土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(1)

土耳其特殊的地理位置

2019年12月23日,土耳其政府称“伊斯坦布尔运河”项目通过了“环评”可以开工建设。时隔4天,土耳其博斯普鲁斯海峡12月27日有货柜船搁浅,导致该重要海峡一度需要全面封航。总统埃尔多安藉此重申有必要兴建“伊斯坦布尔运河”,减轻该海峡的交通流量及防止意外发生,有关言论重燃围绕这项目的政治攻防战。埃尔多安说:

“希望我们将逐步取得进展,我们一定会取得成果。”

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(2)

根据计划,运河将连结马尔马拉海与黑海

12月30日,土耳其最大城市伊斯坦布尔计划举行集会,抗议在该市以西修建“伊斯坦布尔运河”。

时任总理埃尔多安2011年首次提出在最大城市伊斯坦布尔西面开挖运河,多年来备受争议。直到2018年年底埃尔多安才终于宣布“将在2019年进行公开招标”,目标是2023年土耳其立国100周年时可启用。不过,至今只听到声音,没有看到行动。

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(3)

运河计划

埃尔多安提出的“伊斯坦布尔运河”长45公里、宽400米,同样连接黑海和马尔马拉海,预计耗资750亿里拉,声称新运河每天可让160艘船通过,较目前博斯普鲁斯海峡的每天约150艘船稍多。埃尔多安曾扬言新运河要跟埃及苏伊士运河及中美洲的巴拿马运河齐名。一时间,伊斯坦布尔重新展现在世人面前,成为关注的焦点。

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(4)

土耳其地形图

伊斯坦堡伫立于欧洲之端,遥望亚洲海岸,三千多年来始终以世界十字路口城市之姿傲立,历史上从未有其他城市长久位处世界舞台的核心,担当罗马帝国、拜占庭帝国、拉丁帝国和奥斯曼土耳其诸多帝国与多元文化之都。

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(5)

伊斯坦布尔

缘起:希腊人在此建立了城市

拜占庭是一个古希腊城市,也就是现今土耳其伊斯坦布尔(君士坦丁堡)的旧名,相传是从希腊墨伽拉来的人在公元前667年建立的。拜占庭的名字据说出自他们的王“拜占斯”。直至4世纪中期,该城发展成东罗马帝国(即拜占庭帝国)的中心,更名为君士坦丁堡,直至1453年又更名为“伊斯坦布尔”逐渐成为该城的官方名称,与科斯坦丁利耶并用,奥斯曼帝国灭立后方更名为伊斯坦布尔,在希腊语中意为进城去。

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(6)

拜占庭时期的君士坦丁堡复原图

拜占斯在这片高地之上建立他的城市,并以自己的名字命名为拜占庭。由于位处黑海唯一出入口的战略优势,使它成为一个商城。拜占庭后来吞并卡尔西顿,使它的版图横跨博斯普鲁斯海峡。

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(7)

555年拜占庭帝国版图在查士丁尼大帝治下达到极盛(此图是527-565年间的帝国疆域)

拜占庭在罗马帝国叙利亚总督尼格尔与潘诺尼亚总督塞维鲁的战争中支持尼格尔,使拜占庭于公元196年被罗马帝国军围困,受到极严重的破坏。在成为皇帝的塞维鲁重建下,拜占庭很快就恢复昔日荣光。拜占庭的优越位置吸引了罗马帝国皇帝君士坦丁一世。公元330年,他在这里建立了“新罗马”,在他死后就逐渐被称为君士坦丁堡。自此它就成为东罗马帝国的首都。

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(8)

拜占廷海军战舰

帝国主义和独特的地理优势影响了君士坦丁堡作为欧、亚两洲连接点的角色。它可说是个商业、文化和外交的中心。位处一个战略地位,君士坦丁堡可以控制来往亚、欧的路线和由地中海进入黑海的航道。

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(9)

君士坦丁堡

争夺:君士坦丁当上罗马帝国皇帝后需要一个首都,拜占庭是个不错的选择

直至4世纪中期,该城发展成东罗马帝国(即拜占庭帝国)的中心。

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(10)

东罗马时期的君士坦丁堡地图

公元324年9月,两位罗马皇帝前来拜占庭,决定西方世界的命运。一如动乱时代常态,此类讨论常以刀剑、盔甲与鲜血进行。拜占庭人已相当习于这类货品。当罗马帝国在前方吃紧与背后分裂的压力下呻吟破碎,断层线似乎总是在博斯普鲁斯海峡的城市交会。  

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(11)

东罗马帝国的疆域变迁

324年交战双方是君士坦丁一世与李锡尼皇帝。罗马帝国拥有两名皇帝是相对新近的做法,286年,戴克里先皇帝将帝国一分为二,两边各有一位皇帝(称为奥古斯都)及一位副帝(称为凯撒)统治,希望透过四帝共治,减少帝国朝廷外的将领,寻求挑战帝位的诱惑。几乎从一开始,四帝共治就充满内斗与公开叛变。但因为缺乏更好选择,罗马人仍旧维持这个制度。 

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(12)

381年的君士坦丁堡宗教会议

西方皇帝君士坦丁与东方皇帝李锡尼均透过战争取得帝位,然而君士坦丁却是真正翻转世界的异类,他是基督徒。耶稣基督的宗教长期在罗马帝国和平时期中兴盛,沿着罗马道、乘着罗马船、在文明世界各处的罗马广场与剧院里,使徒传播着福音。然而从3世纪开始,成长的基督教与衰弱帝国之间的冲突愈演愈烈,有时成为宗教迫害。

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(13)

565年的东罗马帝国疆域。黄色部分为君士坦丁一世统治时的疆域,红色为查士丁尼一世统治时期征服的地区

最后决裂在303年到来,戴克里先皇帝下令查禁基督教,摧毁所有经典,焚烧所有教堂,所有基督徒不得集会或进行信仰活动。帝国各处的军人搜捕处决基督徒,导致基督教遁入地下。多数地区严格执行皇帝命令,但在君士坦丁统治的不列颠及高卢,权力当局常睁一只眼、闭一只眼。当时君士坦丁尚未成为基督徒,但显然对受迫害的教众甚感同情。  

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(14)

君士坦丁堡旗帜

君士坦丁与西方皇帝马克森提乌斯的内战在312年爆发。10月28日,世上最重大的战役之一在罗马北方的米尔维安大桥爆发。君士坦丁最终击败马克森提乌斯,进入罗马成为西方的新皇帝。他将这场胜利归给耶稣基督,并立刻宣布改信基督教,他的家族也跟着改信。次年,君士坦丁与东方皇帝李锡尼正式废止禁教令。几乎一夜之间,基督教的命运有了戏剧性转变。

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(15)

君士坦丁大帝向圣母献上新罗马城,圣索非亚大教堂镶嵌画

君士坦丁与李锡尼和平共存一段时间,两人也都选择儿子担任凯撒。但双方都不是能共享权力之人。经过一些摩擦与条约协定,内战在324年爆发。君士坦丁召集大军,在基督罗马旗之下出征,预备征服另一半的帝国。  

李锡尼决意要在君士坦丁涉足小亚细亚前,击溃对方大军。如同过去许多皇帝,李锡尼以拜占庭为军事总部,召集大军,并将海军驻扎在此。324年夏天,他派出舰队前往赫勒斯滂,将君士坦丁之子克里斯普斯统领的海军,挡在马尔马拉海之外。李锡尼则带领约莫16万人的军团,前往色雷斯的阿德里安堡,等待君士坦丁。再一次,拜占庭成为帝国斗争的舞台。然而此次,不单将决定罗马帝国的命运,基督教的未来发展也命悬一线。 

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(16)

拉丁帝国、尼西亚帝国、特拉比松帝国和伊庇鲁斯专制国。国境不确定。

在形势上,李锡尼略占上风,他的陆军与海军战力明显高过君士坦丁。然而君士坦丁在阿德里安堡击败李锡尼军团,迫其逃回拜占庭的安全范围。南方的克里斯普斯也带领舰队大败李锡尼海军,得胜后驶向博斯普鲁斯。

秋天接近时,李锡尼增加军力,9月18日与君士坦丁军正面交锋。完全被击溃的李锡尼选择投降,同意以平民身分安享余年,君士坦丁自此成为罗马帝国唯一的统治者。

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(17)

圣索非亚大教堂

经过重大胜利,多数人期待君士坦丁将回到罗马接受风光的胜利凯旋。但相反地,他带着朝廷直接前往拜占庭,并在可见未来中,持续定居此地。由于童年时期住在四十英里以东的尼科米底亚,君士坦丁对这区域熟稔于心。经过多年辗转于英格兰、高卢及意大利,五十多岁的君士坦丁也许渴望借机返回美丽的马尔马拉海。然而,更重要的是拜占庭的地理位置。身为东方与西方的皇帝,君士坦丁需要一个首都,能让他快速反应两个方向的需求。在情势如此不稳的时代里,拜占庭是个完美选择。

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(18)

君士坦丁堡的核心区域:皇宫、圣索非亚大教堂、圣伊琳娜大教堂和大竞技场

重建:拜占庭成为君士坦丁堡,扩张四倍,君士坦丁从此终身未再返回罗马

此时,罗马皇帝已习惯将行政中心定于罗马以外的城市。塞维鲁皇帝为了儿子卡拉卡拉,将拜占庭重建为一座华美的皇家行宫。君士坦丁意图扩大这个计画。324年11月,群众聚集在拜占庭的塞维鲁陆墙外,君士坦丁与家族重臣盛装出席历史悠久的建城典礼。他们肃穆宣示,拜占庭将由西方世界霸主重新建立。

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(19)

君士坦丁一世塑像,位于英国约克大教堂广场。

重建拜占庭为君士坦丁堡的工程规模,在古代世界是前所未闻的。这个计画将耗费数十年才竣工,由君士坦丁一手规划新城蓝图。君士坦丁堡将是永久的政府中心,君士坦丁皇帝与子孙的家乡。

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(20)

君士坦丁堡城墙遗址

根据传统,君士坦丁皇帝将驾驭祭犁,划出城市的神圣疆域,亦即拜占庭新城的疆界。塞维鲁重建拜占庭陆墙时,已向西推进四百码,扩大旧希腊城邦的范围。君士坦丁则由塞维鲁陆墙持续向西,穿越开阔草原,推进一点五英里,划下一道从金角湾到马尔马拉海的南北向沟渠。君士坦丁意欲将拜占庭城的范围扩张四倍。这几乎令人难以置信。祭礼结束后,新的城市正式定名为:君士坦丁堡,即君士坦丁皇帝之城。

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(21)

君士坦丁堡的二号军事门

在希腊古城拜占庭基础上,重建拜占庭为君士坦丁堡的工程规模,在古代世界是前所未闻的。数不尽的船舰运来大群工程师、木匠、石匠及工人,以及建造伟大城市需要的原物料。塞维鲁陆墙外的山丘平原一夜之间成为世上最大的工程基地。

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(22)

位于博斯普鲁斯海峡沿岸的多尔玛巴赫切宫、彻拉安宫和贝勒贝伊宫

这个计划将耗费数十年才竣工,由君士坦丁一手规划新城蓝图。他意图建造一座易于防守、资源丰厚的城市,成为罗马帝国的行政中心。当然,罗马城将永远是帝国的首都,毕竟包括君士坦丁皇帝在内,无人能夺去永恒之城的王冠。然而君士坦丁堡将是永久的政府中心,君士坦丁皇帝与子孙的家乡。  

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(23)

君士坦丁大帝为纪念建城而下令铸造的钱币

当城里充斥着铁锤、链锯及工人声响时,公元325年,君士坦丁皇帝前往东南方五十英里外的尼西亚(土耳其伊兹尼克)。他邀请全帝国所有主教在此集合,召开自使徒时代以来第一次大公会议。君士坦丁皇帝参与仪式,但未直接参与讨论或决议。

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(24)

比提尼亚地区(黄色部分)

尼西亚大公会后隔年,君士坦丁与家族前往罗马,庆祝即位20周年。在欢庆活动中,君士坦丁却发现一桩阴谋,又或者只是年轻妻子法乌斯塔与长子克里斯普斯之间的不伦恋。326年,法乌斯塔与克里斯普斯在罗马受审行刑。君士坦丁受够了罗马,君士坦丁从此终身未再返回罗马。

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(25)

黑海周边地缘

接下来4年里,君士坦丁持续忙碌建造新城。他亲自督工新陆墙建造工程,在半岛上雄伟横亘超过一点五英里。巨人足迹已不可见,然而君士坦丁陆墙的存在将超越数个世纪。如同塞维鲁及拜占庭前人所建,新的陆墙一样有哨塔及贯穿墙身的巨大城门。

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(26)

马其顿王朝时的东罗马帝国领土疆域

公元5世纪的时候,由于人口迅速增长,提奥多西二世在西边修筑了提奥多西城墙,将城市面积扩大了两倍。扩建之后的君士坦丁堡城墙全长21.5公里。君士坦丁堡的居民认为,通往罗马的大道所经过的那座城门门扉是金子做的,因此被称为“金门”,实际上门扉的材质可能是黄铜。

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(27)

1190年拜占庭帝国版图在伊萨克二世治下的领土疆域

我国《旧唐书·西戎传》也有记载:

“城东面有大门,其高二十余丈,自上及下,饰以黄金,光辉灿烂,连曜数里。自外至王室,凡有大门三重,列异宝雕饰”。

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(28)

1205年前后的东罗马帝国(尼西亚帝国)疆域

在公元12世纪时,君士坦丁堡是全欧洲规模最大且最为繁华的城市。后来拜占庭帝国逐渐衰落,领土范围也缩减到君士坦丁堡及其周边地区。

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(29)

1355年前后的东罗马帝国疆域

奥斯曼土耳其帝国:眼见楼起了,眼见楼塌了

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(30)

1300年至1683年之间奥斯曼帝国的领土变迁

土耳其人原为一个突厥小部族,初居中亚,迁至小亚细亚,后来日渐兴盛。

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(31)

灭亡前夕的东罗马帝国疆域,公元1440年前后

奥斯曼帝国自1453年消灭东罗马帝国后,定都君士坦丁堡,改名为伊斯坦布尔,土耳其语叫科斯坦丁利耶,且以东罗马帝国的继承人自居。

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(32)

攻陷君士坦丁堡

奥斯曼帝国是15到19世纪唯一能挑战欧洲国家的伊斯兰势力,但到了19世纪初,帝国趋于没落。

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(33)

1422年的君士坦丁堡地图。这是君士坦丁堡现存最老的地图,也是奥斯曼帝国帝国攻陷君士坦丁堡之前的唯一地图

面对第一次世界大战眼前的残酷现实,惨烈败绩导致奥斯曼土耳其帝国穷困潦倒、士气低落、人口流失,塔拉特、恩维尔及杰马尔等三帕夏(奥斯曼帝国行政系统里的高级官员,通常是总督、将军及高官)登上一艘德国炮舰,逃离君士坦丁堡。1918年7月,苏丹穆罕默德五世死于心脏衰竭,宝座由弟弟穆罕默德六世继承。

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(34)

奥斯曼帝国时期的君士坦丁堡,1572年

随着三巨头离去,新苏丹任命新的大维齐尔艾哈迈德.伊泽特帕夏,并令他不计代价与协约国谈和。1918年10月30日,大维齐尔签下停战条约,奥斯曼土耳其帝国的战争终于结束。

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(35)

奥斯曼时期伊斯坦布尔的画作。

11月初,英、法、义、希战舰组成大型舰队,驶入马尔马拉海,在君士坦丁堡外下锚,占领都城。这是1453年后,都城首次易主。胜利者也没有忽略这一点。面对此刻伏首称臣的奥斯曼土耳其帝国,法国军官特别沉浸在中古时代的类似情境中。浪漫殖民主义在法国特别强盛,让这些人联想到先祖伟大十字军东征的年代。在大马士革,法国将军亨利.古罗胜利入城时,大胆宣称:

“萨拉丁,我们回来了。”

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(36)

奥斯曼土耳其帝国疆域扩张

类似情况也在君士坦丁堡出现。

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(37)

奥斯曼土耳其统治时期(1881-1913)的科索沃省

法国将军法兰切.德斯贝希骑着白马,穿过狄奥多西城墙,唤起苏丹穆罕默德二世征服都城的景象,以及现代的反挫。都城里的基督徒族群欢欣喜庆,穆斯林则不可置信地看着帝国崩毁。协约国入驻君士坦丁堡,严格管制金角湾港口,运输系统,警力及火炮枪枝。

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(38)

特殊地理位置的土耳其

1919年,君士坦丁堡的管控分为三区,法国人占据史丹堡,英国人拥有佩拉,意大利人则前往博斯普鲁斯海峡对岸的郊区。

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(39)

1913年形势图,红线间是土耳其战后领土异动范围,左上角塞尔维亚新拓南方疆土(浅蓝色),科索沃就在其中。

苏丹穆罕默德六世顺服解散内阁,将帝国困境归咎于联合进步委员会。恩维尔与杰马尔在缺席情况下受审,许多联合进步委员会的领导人与支持者被捕定罪。

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(40)

图为1919年,在君士坦丁堡(今伊斯坦布尔)的土耳其民众抗议英法军队占领。

1919年1月,战胜国在巴黎齐聚,决定议和条件,同时重划欧洲与中东地图。君士坦丁堡与安纳托利亚的土耳其人以无可挽回的心情,看着事态发展。毫无疑问地,帝国剩余领土将被列强瓜分,成为托管地,直到新的独立国家成立。其中一项提案是将君士坦丁堡与海峡转由国际共管,小亚细亚近期由美国托管。由于争议较小,君士坦丁堡许多人倾向此一方案。

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(41)

绘于15世纪的小亚细亚地图

君士坦丁堡国际化?或返回希腊人手中?

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(42)

图为由空中俯瞰大兴土木的金角湾。

然而,巴黎和会却受困于先前承诺与伟大视野之间的冲突。虽然美国总统威尔逊希望“没有胜利者的和平”,以民族界线划定边界,但许多与会者却是带着胜利承诺参战。其中一位就是希腊首相埃莱夫塞里奥斯.韦尼泽洛斯。他在国内支持协约国,现在希望能获得回报。

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(43)

希腊火

身为“拜占庭帝国复国伟大理念”的强力支持者之一,韦尼泽洛斯坚持协约国支持希腊从士麦拿(伊兹密尔)入侵,占领小亚细亚西部。由于该城以及附近区域拥有大量希腊人口,有些区域甚至超过半数,这对巴黎和会与会者来说可以接受。因此在协约国战舰保护下,1919年5月15日,希腊军队登陆士麦拿,快速占领该城后,开始巩固对海岸区域的控制权。次年,他们向东推进深入安纳托利亚。 

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(44)

希腊与土耳其

在君士坦丁堡占领区,希腊胜利是所有战败中最让土耳其人难以忍受的。希腊人曾受土耳其人统治长达5个世纪,此刻一场接一场的希腊胜利,令土耳其人无法容忍。希腊军队的终点何在是毫无疑问的。对他们来说,比起君士坦丁堡圣城,安纳托利亚并不重要。

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(45)

小亚细亚

士麦拿落入希腊之手当日,凯末尔正登上蒸汽船前往黑海,承苏丹之令解散奥斯曼土耳其军队。对充满魅力的战争英雄来说,这份工作极不恰当。

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(46)

土耳其

倘若换做任何其他国家入侵安纳托利亚,战败的土耳其人可能不会有所反应。事实上,意大利早已在未获反对下,占领安塔利亚。但希腊人不同,这两群人数世纪来住在同一块土地上,深刻了解彼此。希腊打了胜仗在土耳其人心中激起反抗意志。在安纳托利亚,凯末尔开始招募组织土耳其军队,防御希腊人进一步入侵。事态此后快速发展。辞去军中职务的凯末尔召集了好几次国会,最后则在1920年4月于安卡拉召开大国民议会。议会代表们坚称自己忠于苏丹,决心拯救苏丹与帝国免于外国势力侵略。

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(47)

穆斯塔法·凯末尔,军队指挥官(1918年)

在君士坦丁堡,当凯末尔军力成长时,土耳其民族主义者持续造成动乱。面对安卡拉的大国民议会,穆罕默德六世以逊尼伊斯兰教哈里发的身分,发出宗教裁决,强烈抨击凯末尔与支持者。凯末尔与其同党在未出席的情况下,于君士坦丁堡受审,被判死罪。安卡拉的议会则齐聚超过百位穆夫提,宣称在外国的威胁下,哈里发的裁决无效,并再次呼吁拯救苏丹。

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(48)

土耳其及周边列强,土耳其海峡是亚欧大陆的枢纽

随着安纳托利亚事态发展,君士坦丁堡的情况也快速转变。1919及1920年的希腊胜利中,西化佩拉区的欢庆派对连绵不断,街上挥舞着蓝白旗帜,君士坦丁堡的希腊人脱去毡帽,庆祝民族再起,许多人开始计划都城的复兴。在伦敦,英国首相劳合.乔治清楚表示希望看到君士坦丁堡国际化,或返回希腊人手中。

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(49)

根据色佛尔条约,协约国瓜分奥斯曼帝国的情况

1920年8月10日,苏丹政府签下《色佛尔条约》,决定奥斯曼土耳其政府的最终议和条件。希腊将获得阿德里安堡、色雷斯大部分及小亚细亚的占领区。达达尼尔海峡与整个马尔马拉海岸将去军事化,置于国际管辖。君士坦丁堡名义上留在奥斯曼土耳其人手中,但将由西方国家共管。小亚细亚其他区域不是由土耳其人控制,就是成为意大利或法国托管地。苏丹下令各地土耳其军队解除戒备,准备执行条约内容。

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(50)

土耳其海峡(又称黑海海峡)

凯末尔率领的民族主义者取得胜利,终结了苏丹统治

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(51)

海峡

君士坦丁堡的命运,取决于凯末尔的民族主义军队与希腊军之间的战争。1921年,战争在安纳托利亚持续进行,土耳其民族主义者在撒加利亚取得重大胜利。厌倦无能的君士坦丁堡当局的外国政府,开始承认凯末尔与民族主义者为合法政府。1921年3月,苏维埃与他们签订条约;10月,法国人跟进。

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(52)

伊斯坦布尔海峡

同一时间,希腊政府灾难性的变化,导致希腊战场指挥官在最糟的时刻被撤换。土耳其民族主义者利用情势,于1922年8月开始驱逐希腊人。希腊军队被迫自占领地全面撤退,9月从士麦拿(伊兹密尔)离开亚洲。与军队同行的还有数万名希腊难民,在土耳其民族主义军队来临前逃离。小亚细亚的伟大理念至此告终。

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(53)

黑海周边港口

凯末尔的下个目标,是将希腊逐出色雷斯,重新取得埃迪尔内。为达此目标,他必须跨过英军控制的达达尼尔海峡。劳合.乔治决心与凯末尔一战,将他的军队逐出海峡及君士坦丁堡。然而英国人民与保守党不同意。英国首相下台后,协商开始进行。1923年7月24日《洛桑条约》签订,民族主义者、帝国与协约国之间终于达成和平协议。

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(54)

黑海4大出海口

虽然多数内容在签订前已付诸实行。条约规定外国军队将撤出色雷斯、君士坦丁堡及小亚细亚,但仍保持达达尼尔海峡的去军事化,希腊人则要将埃迪尔内返还土耳其。这是惊人的胜利。

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(55)

横跨土耳其海峡的第二座大桥征服者苏丹迈赫迈特大桥,建于1988年,全长1090米。

凯末尔的才能在于,游刃有余地从军事将领转变为政治领袖。即便苏丹曾发出过反对他的宗教裁决,凯末尔也未曾归咎苏丹。凯末尔了解外国势力允许自己取得胜利,是因为切合他们实践民族自决的热情。同时,相对于君士坦丁堡的混乱局势,外国更信任凯末尔的大国民议会。但若凯末尔欲将军事胜利延伸到其他帝国失落的领土,如叙利亚、巴勒斯坦或马其顿,他难以获得信任。相反,凯末尔与支持者一心想建立一个土耳其人的国家,而非奥斯曼土耳其帝国。

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(56)

修缮后的君士坦丁堡城墙段落

当然,这是个问题。因为苏丹仍旧是合法国家元首,也是洛桑条约签署人。即便在民族主义者中,也有一股强烈情绪,认为国家改革应奠基于苏丹国与哈里发的基础之上。对此凯末尔却不赞同。

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(57)

伊斯坦布尔和博斯普鲁斯海峡的卫星图

10月份,他在安卡拉议会面前提案,终结苏丹统治。场内争辩激烈,最终凯末尔赢得胜利。他提出的理由简洁有力:奥斯曼王室得以担任苏丹,并非因为天赋,而是6个世纪前透过武力取得,而现在土耳其人民已重新掌握政府。因此,苏丹统治必须终结,因其存在的目的已然终结。最终决议于1922年11月1日通过,宣布终结苏丹统治。

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(58)

土耳其地形图

两周后,苏丹穆罕默德六世致信君士坦丁堡的英军指挥官查尔斯.哈灵顿将军,要求政治庇护。哈灵顿同意,将苏丹偷偷运上等待的英国军舰,送往马尔他岛,这个此刻由英国掌控,最后十字军军团的前基地。

穆罕默德六世的离去,终结了自1453年穆罕默德二世开启的君士坦丁堡历史。

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(59)

伊斯坦布尔

现今:君士坦丁堡改名伊斯坦布尔

16个世纪以来头一次,君士坦丁堡不再是帝国统治者。民族主义者的胜利让君士坦丁堡得意洋洋的希腊人收起旗帜,连忙戴上毡帽。

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(60)

伊斯坦布尔金角湾

洛桑条约中包含现代史上最大型的民族强迫遣返。希腊将50万名土耳其人送到土耳其,并接受150万名希腊人,多数来自安纳托利亚。

双方政府都残酷快速地强力推动以“种族清洗”为名的政策。数十万名希腊人的先祖在公元前1000年就定居小亚细亚,却被迫返“家”,留下空无一人的村庄、商铺与土地。根据条约内容,唯有居住在君士坦丁堡的希腊人免于强迫遣返。雅典政府对外宣称自己缺乏资源来安置君士坦丁堡的希腊人,但主因还是不愿让都城流失基督教人口。

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(61)

博斯普鲁斯海峡大桥,比俄罗斯人建的桥高多了!

不意外地,留下来的希腊人发现城里生活愈发困苦。成千上万希腊人随着英军撤出君士坦丁堡,更多人在后续年代中离开。君士坦丁堡的希腊人口从1919年的35万人,陡降到1925年的10万人。同样情况也发生在君士坦丁堡其他少数族裔身上,特别是亚美尼亚人与犹太人。土耳其是土耳其人的民族国家,其他族裔不再受到欢迎。 

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(62)

起雾的伊斯坦布尔

紧接着发生的事更令人惊讶。1923年10月2日,最后一批协约国军队撤出君士坦丁堡。4天后,民族主义军队入城,接受城中多数的土耳其人欢呼迎接。接着,10月13日,国民议会发布命令,将以安卡拉为土耳其国家首都。此后,博斯普鲁斯海峡上的伟大都市,将不再是首都

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(63)

由博斯普鲁斯海峡和马尔马拉海交汇处所见的伊斯坦布尔全景,包括沿岸的苏丹艾哈迈德清真寺、圣索菲亚大教堂

回头思考,迁离君士坦丁堡对现代土耳其国家的形成,是个正确的决定。此举明示现代土耳其与过去的决裂,以及全新事物的诞生。君士坦丁堡所有的雄伟库利叶、伟大清真寺、宽广宫廷,都持续提醒着对苏丹、乌理玛与帝国的记忆。

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(64)

土耳其海峡

根据1923年10月29日议会命令所成立的新土耳其政府,是个宪政共和国,也是穆斯林世界中的第一个共和国。君士坦丁堡与共和国的关系已断裂将近两千年。这是一个凯撒与苏丹的城市。它是前现代世界十字路口上的大都会,多民族帝国的理想首都。

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(65)

「在自己领土上开凿一条运河,属于国内事务,他国无权干涉。」厄多安显然没有要与黑海国家合作的意思。

而另一方面,安卡拉是个安纳托利亚中部的小山城。位于土耳其人的核心地带,它可以建设成新的土耳其人国家的中心。君士坦丁堡属于旧世界;安卡拉则大步向前。

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(66)

伊斯坦布尔运河

此外还有一项改变。在成立土耳其共和国的命令中,1930年君士坦丁堡正式改名为伊斯坦布尔。伊斯坦布尔虽然不再是土耳其的首都,但仍是土耳其的最大城市,并与我国上海和西安结对为友好城市。

土耳其伊斯坦布尔在什么位置(伊斯坦布尔是如何从希腊城邦到土耳其最大城市)(67)

伊斯坦布尔运河计划

如今,伊斯坦布尔也是土耳其的经济、文化和历史中心,经济和历史中心位于欧洲一侧,其人口达到1440万,有三分之一人口居住于亚洲一侧,为全欧洲最大的城市群,亦是中东最大和全球第六大城市。伊斯坦布尔全市辖区面积5343平方千米,是世界上唯一横跨两大洲的城市,全市国内生产总值超过全国的四分之一。

,