《小猪佩奇》,又译作《粉红猪小妹》,原名为《Peppa Pig》,这部动画片前段时间在国内有多火就不用多说啦,国内不少家长在给孩子选择学习类动画片时该动画片都在考虑范围内!

很多家长选择这部动画片的主要原因在于动画片中父母教育孩子的方式,特别是孩子犯错时的处理方式。

同时,鉴于该动画片的英文版教学功能,很多家长也会将它作为孩子英语启蒙的首选动画片!

小猪佩奇英语版 英语启蒙(小猪佩奇绝不适合拿来给孩子做英语启蒙)(1)

然而,这部动画片其实并不适合用于零基础的孩子进行英语启蒙教育!

在此,首先来说一说这部动画片到底是怎么回事,然后再分析一下这部动画片到底适合给什么样的孩子,避免大家在孩子英语启蒙教育上走入弯路。

一、这部动画片的词汇量到底是多少?

据网上资料显示,《小猪佩奇》英文版动画第1季单词量是1779个,前4季不重复用词达4503个。

这个词汇量是什么概念呢?大概是大学英语四级的水平!

已经超出高考要求高中生掌握的词汇量3500词,当然,3500这个数不高,现在很多学龄前孩子的听力和阅读词汇量都超过了这个数。

小猪佩奇英语版 英语启蒙(小猪佩奇绝不适合拿来给孩子做英语启蒙)(2)

对于如此多的英语词汇,哪怕是一个对英语有所认知的成年人也不一定能完全掌握吧!

由此可知,对于英语毫无认知的孩子来说,突然涌入这么多词汇是无法掌握消化的!

孩子只能一知半解地看着动画片,而学习效果却绝对不是会理想,如此对于孩子的英语启蒙完全是达不到理想效果的。

二、为什么很多家长第一部英文动画片会选这部?

绝大部分家长在孩子教育方面都有一种情况就是---从众心理。

很多家长认为既然别人家的孩子都看这部动画,我们选这个肯定没什么问题。

别的孩子都看,我们孩子不看会不会跟小朋友没有共同语言了?

在给孩子选择学习资源的事情上,从众是最省心省力的做法,然而很多家长却唯独漏算了自家孩子本身的特点是否适合这种学习方式!

小猪佩奇英语版 英语启蒙(小猪佩奇绝不适合拿来给孩子做英语启蒙)(3)

当然也有部分家长选择这部动画片的原因在于它的内容发音清晰,语速慢,情节简单,场景温馨生活化,时长仅每集5分钟。

如果不考虑“可理解性输入”,这部动画片具备了很多作为孩子第一部启蒙动画片的特质,而且整体的画风和时间设定也都是适合低幼孩子的。

这也是为什么,很多家长会选这部动画片作为零基础英文启蒙动画,可以说是被这部片子的表象所蒙蔽了。

小猪佩奇英语版 英语启蒙(小猪佩奇绝不适合拿来给孩子做英语启蒙)(4)

那这部动画片为什么会出现这种词汇量与年龄画风不一致的情况呢?看一下这部片子的中文版就明白了。

英国人制作这部动画片的时候,考虑的是母语为英文的孩子,并不是为母语为非英语的孩子准备的。

让2-3岁的中国孩子看中文版的《小猪佩奇》,相信基本都能听得懂了,同理,2-3岁的英美孩子看英文版理解也不会有什么问题。

小猪佩奇英语版 英语启蒙(小猪佩奇绝不适合拿来给孩子做英语启蒙)(5)

三、如果第一部动画片看了这个会怎么样?

对于选择这部英文版动画片作为英语启蒙的儿童来说,很可能会出现这种情况,年龄过小的孩子感觉动画片情节有趣但是对内容却听不懂,年龄大的孩子可能听得懂内容但是觉得情节太幼稚而不感兴趣!

因此,有些家长认为自己孩子对这部英语启蒙动画片看得十分投入,其实孩子有可能只是看热闹,看画面而已,对于提高英语听力、英语认知的实际效果极为有限。

小猪佩奇英语版 英语启蒙(小猪佩奇绝不适合拿来给孩子做英语启蒙)(6)

同时,还有可能会出现让各位妈妈抓狂的副作用—学小猪佩奇跳进各种泥坑,还有学猪叫!

我想任何家长都不愿看到孩子通过这部动画片就学会了跳泥坑和学猪叫吧!

还有一种可能,就是孩子学会的那几十个词还都是带有英式口音的。

英式英语历史悠久,保留了很多旧时候的词汇,而美式英语发展改良了很多,表达更简洁。

在很多美国人看来,英式英语里很多用词都有些老套、过时,是爷爷奶奶那一辈才用的。所以一些美国家长从自己年幼的孩子口中突然听到这些词,难免会有些“穿越”的感觉。

可能有种类似我们的孩子突然在自己面前说“子曰……”“非也,非也”的感觉。

小猪佩奇英语版 英语启蒙(小猪佩奇绝不适合拿来给孩子做英语启蒙)(7)

也许,你正为孩子学了一些别人都不熟悉的词而开心,殊不知那些词可能平时大家本来就不怎么用。

因此,在对孩子正式英语启蒙教育之前,各位家长就需要先想好,孩子的英语是选英式英语还是美式英语。

当然现今绝大部分家长都是选的美式英语,在孩子巩固发音后才接触一些英式的动画片。

整体来说,我们看的动画片和听得有声读物还是以美语为主。

四、英语启蒙动画片到底该怎么选择呢?

英文动画片大致可以分为以下五类,按照孩子观看引入的时间来排:

①启蒙教学类

推荐《Alphabet Adventure with Shawn the Train 字母探险》这部动画片,动画片通过一些简单的情节,丰富的色彩和有趣的画面,寓教于乐。

主要可以学字母的发音,数字,水果,颜色,形状等简单的单词,以及一些日常的表达方式,可以帮助孩子打下坚实的基础。

②剧情类

大家耳熟能详的Maisy,Peppa Pig,Miffy等知名动画片,就属于这类。等孩子有了一些简单输入之后,再接触剧情类动画片会更好,如果一开始完全听不懂可能会失去兴趣。

不少家长第一部剧情类动画片选择就是《Maisy小鼠波波》。里面的单词都非常简单,宝妈只要学过英文基本都能听懂,这部片子是美式发音哦。

③知识类

这类动画片以传达拼写、数学等知识为目的,基本没有故事剧情,比如《Alphablocks字母积木》,《Numberblocks 数字积木》,《The Numtums 数字虫》,《Nmberjacks 数字小精灵》等。

这类动画片适合有一定的听力基础之后看,比如《Alphablocks字母积木》可以在学自然拼读的时候一起看。

④知识 剧情类

这种立足于知识,但兼具一点剧情性的,比如《Team Umizoomi 数学城小兄妹》,《Monster Math Squad 怪物数学小分队》,《Wallykazam 沃利的单词魔法》,《 Word Girl 单词女孩》。

听说不少孩子看后英语水平都有比较大的进步哦。

⑤科普类

科普类是我们现在看得比较多的动画片了。比如《The Fixies 螺丝钉》,《What's the big idea? 雨果带你看世界》。

因此,选择英语动画片的基本原则就是选择孩子感兴趣的内容。所以掌握孩子的兴趣点是家长们必要的事情。

小猪佩奇英语版 英语启蒙(小猪佩奇绝不适合拿来给孩子做英语启蒙)(8)

,