特别疲惫地倒下了，宝玉吓了一跳，赶紧让麝月去找人。
杨幂看着宝玉走了，直挺挺地倒下了，感觉似乎一下子死了，眼角还流下一滴泪珠。
这滴泪，不知道导演要表达什么？是不甘心，是痛苦遗憾，还是欢喜愉悦？
第三，宝玉。“晴雯补裘”这场戏，除了晴雯，最主要的人物，就是宝玉。
老版中，宝玉和晴雯虽然是主子与奴才的关系，但同时又像是知心朋友，存在着相互欣赏和吸引。
所以，当听晴雯说，可以拿孔雀金线就象界线似的界密了，只怕还可混得过去，宝玉明显的一喜。
可麝月接着说，除了你，还有谁会界线，宝玉表情马上凝重，转为担忧和不安。这可如何是好？
晴雯挣扎起身补裘的时候，宝玉又是端水，又是给她披斗篷，又是给她拿靠枕，慢慢地心疼。
这里有个细节，宝玉凑在晴雯身边，看着她费劲的补裘，拿起衣服的一角，有些嫌弃的一扔， 大有“都怪你，这么累晴雯”的埋怨。
当晴雯让他去歇息，宝玉不忍心走，晴雯一再督促，宝玉眼眶含泪，依依不舍地去睡了。
鸣钟敲了四下，宝玉醒来，此时晴雯已经补好。宝玉特别欢喜，拿起雀金裘看了看，然后就去问候晴雯。
这时候，晴雯体力不足，倒下了，宝玉大急，一面喊着晴雯，一边让麝月赶快去请人。
通过这层层渲染，演绎宝玉和晴雯之间惺惺相惜、心心相印、从无客套虚礼的特殊感情。
再看新版，宝玉和晴雯之间，哪有什么惺惺相惜，心心相印呢？
晴雯对宝玉的态度，极其不耐烦，“拿来我看看”，大有非常厌烦的味道。
新版中的晴雯，从不觉得自己是丫环，仿佛自己比主子还主子，对宝玉吆三喝四，对麝月也是颐指气使。
宝玉一直皱着眉头，不知道是担心雀金裘，还是担心衣服。
宝玉起床，看到晴雯体力不足，一下子趴下了，他没有着急，反而看了看窗外，似乎在说，天都这么亮了，你还没补完呢？
果不然，晴雯挣扎着继续补，这边的宝玉急得像热锅上的蚂蚁，团团转，边转边略带抱怨和催促地说，“到底补没补好呀？”
新版的宝玉，只关心衣服，对晴雯置之不理，没有任何感情。
当晴雯补好后，宝玉的嘴都要咧到耳朵后面了，两眼放光，居然来了个“大孔雀展翅”，披上这件雀金裘，还转了几个圈，然后，根本不顾体力不足的晴雯，喜滋滋的跑出去了。
这版宝玉的表演，对原著的把握和理解完全不同，简直天壤之别呀。
第四，细节。再看一些细节方面，明显87版取胜。
对光线，87版采用的是烛光，再加以艺术手段，呈现出来的效果很真实。
新版采用的应该是灯泡，灯笼里面是什么，具体不知道，但根据光线，应该不是蜡烛，而是灯泡。
所以，呈现出来的效果，晚上像白天，白天也像晚上，反正整个画面都很暗淡，阴森森的。
最重要的是，87版还有一个特别的细节，晴雯开始补的时候，蜡烛是很高的。
当4点后，宝玉醒来，再看，晴雯眼前的蜡烛，已经燃烧下去那么多了。
这个细节，太赞了。
晴雯的指甲，也许有人说杨幂的指甲，更符合原著。但作为晴雯来说，怎么可能带两个假的指甲呢？
再看麝月，87版的麝月很正常，没有槽点。
新版中，麝月趴着睡在晴雯身边。宝玉醒来后，说“我又招你累了”，声音特别大，可一旁睡着的麝月，硬是没听见，这怎么可能？
过了一会儿，猛然间，麝月又“啪”的一下，醒了，太迷幻了。
麝月可是丫环呀，要时时刻刻准备伺候主子，特别又是特殊情况，怎么敢睡得这么死？
所以，这两版《红楼梦》“晴雯补裘”，除了这件“雀金裘”各有千秋外，其他方面，不管是演员表演，还是布景，还是细节，都是87版占了上风。
不止是这一个场景，每一场戏，每一帧画面，都是87版《红楼梦》远远胜于新版《红楼梦》。
新版《红楼梦》除了把87版《红楼梦》推到一个更高的位置上，其他一无是处。所以，以后还是不要随便翻拍了。
,
