很多人看到的只是这部电影中载歌载舞以及女主在爱情中陷入两难抉择的一面,其实电影背后关于传统婚姻习俗和自由恋爱的阻力,更值得我们深入思考。@海豚岛主


印度电影《何日君能知我心》于1999年上映,主要由印度巨星萨尔曼·汗(饰萨米尔)和印度第一美女艾西瓦娅·雷(饰南蒂妮)主演的爱情电影。影片呈现出富有表现力的舞蹈动作,同时运用大胆激扬而绝美绰约的色调与布景给观影者带来前所未有的视觉盛宴,该片在印度广受好评。

《何日君能知我心》主要讲述了来自意大利的萨米尔拜师印度南蒂妮父亲门下学习音乐,8个月的朝夕相处,南蒂妮和萨米尔早已两情相悦,情投意合。但是就在此时,南蒂妮父母已经把她许配给大律师维克朗吉特的儿子文拉杰。印度的传统文化中,一般都是经过“父母之命媒妁之言”,自由恋爱是不被认可的。

电影的前面让我们看到印度人翩若惊鸿,能歌善舞的一面,让人领略到当地的民俗文化,相比前面的轻松欢快,后半部分却让我陷入了深思,特别是对印度婚姻习俗进一步了解之后,得知印度自由恋爱深受传统婚姻观念的束缚,在各种条条框框的约束下,要么妥协,先结婚后谈恋爱。要么遵循内心想法,为爱勇敢一次。

《何日君能知我心》这部电影以“柠檬”为线索,间接说明有一种爱情注定有缘无分,回忆往事只能留下心酸。今天我会结合电影情节,从“柠檬在电影中的暗喻,传统婚姻与自由恋爱的博弈,人物形象的塑造”三个部分,进一步阐述这部电影的魅力,以及电影背后带给我们的思考。

关于柠檬爱情唯美语录(柠檬爱情源于何日君能知我心)(1)

01、以柠檬为爱情象征,阐述男女主之间甜蜜酸楚的爱恋,有情人难成眷属

《何日君能知我心》这部电影里,多次运用柠檬这个隐喻,通过电影情节不断展开,将男女主初恋那种朦胧酸楚的爱情娓娓道来。

柠檬般的爱情总是带着青涩,纯真的小美好,柠檬果实口感酸甜,间接寓意男女主在爱情中酸甜结合,但是柠檬一般只是人们餐桌上面的甜品,很难成为主食,所以,柠檬般的爱情最终也只能成为情人,成为不了夫妻。

①“柠檬”的花语是“开不了口的爱”,而柠檬本身味道就很酸,结合电影本身,描述男女主初恋青涩中带着甜蜜的味道

柠檬作为一种水果,在电影前半部分描述男女主恋爱的过程中多次出现,萨米尔喜欢南蒂妮,但是一直不敢开口对南蒂妮进行表白。每次看到南蒂妮就胆怯了,把嘴里想说的话憋回去。对于初恋的人来说,总是比较小心翼翼和害怕说错话。初恋就像“柠檬”一般,热情奔放,带着酸味,却让人回味无穷。

当萨米尔和南蒂妮自由恋爱被家人得知后,萨米尔被赶了出来。因为在印度当地,自由恋爱是不被认可的,而此时南蒂妮的父母已经把南蒂妮许配给家境殷实的文拉杰,通过合八字,双方父母见面,南蒂妮的婚事已经成了定局。

而南蒂妮的父亲要萨米尔的学费,就是再也不能见自己的女儿。无奈之下,萨米尔只能通过书信传情,告诉南蒂妮想和命运做抗争,会一直等着她,做她的酸柠檬。

“柠檬”作为一个媒介,暗示着萨米尔和南蒂妮恋爱必将经历酸甜苦楚,同时将男女主人翁的感情展现的淋漓尽致,不被祝福的感情终究是有情人难成眷属,“向来缘浅,奈何情深? 彼年豆蔻,谁许谁地老天荒!如花美眷、似水流年”,留下的只是观影者的感慨万千。

关于柠檬爱情唯美语录(柠檬爱情源于何日君能知我心)(2)

②“柠檬”通过舞蹈与音乐方式表达情感,暗喻男女主的感情生活如歌词所唱,会有一场甜蜜的战争

南蒂妮在姐姐阿努的结婚庆典上,通过舞蹈与歌声表达的《柠檬歌》,一时间吸引了众人的目光,文拉杰就是在这个时候对南蒂妮一见钟情。歌词中表达了南蒂妮追求爱情,渴望幸福。

《柠檬歌》这首舞蹈歌曲,歌词就像电影般富有戏剧性,正如歌词里面唱到的一样:“青青涩涩的小柠檬,它的香气,令人动心,假如你轻轻的尝一口,如若坠入爱河,爱人与爱人之间目光离不开彼此,如同一场甜蜜的战争。”通过这首歌词,间接说明南蒂妮和萨米尔的感情之路并不顺利,青涩中会经历曲折。

爱情是人们千古不变永恒的话题,一边是爱你的男人同时也是父母所认可的,一边是你爱的男人但是不被世俗认同,南蒂妮在婚姻中进入了两难抉择的状态。

电影通过柠檬这种媒介,借物传情,恰巧的是,南蒂妮在跳《柠檬歌》的时候,手上的柠檬刚好是抛到文拉杰的手中,间接说明南蒂妮以后的幸福其实是在男二文拉杰身上。

关于柠檬爱情唯美语录(柠檬爱情源于何日君能知我心)(3)

02、传统世俗根深蒂固的婚姻观,是逃脱还是妥协,背后原因引人深思

影片中我们可以看到印度的男性地位相对是比较高的,一般是家里男人决定一切。而且子女的婚姻一般都是父母包办,并且订婚神速。不管你是否喜欢订婚的男人,你都应该接受长辈的决定。在这种状态下,有的人选择了委曲求全,有的人选择了逃脱反抗。

①影片中看出印度婚姻中男权至上,他们在婚姻中占据主导地位

南蒂妮的姐姐阿努在父母的包办婚姻下,嫁给了一个不喜欢的男人,而且还经常被这个男人家暴,日子过的很不好,当阿努逃回娘家,家人并不认可这种做法,南蒂妮父亲的话,一鸣惊人,他说:“结婚后丈夫就是女人的一切,这是祖训”。可见传统婚姻观念早就根深蒂固,不容打破。

同样南蒂妮也是依父母之命,嫁给一个自己原本不喜欢的男人。结婚后,按照当地传统的放灯祈福仪式,女人们会为了丈夫的长寿而禁食,在他们眼里丈夫的幸福才是他们最大的快乐。

男二文拉杰和南蒂妮结婚之后,发现妻子南蒂妮每天闷闷不乐,而且也拒绝和自己有亲密行为,直到有一天发现妻子的秘密,原来妻子南蒂妮心里一直爱着萨米尔,当他告知父亲,想把南蒂妮送回曾经的爱人身边,文拉杰的爸爸无法理解这种行为,甚至质疑文拉杰:“一个男子汉,连一个弱女子都掌控不了吗?”可见男人在家里是具有主导地位的,而女人就应该相夫教子,好好听丈夫的话,扮演好自己的角色。在他们的心中,女子是可以控制的。

从电影中可以看出,印度的女孩子想谈一场浪漫,无忧无虑的恋爱是比较难的,就算对包办婚姻不满意,但是在父母的压力下,一般也会选择妥协,他们遵循“父母之命不可违”,而嫁过去的女孩一般在家里都比较听丈夫的话。男性在婚姻中比较有话语权。

关于柠檬爱情唯美语录(柠檬爱情源于何日君能知我心)(4)

②为爱勇敢,冲破传统世俗婚姻枷锁,追寻心中所爱

影片中阿努在南蒂妮和萨米尔和帮助下,最终选择和自己的心上人帕拉特私奔,阿努的婚姻中,跟一个本来就没有感情基础的人生活在一起,本身就是一种痛苦,而在这种没有感情基础的婚姻之下,要么选择妥协,要么选择反抗。当然结婚后女子私奔是让长辈觉得蒙羞的一件事情。

现实远比电影更精彩和残酷,宝莱坞电影巨星阿米尔汗历时两年打造《真相访谈》,里面就揭示了印度的社会民情,婚姻制度。在第一季里面关于自由恋爱与包办婚姻里面讲到关于反抗传统习俗,自由恋爱的案例。因为宗教,派别的不同,自由恋爱是不被印度认可的。

《真相访谈》里面拉克德拉和房东女儿菲米娜自由恋爱下决定结为夫妻,携手一生,但是遭到家人强烈反对,因为宗教派别的不同,他们是不能结为夫妻的,警方甚至出面通缉,为了爱情他们四处奔波,拉克德拉在节目中表示到现在,看到警察还是会害怕。但是他们有错吗?他们没错,只是世俗不认可,家人也觉得是耻辱,很多情侣为爱“私奔”后都被迫和家人断绝关系,但是他们也希望能够得到父母的认可与祝福,所以难免留下遗憾。

按照印度的传统,婚姻是一种不可撤销的,纯粹的和宗教的关系,也可以说是一种永恒的契约。所以在这种习俗之下,自由恋爱也变成了一种甜蜜的负担。冲破习俗可能不被认可,选择一个不合适的人又可能深陷水火之中,但是为了爱情,有时候还是要做出正确的选择,一辈子说长不长,说短不短,遇见那个想执子之手共度一生的人,就应该为爱勇敢一次,不要徒留遗憾。

关于柠檬爱情唯美语录(柠檬爱情源于何日君能知我心)(5)

03、通过人物形象塑造,分析婚姻中爱你和你爱的人该如何抉择,南蒂妮为啥最终选择文拉杰

《何日君能知我心》作为一部广受好评和高口碑的电影,影片中随处可见印度民俗风情,电影画面精湛,如诗如画给人带来前所未有的视觉美感。同时伴随人物情感的转变,告诉观影者陪伴是最深情的告白,真的爱一个人就不要犹豫不决,要有所行动。

①南蒂妮为爱勇敢,跨越七大洋,蓦然回首,才知道谁是真爱

女主南蒂妮和萨米尔2个人情有独钟,一起学唱歌,一起花前月下谈心事,一起海誓山盟缘定今生,后面南蒂妮和萨米尔的自由恋爱被南蒂妮父亲得知并且反对,但是南蒂妮并不想向传统婚姻妥协,一直有在为爱努力和坚持。

首先和父亲求情之后没有得到支持,心灰意冷之下选择殉情,幸好被家人救出。其次为了自己心爱的人,就算结婚之后也不肯与丈夫文拉杰圆房,最后为了见自己心爱人一面,千里迢迢跨越七大洋从印度跑到意大利,途中还被土匪致伤导致入院。

女主南蒂妮最终没有选择男主萨米尔,而是选择了男二文拉杰,她对萨米尔说的话引人深思:“你教会了我爱,但我的丈夫,教会了我如何去爱,真爱是奉献”。

情窦初开的女子在爱情中总是热烈和疯狂,就像南蒂妮为了这段感情可以做很多的努力,虽然也曾失落和伤心过。但是女人是水做的,如果可以,没有哪个女人愿意一直做女汉子,在她最需要关心和呵护的时候,有个温柔的肩膀,有个关心的人,有个爱她的人。

最终女人的感性会变为理性,最爱的不一定是最合适的,合适的人才是最适合走进婚姻的柴米油盐。所以从电影的故事情节来看,南蒂妮选择一直陪伴她左右的文拉杰也是情有可原。

关于柠檬爱情唯美语录(柠檬爱情源于何日君能知我心)(6)

文拉杰为了爱情冲破流言蜚语,用真诚感动女主南蒂妮,最终收获爱情

文拉杰有着良好的家庭出身背景,在阿努结婚庆典上遇见跳《柠檬歌》的南蒂妮,对她一见钟情,并且通过求婚,如愿让南蒂妮成为自己的结发妻子,婚后得知南蒂妮的心不在身上,而是有心结和情结在另外一个男人身上,为了心爱人的幸福,表现出来的大度不是一般男人可以做到的。

首先是不顾流言蜚语,告诉自己的父亲,爱不是自己的幸福,爱是建立在所爱之人的幸福之上,看出很有责任和担当。然后带着南蒂妮千里迢迢来到意大利寻找萨米尔。其次在途中遇见歹徒,所有身外之物和钱财都拿了出来,但是结婚戒指却不愿意拿出来,在如此凶险的情况下,可见文拉杰对这份来之不易的爱情是很珍惜的。最后南蒂妮受伤住院,心情极度伤心,还跑去教堂为女主祈福祷告。五音不全的他,为了心爱的南蒂妮开始学习音乐。

文拉杰在这份爱情里面,由于南蒂妮的心不在自己身上,一直都是处于被动地位,但是他的付出和真诚感动了女主,最终等来女主的回心转意。

看一个男人是否可以作为终身伴侣,要与对方进行深入接触,不要轻信男人的花言巧语和夸夸其谈,你要了解对方是否有内涵,对家庭,对婚姻是否有担当。就像电影中文拉杰对待南蒂妮的婚姻态度,让人看起来就很有安全感很踏实。婚姻不是单方面的付出,需要彼此同心协力,真的爱一个人就应该让她感到幸福。

关于柠檬爱情唯美语录(柠檬爱情源于何日君能知我心)(7)

③ 萨米尔在自由恋爱中受到打击就被动妥协,没有给出实际行动,导致错失爱情

来自意大利的萨米尔爱上印度音乐家的女儿南蒂妮,2人经历花前月下和海誓山盟,不过自由恋爱并不被印度认可,当爱情遭遇传统世俗反对之后,萨米尔除了写信给南蒂妮和祈祷神灵之外,并没有什么实际行动。

萨米尔在这段感情原本是处于主导地位,但是离开南蒂妮家之后,除了伤心落泪之外,并没有做出太多改变现状的争取和努力。所以他的爱情注定失败。当你真的爱一个人的时候,不管胜算有多大,应该努力去争取,伤心落泪,怨天尤人并不能对现状有任何的改变。

真的爱一个人,就不要优柔寡断,就像萨米尔如果当初勇敢一点,宁可打破世俗观念,与南蒂妮选择私奔,又或者提前和南蒂妮提亲,或许结局又会不一样。

爱上一个人或许不需要靠努力,只要有缘分,有感觉就可以产生爱意,但是如果你想和一个人长相厮守,缘定终身,那么就需要你进行长期的努力,为爱勇敢一点,才不会让幸福与你擦肩而过。

关于柠檬爱情唯美语录(柠檬爱情源于何日君能知我心)(8)

写在最后:

想要更加深刻了解印度《何日君能知我心》这部电影,除了从歌曲,唱歌,爱情为主导线索去分析还是不够的,了解当地文化习俗,间接分析印度传统婚姻和自由恋爱下的冲击,可以让我们更加了解这部电影所表达的深层次含义。

爱情一旦错过,就不会重新来过,不管是世俗的观念,还是自由恋爱,为了那个对的人,我们要为爱勇敢一次,不要犹豫,牢牢把握才不会错失真爱。

,