我们看的电视剧和电影里面,有的演员用的是真声,有的演员用的是配音。有的演员用配音是不得已而为之,而有的演员却是因为台词不好或者不负责任。

下面就给大家盘点一下以上几类演员分别有谁:

用真声的演员:这些演员台词好、声音好;或者声音辨识度太高。

1、蒋欣

演员拍戏台词都是背下来的吗(多少演员拍戏是坚持用原声的)(1)

蒋欣主演的《甄嬛传》《欢乐颂》等都是坚持用的真声,并且,蒋欣还是《甄嬛传》中少数用真声的演员之一,甄嬛、皇后、安陵容和沈眉庄等主演都是用的配音。可见,蒋欣的声音很多变,台词也非常好。

2、陈建斌

演员拍戏台词都是背下来的吗(多少演员拍戏是坚持用原声的)(2)

王凯的声音辨识度也是相当高的,他主演的《伪装者》《琅琊榜》《欢乐颂》都是用的自己的真声,就连在早前出演的《丑女无敌》中,王凯也是用他充满磁性的声音饰演了那个娘娘腔。王凯这么性感的声音,也很难找到比他更好的了。

5、胡歌

演员拍戏台词都是背下来的吗(多少演员拍戏是坚持用原声的)(3)

胡歌从《天外飞仙》开始,之后的《仙剑奇侠传三》、《轩辕剑之天之痕》、《生活启示录》、《风中奇缘》、《伪装者》和《琅琊榜》都是用的自己的声音,时而痞里痞气,时而含情脉脉,时而沉着冷静,每种角色都能驾驭,胡歌的演技和台词功力都是杠杠的啊!

6、王宝强

演员拍戏台词都是背下来的吗(多少演员拍戏是坚持用原声的)(4)

王宝强声音辨识度太高,本就是演喜剧出名的,他说的每一句台词,每一个动作都自带喜感,要是配音,听了反而尴尬。

7、张一山

演员拍戏台词都是背下来的吗(多少演员拍戏是坚持用原声的)(5)

张一山从小就是个戏精,拍《小兵张嘎》和《家有儿女》演技就让人折服了,近来又在《余罪》中大放异彩,观众看的就是张一山这浑身的痞气和一口浓厚的北京口音。

8、葛优

演员拍戏台词都是背下来的吗(多少演员拍戏是坚持用原声的)(6)

葛大爷的演技是有目共睹的,他的台词也很特别,有自己的特点,别人是学不来的。

因为音色特别,不得不用配音的演员

1、孙俪

演员拍戏台词都是背下来的吗(多少演员拍戏是坚持用原声的)(7)

孙俪的声音并不像她所拍的古装剧角色中的那般柔情,而是带着一点粗糙的感觉,从她拍的《那年花开月正圆》就能听得出来。《那年花开月正圆》中,周莹的性格更加贴近孙俪自身,所以都是用的孙俪的真声。然而孙俪以前的大女主戏《甄嬛传》《芈月传》等都是御用配音季冠霖配的。

2、杨幂

演员拍戏台词都是背下来的吗(多少演员拍戏是坚持用原声的)(8)

杨幂的声音太酥了,而她主演的很多电视剧都是古装的,配上大幂幂的原声肯定不合适。所以不论是《仙三》《古剑奇谭》《宫》《三生三世十里桃花》都是用的配音。但是大幂幂拍的很多电影都是用的原声,如《小时代》《怦然心动》《何以笙箫默》等。

3、刘诗诗

演员拍戏台词都是背下来的吗(多少演员拍戏是坚持用原声的)(9)

刘诗诗的声音和孙俪的刚好相反,声音太轻太柔。然而刘诗诗接的剧都是比较俏皮可爱或者坚韧刚强的,如《步步惊心》中的若曦和《醉玲珑》中的卿尘。

4、宋茜

演员拍戏台词都是背下来的吗(多少演员拍戏是坚持用原声的)(10)

宋茜的长相很好看,但是演技是确实没有啊!台词功力不用说了,非常尴尬。声音,宋茜拍的电视通常都会选择配音。如《爱情闯进门》《幻城》《上古情歌》等。

5、阿娇

演员拍戏台词都是背下来的吗(多少演员拍戏是坚持用原声的)(11)

阿娇在《武则天秘史》中饰演了上官婉儿一角,阿娇的台词水平都被其中一个配音演员吐槽了。

演员拍戏台词都是背下来的吗(多少演员拍戏是坚持用原声的)(12)

拍戏不背台词,全靠后期配音的演员

早前,刘涛在接受采访之时曾经透露,某位女演员拍戏时完全不背台词,只说12345,让刘涛很崩溃。后来根据刘涛透露出的信息,网友们将目标指向徐璐。因为徐璐在拍摄《甄嬛传》时,也被发现口型和台词完全对不上。

演员拍戏台词都是背下来的吗(多少演员拍戏是坚持用原声的)(13)

演员拍戏台词都是背下来的吗(多少演员拍戏是坚持用原声的)(14)

但是徐璐在接受采访时否认了自己拍戏只念12345。而徐璐的台词完全对不上,要不就是后来将她的台词全部换了,要不就是她一通乱念。

演员拍戏台词都是背下来的吗(多少演员拍戏是坚持用原声的)(15)

霍建华

霍建华在拍摄《仙三》时,胡歌就爆料过霍建华因为台词太复杂,全是文言文,根本背不下来,所以霍建华全程都念的“一二三四 二二三四……”胡歌还真是直率啊,这个秘密都给兄弟抖出来了!

演员拍戏台词都是背下来的吗(多少演员拍戏是坚持用原声的)(16)

演员拍戏台词都是背下来的吗(多少演员拍戏是坚持用原声的)(17)

下面就是其中一段念数字的场景。

演员拍戏台词都是背下来的吗(多少演员拍戏是坚持用原声的)(18)

霍建华当时背不下来台词是真,但是念数字却不是他的本意,是导演为了拍戏进度而要求霍建华念数字,再后期配音的。

“以前拍古装,要说四句四字成语,我记不起来,导演批准我说数字代替,后期加配音,所以我接到剧本会尽力做好。”听着她轻描淡写的样子,看来用数字代替台词在圈内是见怪不怪的事情了。

刘心悠

演员拍戏台词都是背下来的吗(多少演员拍戏是坚持用原声的)(19)

刘心悠在《步步惊心》 里面饰演刘诗诗姐姐。她在接受采访时表示: “以前拍古装,要说四句四字成语,我记不起来,导演批准我说数字代替,后期加配音,所以我接到剧本会尽力做好。”

看来用数字代替台词在圈内是见怪不怪的事情了。金星也很多次在《金星秀》中指出,有的演员拍戏不背台词。

演员拍戏台词都是背下来的吗(多少演员拍戏是坚持用原声的)(20)

早在2011年,孙俪、刘诗诗等人的御用配音演员季冠霖的贴吧有一个帖子整理过配音演员、吐槽国产影视剧的各种怪现象,其中提及演员说数字代替台词的不止一个。很多配音演员遇到台词对不上也很苦恼,甚至还有个位数不够用,数数字数到十位以上,导致配音演员根本无法按口型配音。

演员拍戏台词都是背下来的吗(多少演员拍戏是坚持用原声的)(21)

演员拍戏台词都是背下来的吗(多少演员拍戏是坚持用原声的)(22)

遇到这种明星乱念台词的情况,配起音来真的让人火大,小编只能同情这个配音演员了啊!真希望跟这些念数字的演员对戏的人是陈宝国、陈道明这样直性子的老戏骨啊!

演员拍戏台词都是背下来的吗(多少演员拍戏是坚持用原声的)(23)

演员拍戏台词都是背下来的吗(多少演员拍戏是坚持用原声的)(24)

,