莎拉这一夜真是难过，这马厩根本就不是人住的地方，地上又湿又潮，充斥着一种味道，没有铺的也没有盖的，莎拉在墙角瑟缩了一夜，打了个盹。
早晨她醒来的也早，坐起来揉揉眼睛，不由得想起以前的情景，那时她的小马住在这里，彼得精心的照顾它，她经常来看它，那时是多么的无忧无虑，怎么会知道人世间有这许多的残酷！现在这里竟然成了她睡觉的地方。
她没有那么多时间伤感，她得赶快去干活。她把艾美放在墙角，照片也摆在旁边，自言自语道：爸爸，对不起，我把你们带到这种地方。
出了门，外面寒风卷着落叶袭来，莎拉抱着胳膊缩起身子穿过，从小门进入大楼。
阁楼上，蓓姬也起床了，她习惯性的去喊莎拉，推开门才发现莎拉不在这里，她跑下楼，在地下室看看每个房间，都没有！她担心坏了，到了厨房才看见莎拉，她正在生火。
蓓姬连忙上前，问她昨晚去了哪里，莎拉轻描淡写的说道：一开始睡不着，不过那里很多稻草哦。蓓姬吃惊的说道：你是说你睡在马厩里？
莎拉：是啊，这也是没有办法的事，我们的魔法消失了。
门开了，莫莉和杰姆进来了，杰姆打了一个大哈哈，说道：昨晚睡得真香啊。莫莉说：是呀，盖着又厚又软的毛毯就是不一样。
莎拉和蓓姬连忙打招呼问好，杰姆偏偏要刺激她们：哦，你在这里呀，刚刚我们还谈论你的毛毯呢，真是舒服…
莎拉：……
莫莉粗声粗气的说道：你那是什么表情啊，告诉你，毛毯不是我们要的，是院长让我们拿走的。快点准备早餐，不要因为冷就只管生火……
莎拉为学生们分派早餐，大家进来了，看见莎拉很高兴，她们还以为莎拉被赶走了呢。罗蒂拉着她的手问她现在住在哪里，莎拉还未说话，维尼在门口冷笑道：她还能住在哪里，当然是那个又脏又臭的马厩了。
大家都惊讶的“啊”了一声，莎拉寒冷的目光盯着她，维尼坏笑着说：怎么，难道我不能说吗？你这曾经的学生代表，现在住在哪里，你不敢告诉她们吗？
莎拉握紧了双拳，想了想又放松下来，淡淡的说道：是的，我现在就是住在马厩里。
罗蒂听了伤心的要哭。
明琪院长来了，维尼连忙跑到座位上，大声打招呼：明琪院长早安。
同学们一起喊道：明琪院长早安！
明琪院长看了一圈，把目光落在莎拉身上，莎拉见状连忙要道早安，刚说了“明琪…”就被院长堵了回去，“你住嘴！你竟然这么厚脸皮的跟我打招呼，你要搞清楚，我还没原谅你呢！赶快走，不要在这里碍眼，快点进去厨房工作！”
莎拉行了一个礼，默默走开了。蓓姬、罗蒂、阿美加为莎拉感到难过，维尼、杰西和法露特却幸灾乐祸。
莎拉在教室点燃了壁炉，被维尼埋怨一顿，怪她生火晚了。明琪院长领着一位中年妇女过来，跟她们介绍这是新的法语老师，莎拉一听吃了一惊，明琪院长看见她，皱起眉头把她赶走了。
莫莉端来银制餐具，让莎拉刷洗，杰姆吆喝她们去买菜，莫莉说你忘了吗，明琪院长禁止莎拉去买菜了，免得她和彼得勾三搭四，蓓姬，你去吧。
莎拉送蓓姬到门外，嘱咐她，如果见到了彼得，就告诉他不要为我担心。
蓓姬挎着篮子走了。在楼上的拉姆达斯看到了蓓姬的身影，克里斯福特先生坐在壁炉旁边，问他这两天的情形怎么样。拉姆达斯担忧的回话：恐怕不太好，今天去买菜的是那个叫蓓姬的女孩子，阁楼上的东西也都没有了，我担心那个小女孩受到了惩罚。
莫莉塞给莎拉毛毯，让她去晾晒，看着莎拉难受的情形，她心里可得意了。
莎拉在院子里把毛毯搭在绳子上，扭脸看着旁边的楼房，想到里面的主人，心里暗暗说道：对不起，我辜负了你们的好意，没有办法保护这些东西。
菜市场，蓓姬把莎拉的情形告诉了彼得，伤心的说道：莎拉小姐说让你不要担心，可是我看到莎拉小姐的样子实在很难过，我们能怎么办啊，彼得？
彼得又生气又着急：她们竟然让莎拉小姐睡马厩，真是太可恨了！蓓姬，你带我去见莎拉，我不能就这样看着不管！
阁楼上，莎拉抱着木板，看着杰姆把窗户用板子钉的死死的，杰姆下来看见墙边的老鼠和老鼠洞，又拿来一块木板把老鼠洞也钉死了，莎拉看着也阻止不了，现在她是自身难保了。
杰姆一个不小心砸到了手指头，顿时红肿起来，他疼得直跳脚，一气之下又踢了木板一下，又扎到了脚趾头，疼得跳的更高了。这时莫莉在外面喊莎拉去收毛毯，莎拉急忙跑了。
莎拉正收毛毯，蓓姬来了，贴着莎拉耳朵说了什么，莎拉连忙跑向大门口，彼得翻墙进来了，好朋友乍一初见，高兴的拉着手转了一个圈。
莎拉问彼得怎么会到这里来，彼得正色说道：莎拉小姐，你不要待在这个把你囚禁的明琪学院了，她们冤枉你偷东西，还把你赶到马厩去睡，太没有人性了！今天我来，就是来邀请你去我家的，虽然我家那个地方又小又脏，但是吃的和睡的我会想办法的，比在这里好多了。
莎拉听着，深受感动，还有这么无私的肯帮助她的朋友，但是她拒绝了彼得：谢谢你，但是我不能逃走，如果我离开了，就是承认了我的懦弱，我要维持我仅有的自尊心——虽然它也不多了
彼得有点理解不了。
维尼在楼梯窗户正看着他们，阿美加从后面来了，她看见维尼，就喊了她一声，维尼回身，一向懦弱的阿美加此时对维尼发问了：维尼，你为什么要这么恨莎拉，为什么要一直跟她过不去？
维尼无所谓的回答：你问我为什么要恨莎拉，我一点也不恨她，当然喽，她一来到的时候，我有可能是恨她的，她家比我家有钱，而且，还会说法文，长得比我还漂亮，不过，现在不一样了，莎拉她现在一无所有，还是个女佣，穿的也是破破烂烂的，更别提什么法文了……
阿美加：那你为什么还……
维尼一下子露出愤恨的神色：我恨的是，就算是她跌落谷底，但是还不露出畏缩的样子，你懂了吧？
说着跑上了楼梯。
是的，明琪院长和维尼之所以一直折磨莎拉，是因为想看到莎拉服软，如果莎拉被现实环境折磨的低了头，露出萎靡的样子，或者是向她们刻意讨好，她们也不介意给莎拉一点甜头，但是莎拉总是维持着她身上的自尊，再苦再累也不求饶，这是她们最恨的地方！
深夜，蓓姬和莎拉洗完了碗盘，呵了呵冰凉的双手，蓓姬问莎拉睡在哪里，莎拉说我只能去马厩了，蓓姬说道：不要，这么冷的天，你睡在马厩会被冻死的，你跟我回阁楼，我们睡在一起吧，两个人挤一挤还更暖和呢。
后面传来了一声冷笑，莫莉出现在门口：别做梦了，莎拉，你回去睡马厩，明琪院长说了，要给你最严厉的惩罚。蓓姬，赶快回你的房间，不要多管闲事！
蓓姬像老鼠见了猫，急忙跑走了。
莎拉独自出了楼房的门，寒风扑面而来，莎拉颤抖着走回马厩，紧紧关上门。照片自己倒在地上，仿佛也不忍心看这种悲惨的局面，她拿起照片，对着照片哭诉：爸爸，其实我也快撑不下去了……
