赤峰有多元素的文化(究竟有多少种写法)(1)

汉字,与苏美尔人的楔形文字、古埃及的圣书字、玛雅文字并称为世界上最古老的文字。但其它三种文字都随着人类的发展逐渐消亡,唯有汉字留传至今,并随着社会文化的不断进步,显示出了强大的生命力。

在汉字发展的数千年过程中,形成了很多异体字。异体字通常用在某些特定的场合,如书法、篆刻艺术等。今天,小编就为你介绍一部由赤峰人编纂的关于异体字的著作——《异体字汇》,这本著作于2018年被评选为“赤峰市第六届社会科学优秀成果政府奖二等奖”。除了学术价值上的肯定,特别值得一提的是,由于电脑没有相应的异体字输入软件,这部20万字的著作全部由作者用钢笔楷体手写而成。

异体字汇

异体字,又称“重文”、“或体”或“俗体”,指音义完全相同而写法不同的汉字(异体字不等于繁体字,更不是错别字)。异体字又可分为“完全异体字”(在任何情况下读音和意义都一样,可以互相代替的一组文字)和“部分异体字”(只在某些情况下才相通)。其中通行的一个叫“正字”,其余的称为异体字。由于汉字是由意符、音符或记号所组成,意符所取的角度因人而异,音符又不同于拼音文字中的字母,所以,一字多形的现象在汉字发展的历史上比比皆是。
古往今来,人名用字采用异体字的为数不少。

著名画家钱松喦的“喦”、著名电影演员项堃的“堃”、牛犇的“犇”、冯喆的“喆”、著名学者董同龢的“龢”、著名作家钱杏邨(阿英)的“邨”、著名修辞学家张瓌一(张志公)的“瓌”,它们依次为“岩、坤、奔、哲、和、村、瑰”的异体字。

东汉名士陈寔(实)、魏明帝曹叡(睿)、晋代文学家束皙(晰)、《后汉书》的作者范晔(烨)、唐代诗人卢仝(同)、宋代词人刘昚(慎)虚、元代书法家赵孟頫(俯)、清代文学家梁章钜(巨)、清末大臣翁同龢(和)。 (括号中为相应的正体字)

除了人名,姓氏也有用异体字的。如:汉代名臣鼂(同“晁”)错、现代历史学家翦(同“剪”)伯赞。

——摘自2015年7月29日《语言文字周报》 作者:祝鸿熹

异体字也被常用于书法艺术创作中,如果同一部作品中要书写的重复汉字过多,书法家就会想方设法力求重复汉字的书写变化,这样,有一本综合、全面的异体字工具书对于艺术创作显得尤为重要。

赤峰有多元素的文化(究竟有多少种写法)(2)

赤峰有多元素的文化(究竟有多少种写法)(3)

书法作品中的异体字

刘羽亭先生,赤峰市翁牛特旗人,在2008年秋的一次书法创作过程中,刘先生遇到了相邻两行甚或多行都是同一个汉字的现象,大为困惑,于是便萌生了搜集、整理异体字的想法。他一有时间就搜集资料,开始了异体字查找、登记、整理、编著、校对等漫长而枯燥的历程,目的是编纂一本《异体字汇》,以满足自己及书法爱好者在书法创作中的需求。

赤峰有多元素的文化(究竟有多少种写法)(4)

赤峰有多元素的文化(究竟有多少种写法)(5)

编者本着集规范性与实用性于一体的原则,以当代收入汉字最多的字书《中华字海》为底本,简选了其中的4983个汉字作为“本字”,然后再以《辞海》《康熙字典》《玉篇》《广韵》《集韵》等字辞典籍为辅助,搜集、整理了与“本字”相应的25000余个异体字,进行汇总整理,并注明出处,最后书写成书。全书共20余万字,光手写成书,就用了一年多的时间。

赤峰有多元素的文化(究竟有多少种写法)(6)

赤峰有多元素的文化(究竟有多少种写法)(7)

赤峰有多元素的文化(究竟有多少种写法)(8)

赤峰有多元素的文化(究竟有多少种写法)(9)

赤峰有多元素的文化(究竟有多少种写法)(10)

赤峰有多元素的文化(究竟有多少种写法)(11)

同时,此书还编排了《音节索引表》和《音序索引表》,使整本书看起来既条理明晰,又方便使用者查检。

赤峰有多元素的文化(究竟有多少种写法)(12)

赤峰有多元素的文化(究竟有多少种写法)(13)

因编著工作量巨大,编者的三位直系亲属陆续加入到编纂、整理过程中,2016年6月底,历时8年,整本《异体字汇》编著完毕。

这本书具有将知识、欣赏、书法融为一体的特点,借助它,书家可较多地掌握一些异体字的写法,通过书写变化更好地进行作品创作。可以说,《异体字汇》是书法爱好者案头必备、不可或缺的一部工具书。

赤峰有多元素的文化(究竟有多少种写法)(14)

刘羽亭,男,1951年生,赤峰市翁牛特旗人。从事教育40余年,中文高级讲师,曾任乌丹三中校长、赤峰平民中学副校长等职。自幼喜爱书法绘画,现为中国老年书画研究会会员,赤峰市契丹书画院顾问等。

刘羽亭部分书画作品

赤峰有多元素的文化(究竟有多少种写法)(15)

赤峰有多元素的文化(究竟有多少种写法)(16)

赤峰有多元素的文化(究竟有多少种写法)(17)

赤峰有多元素的文化(究竟有多少种写法)(18)


赤峰有多元素的文化(究竟有多少种写法)(19)

赤峰有多元素的文化(究竟有多少种写法)(20)


文字 / 编辑:张华

来源:视觉赤峰

编辑:柳夏楹

如有侵权请私信删除

,