一课一文英语(一课译词鸡毛蒜皮)(1)

[Photo/Pexels]

“鸡毛蒜皮”,汉语成语,比喻无关紧要的事或没有什么价值的东西。可以翻译为“trivial matters,worthless things”等。

例句:

不要为鸡毛蒜皮的事生气。

Don’t take offense at trifles.

他把时间都浪费在鸡毛蒜皮的小事上。

He wastes time fiddling about with minor matters.

Editor: Jade

来源:chinadaily.com.cn

,