译自SWLing.com网站
********************************
我有多台价格低廉的收音机。考虑到在收听短波上所花的时间（不是太多），我真的很难有理由购买更昂贵的收音机。结果就是：当要收听短波节目时，我会拿出标准的小便携式的收音机来收听。
我经常使用的收音机是Tivdio V-115，对我而言，它的接收性能足够好了，也配备了一些我很喜欢的功能。但是，它缺少了我最感兴趣的东西：模拟或类似模拟的调谐。如果我想听节目的话，要么我必须知道准确的频率并且输入进去，要么我必须使用该机的自动搜索功能。虽然该机的性能不俗，能使我收听喜爱的节目，但是，做一次完整的自动搜索要花好几分钟，并且取消搜索的话也不会使已经搜到的电台储存起来。在我感兴趣的电台开始播出后，很少能在几分钟内就调谐到位。（我感兴趣的节目是言谈类而非音乐类，如果没有听到介绍信息，新闻和故事都没多大意义）。
Tivdio V-115
看到了本站SWLing Post的一篇推荐文章，我选择购买一台德生R9012收音机，便于我快速调谐，这太有有用了，因为它能使我无须知道确切频率就能找到电台，也无须记住一个电台今年正在使用的70个频率。
一、外观描述
我在Amazon购买了R9012，送货速度非常快，不久便到手了。该机带有一份简单的使用说明书，其内容可以简要概括为“装电池、开机”。除此之外，其他功能一目了然。
R9012相当小巧，不过，没有Tivdio那般纤薄紧凑，而Tivdio也正是我本次评测的对比机型。该机外形是长方形的，尺寸与那最后被淘汰的便携式磁带录音机的大小相仿。很容易就能将它塞进背包、夹克兜、汽车前排座位前的杂物箱，但是，不能把它恰好放进一个标准的衣袋里。在后机壳上，带有一个可打开和收起的支撑板，能使机器在水平面上呈大约30度角倾斜放置，它用2节五号电池供电。
机身右侧分布了模拟调谐旋钮（后文将详述）、电源开关（功能专一，没有与音量旋钮或模式切换开关整合在一起）。
机身左侧有3.5mm耳机插口。它支持我试过的所有型号的耳机。该机的一大长处是带有集成麦克风的耳机，例如Iphone所附赠的耳机和各种专门为手机使用的耳机，都匹配该耳机插口。有一些收音机不适用于这类耳机。例如，Tivdio在使用带有麦克风的耳机时，虽然耳机收听正常，但喇叭也会一直响，这种情况下插耳机已经没有任何意义了。
紧挨着耳机插口的是电源插口，据说能为充电电池充电。该机不附赠连接头，貌似德生公司也不卖。我想你可能像我一样已经有了那种旧线材式的连接头，但是，鉴于你在直接用它给电池充电时所产生的射频干扰，我认为不是特别有用。电源插口上方是音量调节旋钮，是最基本的模拟式的，上方还有手腕带，这条手腕带是固定在机器内的。如果你想取下或改变它的话，貌似没有办法。
在机器正面，喇叭占据了左半侧。对于基本的收听而言，还算不错，但是不要对音质期待过高。在机器正面右侧，有一个12波段的切换器（从左至右依次为调频、中波和短波，短波是按频率由低向高排列）和调谐指示灯。
二、调频性能
该机带有标准的调频功能，频率覆盖范围是76-108Mhz。该波段在波段切换器的最左边。该波段没有再分成数个波段，这意味着，相比于短波，调频电台在调谐行程内将相对拥挤，而短波电台则广泛分布在10个波段内。
我买该机并非为了收听调频。我对调频电台几乎没有什么兴趣。一些人可能会很享受手动调谐的乐趣，能快速地调准电台，但是，我非如此。我可以在Tivdio机器上快速输入想听的频率，只要是收听调频，我会一直这么做。我也很想测试R9012的调频性能，因为我好奇在76-87Mhz之间是否有可听的电台。我知道电视台已经关闭了模拟电视伴音，因此，我推测可能在该频段什么都没有，但是我从来没有正式地测试过。
R9012的调频有问题，事实上，问题很多。特别是，调谐电台时似乎不太清除电台究竟在哪里。我调谐机器寻找一些电台，然后发现……指针完全是在一个陌生的频段内，而那个电台根本就不应该在那里。似乎是除非你极其认真地关注那个电台，否则R9012很可能会收到其他广播电台并且使它们相互重叠在一起。不要介意电台互相干扰以及彼此遍布整个波段。如果你有想听的电台，你能调到相应的频率，这没问题。如果你想看看电台在哪个位置，在收听时就可能很搞笑了，你会发现自己正在收听的电台可能是个镜像，你现在已经错过了准确频率，很难再找到它了。
有时，我会发现在一个频段内会同时出现三个不同的镜像。具有讽刺意味的是，我经常用来作为标记的广播电台，即本地的一个古典音乐台，非常接近调频刻度盘的中间位置，信号很强乃至于调谐搜索时除了它本应该所在的刻度盘位置外，我在六个不同的位置找到了这个电台的镜像。因此，在76-87Mhz之间究竟有哪些电台，我终于找到了答案。根据R9012的表现，这里有很多电台。可能是巧合，它们听上去与标准的调频电台别无二致。
调频接收性能更差：该机对收听位置极其敏感。
为了获得好的接收效果，你必须将该机摆在一个较好的位置。这貌似是完全随机的。竖着摆放机器，天线平放在机器顶部，不抽出天线的话，几乎什么都收不到。将机器平放，天线触到桌子（不是金属桌子）或椅子（不是金属椅子）就能引来大多数的信号和镜像。将天线拉到中等长度能改善接收效果。完全拉出天线会引来很多干扰。在调频波段，音量也会改变很多。如果我们使机器接触到一些有利于天线的东西，例如，用手触摸，那么我们有理由期待信号会改变一些。或许接收将收到更多的干扰，或许有实质性的改善。我们不希望电台由舒服的音量突然变到能使你耳鸣的音量。不幸的是，有时如果你触碰到R9012的天线的话，在调频波段会发生类似事情。或者将它向错误的方向倾斜。如果调准电台的话，这貌似不会经常发生，但是，如果电台在调谐行程的中段某个位置或者有干扰的话，声音变化就非常明显，在那种情况下，你会想尽快关掉它。
简言之，这台收音机的调频性能真的不行。如果其他的收音机坏了，你可以用它临时救急，但是，如果你意在收听调频节目的话，不要买这个型号。
三、中波性能
中波频率大多分布在525-1610KHz频段。虽然在1610-1710KHz之间也有电台，但是在这个区间电台数量不多。我对中波不太感兴趣。我测试R9012的中波，貌似不错。强信号电台声音洪亮、清晰。那些发射功率不大的电台也能轻松收到。在我这里能够收到一些中波台，但是我真的对此毫无兴趣。不过，我可以断定影响调频性能的各种问题并没有出现在中波波段。我没有收到远程电台的镜像，声音也不会急剧变化，收音机的摆放位置貌似也不会过多影响中波接收性能。或许这要归因于该机的中波如同大多数的收音机一样使用了不同的天线。但是，说明书并没有注明该机还带有另一种天线，我也没有尝试拆机以观究竟。
四、短波性能
再次重申，调频波段那些令人抓狂的问题并没有出现在短波波段。虽然该机并非一台能够进行远程信号接收的设备，但是我用它收到很多电台，要想实现远程信号接收，你需要到没有射频干扰的区域。声音听上去不错，但不是我的菜。当我调到电台信号时，声音很清晰。这机没有收到任何源于自身的干扰，不过它对供电线路的干扰很敏感。当然，所有的收音机都如出一辙，如果你将收音机天线靠近供电线路，你就心知肚明了。
五、频率覆盖范围
短波覆盖10个波段，包括最受欢迎的米波段，但是也有很多没有覆盖到的区域。一些文章声称该机覆盖3.90-21.85Mhz。这种描述带有误导性，我认为这是在撒谎。真实的范围如下：
因此，假如大多数的信号都拥挤在某处会怎样？该机的频率覆盖缺口很大。例如：该机能收到的WWV电台的唯一频率是5Mhz，而该台所在的其他频率如10、15、20MHz则在米波段之外。
这种情况有点儿烦人。我知道米波段都有自己标准的覆盖范围，人们将大多数的频率都置于这个范围之内，不过，事实上仍有一些电台在R9012的米波段之间。为此，我查验了A18短波频率表，可见我多么疯狂。频率表中所列的5530个电台频率分布在3.90-21.85MHZ之间，其中1870个，约占总数的33.8%在R9012的频率覆盖范围之外。
令我吃惊的还有：该机最大的波段仅仅覆盖了500KHz的范围，而波段之间最小的缺口为750KHz。在很多情况下，波段仅覆盖了100KHz。尽管我猜想有总比完全没有强，或许本可以将波段扩展一点点。我快速地分析了一下没有覆盖到信号的地方，如果德生公司能将5.95-6.20Mhz波段向下扩展到5.8MHz，7.10-7.30波段向上扩展到7.60Mhz，扩展9.5-9.9波段，11.65-12.05波段再拓展50KHz，那么，大多数错过的频率，将近有1000个，就能进入频率覆盖范围。这样的改进不成问题，而且仍旧可以保持其500KHz的最大波段范围。可见，因为在他们看来这不是一个重要的问题，所以只能由我来考虑它了。
六、手动调谐
我买这台机就是为了手动调谐。照理来说，我应该评论它的手动调谐有多好。
模拟调谐旋钮在右侧，向外突出。再次声明，旋钮能调谐，但效果并不太好。用它能轻松地扫过某个波段，找到电台，但是，旋钮有时会给快速调谐带来麻烦。你必须紧紧地捏紧它调谐，因为旋钮转动时有一些阻力。我不怀疑这种状况能够避免轻触飞梭使频率跑偏，然而，你不得不使用两根手指来转动旋钮，这会使调谐速度降下来。同时，旋钮停止转动时的情况也令人不安，它似乎碰到了什么障碍物。然而，这仅仅增加了阻力，而非感觉到了障碍物。这种现象很明显，但是，给人的感觉是有某物挡住了内部的转动机件，而非这些机件旋到了它的极限。事实上，继续转动旋钮也是有可能的，我猜这样做会最终损害某些部件，但是，如果你还没有习惯它的这种调谐手感，你可能会一直转动旋钮而且也不会意识到其实你不能再转了。
旋钮的调谐行程很长。在我这台机上，它会转三整圈。我认为这是有必要的，因为所有的调频波段，包括标准的调频波段和日本的调频波段都在一起。因此，旋钮需要多转一些以便于分开那些邻频电台。不过，这意味着：调谐扫过一个最大跨度为500KHz的短波波段时，很长一段调谐行程内将无台。这也能实现快速搜索，但是无疑还有更快的方式。
七、结论
它只是一台收音机，能收到电台，也能产生噪音。在这方面，它切实有效。不过，它并非一台很棒的收音机。22美元的售价能够使你容忍它的一些缺陷，但并非全部。
像Tivdio型号的收音机售价也相仿，覆盖的频率更宽，功能更多。当我购买R9012时，期待简单的功能可以使短波搜索更快捷、声音较好，并且通用性更好。对我而言，我有足够多的理由留下这台机器，但也仅此而已。
优点：
1、对于喜欢收听中波的用户而言，该机的中波相对较为灵敏。
2、该机带有支撑板，天线可以自由旋转。
3、该机支持带有麦克风的耳机。
缺点：
1、调频有很多不应出现的镜像，十分糟糕。
2、调频对于天线的位置很敏感。
3、虽然短波覆盖了大多数的波段，但是，仍有很大的缺口，在这些所缺的频段内还有很多电台。
4、模拟调谐能用，但是真的不好用。旋钮能转，但是需要用力些。
我会向人们推荐购买这台机器吗？可能不会。
那些拥有价格更昂贵收音机的用户将对该机不感冒。那些有这方面爱好的用户也不会在这台机器上收获良多，因为短波调谐要求对刻度盘的位置十分熟悉，他们弄清楚这些问题可能会花太长时间。如果大多数的收音机都坏了，它的调频可能会有用。因为调频选择性的问题，它作为一台应急收音机貌似也不太好。
如果你想买一台在所有波段能进行模拟调谐的收音机，该机适合你。如果你的欲求更多，还是买其他机器吧。
——完——
★特别感谢外文原作者——Laurence Neils
原文链接如下：
https://swling.com/blog/2018/08/a-review-of-the-tecsun-r-9012-shortwave-radio/
*********************************
个人水平有限，译文必有错漏之处，恳请批评指正。
转载时禁止修改文字与图片，且须注明：转自头条号、公众号——收音机评论译介。
********************************
,
