我们在Ubuntu软件商店下载安装了eclipse以后，会发现这个软件是全英文版的，对于英文不太好的同学，这就比较麻烦了。下面介绍一种可以变成汉化版的方式，虽然汉化度可能不是很完全，但是已经基本够用了。
第一步，我们要启动已经安装好的eclipse。
第二步，我们先查看一下安装的eclipse是什么版本，已经自己知道的可以跳过这一步。我的已经汉化完了，同学们自己找对应的位置吧。应该是help菜单下的about eclipse。
第三步，在弹出的对话框的图示位置，找到你安装的eclipse的版本，这里只可能有三种情况，photon、oxygen、neon。记好你的软件版本是什么，然后就可以关闭这个对话框了。
第四步，在浏览器中打开http://www.eclipse.org/babel/downloads.php，找到你安装软件版本对应的选项，会有一个网址，将这个网址拷贝。
photon对应
http://download.eclipse.org/technology/babel/update-site/R0.16.0/photon/，
oxygen对应
http://download.eclipse.org/technology/babel/update-site/R0.16.0/oxygen/，
neon对应
http://download.eclipse.org/technology/babel/update-site/R0.16.0/neon/。
这些网址可能会发生变化，最好还是在刚才打开的页面上现找。
第五步，回到eclipse的界面，找到help下面的Install New Software...
第六步，将刚才找到的版本对应的网址考到下图所在的位置，回车。这个时候页面下面会出现一个左右滚动的进度条，我们等待。
第七步，当进度条消失后，会出现图示的文件列表，找到图中对应的语言包，会点英文的可能已经明白你选的是什么了。然后点击下一步，下一步，下一步，同意……按照一般按软件的套路继续吧。
第八步，也是最重要的一步，等待。界面最下方会出现一个安装的进度条，只有等进度条完全走完的以后，才可以重启eclipse，很多说明都没有提到这一点，我也是安装了几次才发现这个问题，如果不耐心等待，刚才的所有操作是不会有什么效果的。
第九步，开心的进入你的eclipse中文版界面吧。
