在上篇文章——“如何自创一种语言（上）”中，我们解释了有关语言环境、语言分类的问题。
接着科普了目前人造语言中比较知名的几种国际辅助语言和艺术语言。
人造语言其实可以说是一种“古老的游戏”了，因为在古罗马时期就已经有人开始“玩”这个了，而直到世界语出现之后，这个“游戏”才开始为世人所广知。
这篇文章，我们就要带领大家一步步地创造出一种属于自己的语言。
大致步骤
- 声音
第一步就要求你要天马行空了，首先尝试发出各种各样光怪陆离的声音。
不管是什么样的声音，只要是你可以发出来的，你认为加进这个语言中比较好听的话，它就可以作为这种语言的读音，比如说“mua~”。
- 词汇
在声音选定之后，你就可利用这些目前还是奇奇怪怪的声音去尝试着构成一些简单的词汇，比如说“muamua~”。
这个词是什么意思呢？这个问题就看你的心情了，它可以是任何意思，你想是什么它就是什么。
- 句子
创造出这些简单的词汇后，就可以开始尝试着造些句子了，这些句子也可以先简单一点，短语就行。
根据这些简单句子，我们可以开始编制我们的语法了，并逐渐完善。
- 文字
这是最后一步，选择并构造自己这种语言对应的文字。
- 文学和文明
至于文学和文明，可以加也可以不加，看个人兴趣。给一种语言“添加”文学和文明，如果是成功的，那么就相当于给这种语言注入了灵魂。
1、始于发音
先确定需要的元音，然后给这些元音添加一些特点，像是元音和谐的规则，前元音和后元音的对立，还有中性元音和二合元音等。
元音之后就是确定辅音了。
元音、辅音的确定
确定元音和辅音这一步决定了你创造的这种语言念出来的感觉。一般来说：
元音丰富的语言通常更加悦耳；比如说泰语，听着是非常温柔的。
强烈的擦音硬颚化音通常会较为紧张；比如说克林贡语；
圆唇音和鼻化元音通常会产生非常柔和的感觉；比如说法语；
复辅音比较少的通常韵律感则会更强。
元、辅音都确定之后，就可以拟定一张字母表，用字母表来确定发音。
2、打造词库语言的语音确定之后，就开始造词吧。
可是从哪里开始造呢？我们从基本词入手。
建议借鉴“Swadesh List”，这是由一个美国的语言学家创造的，里面发展出了大概有200个左右的基本词汇。
你可以按照里面的基本词汇创建出一个自己的基本词汇表，数量也在200个左右就行。至此，你创造的这种语言的最底层就搭建完成了。
当然，这还远远不够。
紧接着，你可以根据基本词汇表分类别的对词汇进行扩充。
词汇的来源
- 自然语言
你的词汇可以来自世界上任何一种自然语言。
在改造之前，你最好先建立系统的对应规则，然后根据这种对应规则来构造我们的词汇，记得至少要达到让别人认不出来的效果。
- 想象
再次发挥天马行空的想象力进行造词。
在规则方面毫无顾忌，词语随便你想，随便你造，但是需要注意一点——你能根据已有的读音将它念出来。
构造词根（generating roots）
以下这句话来自阿姆哈拉语（埃塞俄比亚官方语言）：
图片上两句话的意分别是：
法官判定 Aster 有罪。
法官判定 Aster 无罪。
图片中被圈起来的动词的变形居然很形象的展示出了“ against ”和“ in favor ”的含义，这在使用字母拼音的语言中实在是不多见。
像这样其他的自然语言中的优秀的规则我们可以尽量引用到自己的语言中。
3、造句语音和词语之后，我们就可以开始造些简单的句子了，我们先来看个句子：
Denëno ÿaÿoÿrägi
现在除我之外，没人知道这个句子的意思：
Denano：语言
en是一个宾格标记；
它们在一起就会产生一个不规则变化的Denëno；
ÿaÿoÿci：创造，构造；
ragi：你；
但是ragi和ÿaÿoÿci在一起的时候，因为元音和谐的缘故，最终变成了“ÿaÿoÿrägi”；
所以，Denëno ÿaÿoÿrägi到底是什么意思呢？——“你创造语言”
为什么按照顺序，字面意思上来看是“语言创造你”，但最终意思却是颠倒的呢？
这就是语序的设定，语序可以是类似汉语的主谓宾，也可以是类似上面那句话那样的宾语谓语主语。
还是那句话，一切都是你自己说了算。
4、编织语法其实在造句的后半部分，句子由简单慢慢变复杂之后，我们就要开始编制语法了，并且不断进行完善。
在语法这一步，我们要考虑很多很多东西：
- 语言的形态
黏着语、屈折语、复综语……
- 性、数、格
语言的性别；
数——单数、双数、复数；
格——宾格、主格、多格、受格……
- 词序和语序
- 复杂的句法
- 模仿自然语言的例外
很多人可能不理解为什么要模仿自然语言中的一些例外，因为几乎每一种真正存在并流传的语言，它都有很多的例外，多到语言的创作者都记不住的那种。
5、配套文字语法之后，基本上相当于有了语言，当然有了语言我们还要给它写出来。
要着手记录下这种语言了，也只有有文字之后，这种语言才能记录、传播我们的思想。
开始“造字”吧。
你可能会觉得用拉丁字母书写太没排面了，问题大不。
你可以把它写成这样：
你也可以把它写成这样：
你还可以把它写成这样：
记住，是你创造了它，它什么样子由你说了算。
6、翻译文字在这个阶段之前，属于你自己的语言基本上可以算是创造完成了。
但是，用你创造的文字去翻译你喜欢的文字，这样创造出来的文字才算真正有了生命。
翻译文字常用例子
巴别塔，《旧约-创世纪》 11：1-9
主祷文，《新约-马太福音》 6：9-13
北风和太阳的故事（北风和太阳打赌，谁先扒掉行人厚厚的外套）
《国际人权宣言》第一章
7、文化背景使用这种语言的究竟是怎样的一群人？
是一群绿眼睛的生活在中古大陆上的精灵？还是遥远的天秤座格里斯581C行星的居民？亦或是中国南方丛林中一个神秘的不曾被记载已经要消失的民族，而你流着这民族最后的血液……
关于这种语言有一个什么样的故事？
故事由你想象。
使用这种语言的是一个什么样的世界？
世界任你架构。
用创造的文字去翻译别的文字，会让它有了生命；那么，给创造的文字增添文化背景，就是让它具有了灵魂。
文化背景一旦圆满并且深刻，你甚至可以藉此写出小说，拍出电影……
推荐站点
Wikipedia
维基百科
Omniglot
一个非常好的语言文字的网站
Language creation society
语言创造社，国际上最大的一个人造语爱好协会
喜欢的话，记得点击关注哦~
,
