雷州话,又称作雷语, 雷州话通行范围很广,现主要使用于雷州半岛的雷州、 徐闻、遂溪南部等地,在湛江南部地区以及 电白沿海各镇都成为一种通用语言。国内人口覆盖 800 多万, 海外人口约150万,为广东省四大方言之一。

怎样快速学会雷州话(史上最难的雷州话方言考试爆笑来袭)(1)

怎样快速学会雷州话(史上最难的雷州话方言考试爆笑来袭)(2)

国际雷州话考试试题卷

(时间:60分钟)

一、选择题

1、“日斗”是什么意思:()

A、中午

C、白天

B、明天

D、太阳

点击空白处查看答案

A

2、“狗酸”是什么意思:()

A、狗

C、猴

B、猫

D、鸡

点击空白处查看答案

C

3、“兴早”是什么意思:()

A、今天

C、后天

B、明天

D、早上

点击空白处查看答案

B

4、“画喜”是什么意思:()

A、喜鹊

C、喜欢

B、欢喜

D、喜剧

点击空白处查看答案

B

5、“讨死”是什么意思:()

A、找死

C、求死

B、死了

D、怕死

点击空白处查看答案

A

6、“鲁”是什么意思:()

A、莽

C、哝

B、你

D、牛

点击空白处查看答案

B

7、“尼公”是什么意思:()

A、公公

C、尼姑

B、菩萨

D、爷爷

点击空白处查看答案

D

8、“闸否”是什么意思:()

A、是否

C、对错

B、男孩

D、女孩

点击空白处查看答案

D

9、“瓦娘”是什么意思:()

A、我妈妈

C、我丈母娘

B、我女朋友

D、我奶奶

点击空白处查看答案

B

10、“饭猪”是什么意思:()

A、猪头

C、筷子

B、猪肉

D、煮饭

点击空白处查看答案

C

二、翻译题

11

鲁娘识活显度哩

12

度屋有鸡角无?拿来抬去

13

鲁几拿哟靠活哦

14

咪时候得闲啊

15

得闲打翁咯

三、阅读理解题

16、牵个牛仔角绮绮,牵去田头哗尾齐,过路人问活钱买,唱歌博来不讨钱。

这首歌是什么人唱的?

A小孩

B放牛郎

C老人

D耕田人

17、石薯骂蛤作妈嘴,蛤骂石薯花胶吹,田蟹过来半巴掌,契弟啊,我没挖牵你地处垂

“石薯”是什么?

A蛤蟆

B青蛙

C石蛙

D蜻蜓

18、妻牛农仔做多寡,雨压三耽没三娃,人给条三又嫌破,给回给人又嫌刮

“多寡”是什么意思

A痛苦

B可怜

C高兴

D兴奋

19、六月六,尼公吃酒配黑贼,黑贼生壳配鸡角,鸡角生毛配鸡肠,鸡肠生使配罗乃,罗乃生花配金瓜,金瓜锡皮配黑横,黑横生谷咦绿吖,吖吥配胶吹,胶吹有陪尼舅,尼舅去山捡柴渡倒个山猫

“裸乃”是什么?

A荔枝

B花生

C龙眼

D菠萝

三、写作题

写一篇雷州话作文

,