很多同学在学习葡语的过程中会提出这样的疑问：葡语中表达“需要”、“喜欢”的词为什么是不及物动词？怎么解释？为什么英语中这两个词是及物动词？
这个问题任性到没朋友。实际上每门语言都是不一样的，语言的来源我们无法去简单的追溯，但我们小小地球上有五千多种语言，就证明了存在即合理，不是吗？也是这些独特性才让每门语言拥有它的魅力。
说到法语我们会说浪漫，德语严谨，意大利语复古，西班牙语热情，泰语娘，日语可爱，印第安语言神秘…语言这东西就跟美女一样，本来就没有一个统一标准，大表姐非得长得像章子怡才叫美女吗？葡语非得和英语语法规则一样才叫语言吗？更何况，英语这门语言本来就是一个安格鲁-萨克逊语和拉丁语等语种的大杂烩。
四：特殊语言特性
学习一门语言对声线乃至性格的影响，葡葡声音比较低沉阴郁，巴葡相对音调高，声线更欢快。答主见过不少在葡语国家长大的中国小孩，单听声音的话，完全听不出是个中国小孩。性格方面也是一样，葡萄牙最骄傲的文化象征有法朵音乐和诗人佩索阿，都是犹豫的暗色系，巴西最一般来说学习葡葡的人都会变得比较低调深沉，巴葡的会热情开放很多，但是有个共同点，都会变得有些懒散（爱晒太阳爱唠嗑有错嘛！？）。
学习语言本身就是一件很有意思的事情，葡萄牙语也不例外，只有深入了解了其特点特性，循序渐进地学习，坚持不懈地练习，一定会从中享受葡语的美妙。
本文内容归欧那教育所有，如需转载，请联系后台申请授权。微信关注【欧那多语种】，抢先查看更多丰富有趣的小语种内容（法语、德语、西班牙语、葡萄牙语、俄罗斯语）。
