今天偶然读到一本英文小说《血中花-鸦片的故事》，今天小编就来说说关于优秀是一种习惯用英语怎么说?下面更多详细答案一起来看看吧!
优秀是一种习惯用英语怎么说
今天偶然读到一本英文小说
《血中花-鸦片的故事》
(Flowers in the Blood)
非常精彩
把鸦片的毒害
揭示的淋漓尽致
让我们来好好欣赏
看看其中的表达
就像大叔之前说的
真正的精炼英文
不求高深
一个简单的现在时和过去时
一连串不同的动作单词
就足以震撼人心：
It destroys the mind,
cuts short the reproductive capacity,
produces elephantiasis, passes on leprosy,
attracts diseases, produces tremulousness,
makes the mouth smell foul, dries up the semen,
causes the hair of the eyebrows to fall out,
burns the blood,
causes cavities in the teeth,
makes the limbs inactive,
causes a shortage of breath,
generates strong illusions,
diminishes the powers of the soul,
reduces the modesty,
makes the complexion yellow,
blackens the teeth, riddles the liver with holes,
inflames the stomach,
and leaves in its wake a bad odor in the mouth
as well as a film and
diminished vision in the eye and
increased pensiveness in the imagination.
It generates in those who eat it laziness and sluggishness.
It turns a lion into a beetle and
makes a proud man humble and
a healthy man sick.
If he eats, he cannot get enough.
If he is spoken to,
he does not listen.
It makes the well-spoken person dumb, and
the sound person stupid.
It takes away every manly virtue and
puts an end to youthful prowess.
Furthermore,
it destroys the mind,
stunts all natural talent, and
blunts the sharpness of the mental endowment.
It produces gluttony,
making eating the addict’s preoccupation and
sleep for him a characteristic situation.
But he is remote from slumber,
driven out of Paradise, and
threatened with God’s curse
unless he gnashes his teeth in repentance and
puts his confidence in God.
媲美《圣经》的文字
简洁流畅有力
真想把这段英文背下来
晚上再好好品味和学习一番
朋友，你看懂了吗？
,
