最近重温电视剧《还珠格格》,发现了一些有意思的细节。
比如,当紫薇见到乾隆皇帝后,以无比幽怨的眼神看着他,还说了一句话:“皇上,您还记得大明湖畔的夏雨荷吗?”这句话知名度极高,都成网络流行语了。
当然,这是有故事的。当年,乾隆皇帝在南下视察工作时,认识了山东姑娘夏雨荷。两人相爱了,作出了难以描述之事。后来,乾隆皇帝离开了山东,离别时答应夏雨荷,以后会来找她,把她带进宫里吃香的喝辣的。然而,乾隆皇帝这一去就不再回来了。夏雨荷有了身孕,生下了乾隆皇帝的女儿——夏紫薇。
夏雨荷在临终时,把这件事告诉了女儿。于是,就有了紫薇千里迢迢来到京城找她的父亲乾隆皇帝的故事。
这些没有问题。问题是,清朝是一个“清风不识字,何故乱翻书”就会让无数人头掉地的王朝;乾隆又是文字狱最盛的朝代,60年一共制造了130多起文字狱,平均5个月就要对文人来一次“刀斧伺候”——紫薇这样一口一个“大明”,就不怕乾隆皇帝砍自己的脑袋?
乾隆皇帝连心爱的女人都能遗弃,要杀一个从没见过面的所谓“女儿”,还不是分分钟的事情。
是《还珠格格》小说作者和电视剧编剧琼瑶阿姨忘了清朝有文字狱这件事吗?并不是。琼瑶在写作《还珠格格》时,已经很留意文字狱对剧中人物的影响了。《还珠格格》女主角小燕子和哥哥箫剑为什么会易名改姓流浪江湖?就是因为他们的父亲方之航写了一首诗,被方式舟诬告陷害,丢了性命,母亲也殉情而死。
那么,《还珠格格》里紫薇为什么会说出“大明湖畔”而不受处罚呢?这与大明湖的来历,有很大关系。
大明湖位于山东济南,由济南众多泉水汇流而成,湖水清澈,景色优美,与趵突泉、千佛山并称为济南三大名胜。大明湖的名字,并非来自“大明王朝”;大明湖也不是明朝修建。事实上,早在唐朝、宋朝时期,大明湖就存在于世了。
公元745年,著名诗人杜甫曾与北海太守李邕在大明湖历下亭饮酒作乐,并写下《陪李北海宴历下亭》诗。
宋朝诗人曾巩做过齐州知州,他游览大明湖后,写下著名七言绝句《百花台》:“烟波与客同樽酒,风月全家上采舟。莫问台前花远近,试看何似武陵游。”
既然大明湖并非明朝修建,名字也非纪念“大明王朝”,那么清朝统治者就犯不着与一个湖过不去。于是,大明湖到了清朝,也并没有更改名字。紫薇在乾隆皇帝面前说“大明湖畔”几个字,就算不上是犯讳了。
事实上,清朝统治者还对大明湖情有独钟。
康熙时期,对湖心亭进行了重新修缮。乾隆皇帝多次游览大明湖,并即兴撰写了多篇诗词。其中一首长诗《珍珠泉》写道:“卓冠七十二,分汇大明湖,几曲绕琼房,一泓映绮疏。”不仅如此,乾隆皇帝还亲笔提字“历下亭”三个字,保留至今。
乾隆皇帝甚至还在大明湖北岸西端修建了铁公祠,纪念明朝忠臣铁铉。明朝建文帝时,燕王朱棣发起“靖难之役”,南下夺权。兵部尚书、山东参政铁铉率军民坚守济南,屡次挫败朱棣。朱棣攻下南京,自立为帝后,铁铉因寡不敌众,被俘牺牲。
乾隆皇帝修建铁公祠纪念铁铉,既宣扬了忠君精神,也显示了自我的胸襟,给大明朝伤口上撒了把盐,实在是高!
不过,细心的游客一定会注意到,大明湖石碑上的“明”字,左侧不是“日”,而是“目”。据说,大明湖石碑立于清朝时期。这种写法,是不是在刻意避讳呢?我们就不得而知了。
【参考资料:《大明湖》等】
,