四大文明古国:古巴比伦有《吉尔伽美什史诗》;古希腊有《伊利亚特》与《奥德赛》;古印度有《摩诃波罗多》与《罗摩衍那》;古中国有啥?

古代两河流域的文学创作十分丰富,其中最著名的是目前人类历史上已知的最古老的英雄史诗《吉尔伽美什史诗》

吉尔伽美什是什么国度(吉尔伽美什史诗与伊利亚特)(1)

它是人类历史上的第一部史诗,早在四千多年前就已在苏美尔中流传,经过千百年的加工提炼,终于在古巴比伦王国时期(公元前19世纪-前16世纪)用文字形式固定下来,成为一部巨著。这部史诗讲述了英雄吉尔伽美什一生的传奇故事。

《伊利亚特》又译《伊利昂记》。相传是由古希腊盲诗人荷马(公元前800年-公元前600年)所作史诗。

吉尔伽美什是什么国度(吉尔伽美什史诗与伊利亚特)(2)

《伊利亚特》全诗共15,693行,分为24卷,主要内容是叙述希腊人远征特洛伊城的故事。它通过对特洛伊战争的描写,歌颂英勇善战、维护集体利益、为集体建立功勋的英雄。是重要的古希腊文学作品,也是整个西方的经典之一。

《奥德赛》创作于公元前8世纪末的爱奥尼亚,即希腊安纳托利亚的沿海地区。共12000多行,也分为24卷。诗人把奥德修斯的10年海上历险,用倒叙的手法放在他临到家前40多天的时间里来描述。这10年惊心动魄的经历,包含了许多远古的神话,反映出经幻想加工过的自然现象以及古希腊人同自然的斗争和胜利。第9卷中所写的俄底修斯用计制胜巨人族波吕斐摩斯的故事,突出地表现了他的机智和勇敢。这部史诗是西方文学的奠基之作,是除《吉尔伽美什史诗》和《伊利亚特》外现存最古老的西方文学作品。

吉尔伽美什是什么国度(吉尔伽美什史诗与伊利亚特)(3)

《摩诃婆罗多》的成书时间约从公元前四世纪至公元四世纪,历时八百年。它长期以口头方式创作和传诵,不断扩充内容,层层累积而成。它的成书年代处在印度从原始部落社会转化为国家社会的时代,也是从吠陀时期的婆罗门教转化为史诗时期的新婆罗门教(即印度教)的时代。这部史诗以印度列国纷争时代为背景,描写婆罗多族的两支后裔为争夺王位继承权而展开的种种斗争,最终导致大战。大战的结果虽然有胜败,但双方将士几乎全部捐躯疆场,是一个历史悲剧。

吉尔伽美什是什么国度(吉尔伽美什史诗与伊利亚特)(4)

《罗摩衍那》(梵语,Rāmāyaṇa,意思为“罗摩的历险经历”),印度古代史诗。原为民间口头创作,在长期流传中屡经增润,相传由印度诗人蚁垤编写定本,与《摩诃婆罗多》并列为印度两大史诗。成书不早于公元前300年《罗摩衍那》全书是诗体,用梵文写成,诗律几乎都是“输洛迦”,即每节2行,每行16个音节。全文共分为7章,24000对对句。内容主要讲述阿逾陀国王子罗摩和他的妻子悉多的故事。以罗摩和妻子悉多的悲欢离合为故事主线,表现了印度古代宫廷内部和列国之间的斗争。文中穿插了不少神话传说和小故事,描绘自然景色、战斗场面等花费了较多笔墨,故而篇幅宏大。

吉尔伽美什是什么国度(吉尔伽美什史诗与伊利亚特)(5)

《罗摩衍那》在印度一直被奉为叙事诗的典范,其影响早已远超出印度,特别是在亚洲广泛流传,而被列入人类文化遗产。

而我们现在所能得到的中国古代的伟大的文学作品,只有两部:一部是《诗经》,收集了西周初年至春秋中叶(公元前11世纪至前6世纪)的诗歌,共311篇,其中6篇为笙诗,即只有标题,没有内容,称为笙诗六篇(《南陔》《白华》《华黍》《由庚》《崇丘》《由仪》),反映了周初至周晚期约五百年间的社会面貌。

吉尔伽美什是什么国度(吉尔伽美什史诗与伊利亚特)(6)

另一部是《楚辞》,成书时间应在公元前26年至公元前6年之间。是中国文学史上第一部浪漫主义诗歌总集,相传是屈原创作的一种新诗体。“楚辞”的名称,西汉初期已有之,至刘向乃编辑成集。东汉王逸作章句。

原收战国屈原、宋玉及汉代淮南小山、东方朔、王褒、刘向等人辞赋共十六篇。后王逸增入己作《九思》,成十七篇。全书以屈原作品为主,其余各篇也是承袭屈赋的形式。以其运用楚地的文学样式、方言声韵和风土物产等,具有浓厚的地方色彩,故名《楚辞》,对后世诗歌产生深远影响。

吉尔伽美什是什么国度(吉尔伽美什史诗与伊利亚特)(7)

这两部大作品,都是公元前的出产物。是中国南部的作品的总集,其中有一部分是“非南方人”所仿作的。除了这两部作品以外,古代的中国文学中,还有几部可以追溯到公元前25、26世纪,如《吴越春秋》所载之《弹歌》,“断竹(砍伐野竹)续竹(连接野竹),飞土(打出泥弹)逐肉(追捕猎物)”,相传以为是黄帝时作。

又如《帝王世纪》所载之《击壤歌》,《尚书大传》所载之《卿云歌》三章,相传以为尧、舜时作之类,虽我们不能说其伪迹如明人所作之《皇娥歌》《白帝子歌》之明显,然其真实的时代,我们也不能断定比《诗经》更早。也许其时代较《诗经》为更后。且此种作品,俱为不甚重要之零片,在文学史上俱无甚价值可言,自上古至秦,除《诗经》与《楚辞》外,其总数不过百篇,只能集成极薄的一小本。所以我们论中国的古代文学,舍《诗经》与《楚辞》以外,直寻不出什么更重要的、更伟大的文学作品出来。且这两部不朽之作,在中国文学史上都产生过极伟大、极久远的影响。足以表现中国古代人们的生活和伟大人物的文学作品。

吉尔伽美什是什么国度(吉尔伽美什史诗与伊利亚特)(8)

中国古代的人物,能构成史诗资料的,也不在少数,却仅能成为简朴如人名、地名字典的编年史与叙事极简洁的《史记》,始终不能有一篇大史诗出现。

其最大原因恐在于:中国的大学者如孔丘、墨翟之流,仅知汲汲于救治当时的政治上、社会上、道德上的弊端,而完全忽略了国民文学资料的保存的重要。因此,我们的在古代的许多民间传说,乃终于渐渐地为时代所扫除、所泯灭而一无痕迹可寻了。这真是我们的一种极大的损失!

,