《咏白海棠》出自清代曹雪芹所著巜红楼梦》中,是小说人物所作的七言律诗。现选择林黛玉、贾宝玉、贾探春三人的诗作,并作简单的注释,供大家品鉴。
红楼梦·黛玉·《咏白海棠》
半卷缃帘半掩门,碾冰为土玉为盆。
偷来梨蕊三分白,借得梅花一缕魂。
月窟仙人缝缟袂,秋闺怨女拭泪痕。
娇羞默默同谁诉,倦倚西风夜已昏。
林黛玉这首诗写得很好。首联交待了海棠生长的环境;颌联写海棠花的白与洁;颈联继续写白海棠的高洁白净;尾联写相思之情,与首联呼应。是林黛玉借咏白海棠,写出热恋中少女的心声。
【注释】
"半卷"句:这句说看花人。半卷、半掩,与尾联花的娇羞态相呼应。湘帘,湘竹制成的门帘。
"碾冰"句:因海棠花的高洁白净如同梨花,风韵可比梅花,但说的巧妙别致。
红楼梦·宝玉·《咏白海棠》
秋容浅浅映重门,七节攒成雪满盆。
出浴太真冰作影,捧心西子玉为魂。
晓风不散愁千点,宿雨还添泪一痕。
独倚画栏如有意,清砧怨笛送黄昏。
【注释】
秋容:指白海棠花,"秋"点明花开的季节,"容"用拟人的手法喻其美好。
攒:族攒。"七节攒成"是说花在枝上层层而生,开的繁盛。雪,喻花。
出浴太真:楊玉环,字玉环,号太真,为唐玄宗所宠,赐浴华清池。
捧心西子:西子即西施。春秋时越国的美女。
宿雨:经夜之雨。
清砧画栏:砧,捣衣石。古时常秋夜捣衣,借此写妇女思念丈夫的愁怨。怨笛,也与悲感离别有关。
红楼梦·探春·《咏白海棠》
斜阳寒草带重门,苔翠盈铺雨后盆。
玉是精神难比洁,雪为肌骨易销魂。
芳心一点娇无力,倩影三更月有痕。
莫道缟仙能羽化,多情伴我咏黄昏。
【注释】
寒草:秋草。重门:指深宅大院几进门。
苔翠:青翠的苔藓色。
倩影:美好的身姿。
图片来源于网络。
,